“顔子犹箪食”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“顔子犹箪食”出自哪首诗?

答案:顔子犹箪食”出自: 宋代 邹浩 《勉毕元明》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán zǐ yóu dān shí ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题2:“顔子犹箪食”的上一句是什么?

答案:顔子犹箪食”的上一句是: 不必苦嗟咨 , 诗句拼音为: bù bì kǔ jiē zī ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题3:“顔子犹箪食”的下一句是什么?

答案:顔子犹箪食”的下一句是: 荘生亦布衣 , 诗句拼音为: zhuāng shēng yì bù yī ,诗句平仄:平平仄仄平

“顔子犹箪食”全诗

勉毕元明 (miǎn bì yuán míng)

朝代:宋    作者: 邹浩

男儿数偶奇,不必苦嗟咨。
顔子犹箪食,荘生亦布衣。
百年容易老,万卷卒难窥。
致力宜为者,腾骧自有时。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

nán ér shù ǒu qí , bù bì kǔ jiē zī 。
yán zǐ yóu dān shí , zhuāng shēng yì bù yī 。
bǎi nián róng yì lǎo , wàn juàn zú nán kuī 。
zhì lì yí wèi zhě , téng xiāng zì yǒu shí 。

“顔子犹箪食”繁体原文

勉畢元明

男兒數偶奇,不必苦嗟咨。
顔子猶簞食,荘生亦布衣。
百年容易老,萬卷卒難窺。
致力宜爲者,騰驤自有時。

“顔子犹箪食”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平平。
男儿数偶奇,不必苦嗟咨。

平仄平平仄,平平仄仄平。
顔子犹箪食,荘生亦布衣。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
百年容易老,万卷卒难窥。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
致力宜为者,腾骧自有时。

“顔子犹箪食”全诗注音

nán ér shù ǒu qí , bù bì kǔ jiē zī 。

男儿数偶奇,不必苦嗟咨。

yán zǐ yóu dān shí , zhuāng shēng yì bù yī 。

顔子犹箪食,荘生亦布衣。

bǎi nián róng yì lǎo , wàn juàn zú nán kuī 。

百年容易老,万卷卒难窥。

zhì lì yí wèi zhě , téng xiāng zì yǒu shí 。

致力宜为者,腾骧自有时。

“顔子犹箪食”全诗翻译

译文:
男儿的生平遭遇有时偶然,有时则异常,无需过度忧虑和烦恼。像顔子这样的智者,依然过着朴素的生活,而像荘生这样的才子,也只能穿着粗布衣服。百年时光轻易地就能使人衰老,但就算阅读了万卷书,也难以洞悉其中的奥秘。真正具有抱负的人应该专心致志,只有在适当的时机,才能施展才华

“顔子犹箪食”诗句作者邹浩介绍:

邹浩(一○六○~一一一一),字志完,自号道乡,常州晋陵(今江苏常州)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士,出爲襄州教授。元符元年(一○九八),召对,除右正言,因忤章惇,并论罢立刘后,除名勒停,羁管新州。徽宗即位,添监袁州酒税,寻复右正言,迁左司谏,改起居舍人,进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年(一一○二),又因忤蔡京,以宝文阁待制出知江宁府,改杭、越二州,重理罢立后事,责衡州别驾,永州安置。後半年,除名勒停,窜昭州。四年,移汉阳军。五年,归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒,年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗陵志》卷一七有传。 邹浩诗,以明成化六年邹量刻《道乡先生邹忠公文集》(藏北京图书馆)爲底本。校以正德七年邹翎刻本(简称正德本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简简四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“顔子犹箪食”相关诗句: