“不敢正眼觑着”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不敢正眼觑着”出自哪首诗?
答案: “不敢正眼觑着”出自: 宋代 释广闻的 《偈颂一百四十二首 其六五》, 诗句拼音为: bù gǎn zhèng yǎn qù zhe 。
问题2:“不敢正眼觑着”的上一句是什么?
答案:
“不敢正眼觑着”的上一句是: 达磨九年面壁 , 诗句拼音为:dá mó jiǔ nián miàn bì
。
问题3:“不敢正眼觑着”的下一句是什么?
答案: “不敢正眼觑着”的下一句是: 神光三拜而立 , 诗句拼音为: shén guāng sān bài ér lì ,诗句平仄:平平○仄平仄。
“不敢正眼觑着”全诗
偈颂一百四十二首 其六五 (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí liù wǔ)
达磨九年面壁,不敢正眼觑着。
神光三拜而立,至竟何曾踏着。
觑着踏着,彩石渡头看,陈年断贯索。
仄○仄平仄仄,仄仄○仄仄仄。
平平○仄平仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄,仄仄仄平○,平平仄仄仄。
“不敢正眼觑着”繁体原文
偈頌一百四十二首 其六五
達磨九年面壁,不敢正眼覷著。
神光三拜而立,至竟何曾踏著。
覷著踏著,彩石渡頭看,陳年斷貫索。
“不敢正眼觑着”全诗注音
达磨九年面壁,不敢正眼觑着。
神光三拜而立,至竟何曾踏着。
觑着踏着,彩石渡头看,陈年断贯索。
“不敢正眼觑着”全诗翻译
译文:
达摩面壁九年,不敢直视前方。
神光三拜之后站立,到底从未踏过。
视而不踏,彩石渡头观看,陈年的断贯索。
总结:
这首古文描写了达摩面壁九年,虽然神光闪耀,但他始终未踏出一步。最后,他只是远远地看着渡头的彩石和断裂的绳索。这诗歌借达摩修行之经历,寓意着坚持和执着,但同时也提示着要懂得时机和放下。
“不敢正眼觑着”相关诗句:
- 不敢正眼觑着 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其六五 》
- 何也谁敢正眼觑着 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一一○ 》
- 鬼神不敢正眼觑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《画中衆仙歌 》
- 谁敢抬头正眼觑 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其三 》
- 不敢捩眼觑 出自 [宋] 高斯得 ·《又中秋分韵得处字 》
- 行人合眼不敢觑 出自 [宋] 杨万里 ·《海岸沙行 》
- 着眼觑不是 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一五 》
- 也应曾不着眼觑 出自 [宋] 释月磵 ·《寄天童日东岩 》
- 谁敢觑着 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其八 》
- 碧眼黄头着眼觑 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五二 》
- 急着眼觑 出自 [宋] 释方会 ·《偈二首 其二 》
- 冷眼觑着 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其八 》
- 浄着两眼觑 出自 [宋] 董嗣杲 ·《舟中对月 》
- 急须着眼觑 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其七 》
- 早年着眼觑文字 出自 [宋] 陈师道 ·《别圆澄禅师 》
- 剔起眉毛着眼觑 出自 [宋] 释怀深 ·《诸禅人下火 其一 》
- 直教觑着眼睛枯 出自 [宋] 释师观 ·《惺惺石 》
- 因甚觑着眼如眉 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一四 》
- 何人着眼觑征骖 出自 [宋] 胡铨 ·《次雷州和朱彧秀才韵时欲渡海 》
- 明星觑着眼睛枯 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其二一 》