“何时得见汉朝使”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何时得见汉朝使”出自哪首诗？
答案： “何时得见汉朝使”出自： 唐代 无名氏的 《王昭君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé shí dé jiàn hàn cháo shǐ ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“何时得见汉朝使”的上一句是什么？
答案：
“何时得见汉朝使”的上一句是： 望月月移人不移 , 诗句拼音为： wàng yuè yuè yí rén bù yí
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“何时得见汉朝使”的下一句是什么？
答案： “何时得见汉朝使”的下一句是： 为妾传书斩画师 , 诗句拼音为： wèi qiè chuán shū zhǎn huà shī ，诗句平仄：平仄○平仄仄平。
“何时得见汉朝使”全诗
王昭君 (wáng zhāo jūn)
一回望月一回悲，望月月移人不移。
何时得见汉朝使，为妾传书斩画师。
仄○仄仄仄○平，仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄○平仄仄平。
“何时得见汉朝使”繁体原文
王昭君
一回望月一回悲，望月月移人不移。
何時得見漢朝使，爲妾傳書斬畫師。
“何时得见汉朝使”韵律对照
仄○仄仄仄○平，仄仄仄平平仄平。
一回望月一回悲，望月月移人不移。
平平仄仄仄平仄，平仄○平仄仄平。
何时得见汉朝使，为妾传书斩画师。
“何时得见汉朝使”全诗注音
一回望月一回悲，望月月移人不移。
何时得见汉朝使，为妾传书斩画师。
“何时得见汉朝使”全诗翻译
译文：
一次望着明亮的月光，便一次感到悲伤。看着月亮，月亮不断地移动，但人却无法移动。
不知何时才能见到汉朝的使者，代我传话给远方的心上人，让他斩了当初那故意把我画丑的画师。
全诗表达了王昭君身处异域，思念远方汉朝和汉朝皇帝的心情。月亮不断移动，时间在流逝，但作者的思念之情始终不能消减，同时也表示自己本身也无法从匈奴这片土地移到汉朝。不知何时才能见到汉朝的使者，通过使者传递书信给以上人，让他斩掉可恶的画师。
“何时得见汉朝使”总结赏析
王昭君与画师的故事：
汉元帝时期，后宫美女众多，汉元帝难以亲自见识每一位宫女。因此，他让画师为每位宫女画像，以此来决定谁能够受宠。许多宫女为了获得汉元帝的青睐，纷纷向画师行贿，希望他能够将她们描绘得更美丽。然而，唯独王昭君拒绝了这种行为，因此被画得相貌丑陋，无缘得到汉元帝的垂青。
后来，匈奴使者前来朝贺，希望与大汉建立友好关系并娶一位美女为王后。汉元帝便根据那些画像选择了王昭君。当王昭君要离开的时候，汉元帝才第一次见到她真实的容貌。她不仅貌美，而且举止得体、优雅大方。
汉元帝深感后悔，但因为名册已经确认，且他注重信义，无法再改变选定的决定。这个故事传承了对王昭君美丽和高尚品格的赞美，同时也呈现了历史上宫廷生活的一面，以及权力对美貌和命运的影响。
“何时得见汉朝使”相关诗句：
- 何时得见汉朝使 出自 [唐] 崔国辅 ·《相和歌辞 王昭君 》
- 何时得见汉朝使 出自 [唐] 无名氏 ·《王昭君 》
- 何时得见汉朝使 出自 [唐] 崔国辅 ·《王昭君 》
- 何时汉使还持节 出自 [宋] 范祖禹 ·《资中八首 其七 》
- 朝散何时得入衔 出自 [唐] 白居易 ·《重和元少尹 》
- 朝持汉使节 出自 [宋] 唐庚 ·《武陵道中 》
- 一朝随汉使 出自 [宋] 欧阳修 ·《再和明妃曲 》
- 何时得相见 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 五十二 》
- 何时得相见 出自 [宋] 魏野 ·《和宗人见寄 》
- 何时得见君 出自 [唐] 李频 ·《郊居寄友人 》
- 明朝汉使点楼船 出自 [宋] 项安世 ·《崔成州将赴官招客剧饮次袁主管韵 其二 》
- 汉朝八使烦敦遣 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵周源屯田祷雨二首 其二 》
- 汉使一朝延四皓 出自 [宋] 姚孝锡 ·《次李平子登台有感韵 》
- 天遣前朝汉使来 出自 [宋] 刘辰翁 ·《文姬归汉图 》
- 汉朝远人来入使 出自 [宋] 郑思肖 ·《昭君叹 》
- 朝随汉使到天涯 出自 [宋] 刘过 ·《雁 其一 》
- 政使汉朝俱此老 出自 [宋] 周紫芝 ·《杜鹃三首 其二 》
- 何时得见虎龙降 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其九 》
- 何时得见十三弦 出自 [唐] 白居易 ·《戏荅思黯 》
- 何时得见雨翻盆 出自 [宋] 章甫 ·《苦旱 》