首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵大受登正法塔见刘王二陵 > 碧海跨飞鲸

“碧海跨飞鲸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“碧海跨飞鲸”出自哪首诗？

答案： “碧海跨飞鲸”出自： 宋代 王灼的 《次韵大受登正法塔见刘王二陵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bì hǎi kuà fēi jīng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“碧海跨飞鲸”的上一句是什么？

答案： “碧海跨飞鲸”的上一句是： 誓言逃俗网 , 诗句拼音为： shì yán táo sú wǎng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“碧海跨飞鲸”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“碧海跨飞鲸”已经是最后一句了。

“碧海跨飞鲸”全诗

次韵大受登正法塔见刘王二陵 (cì yùn dà shòu dēng zhèng fǎ tǎ jiàn liú wáng èr líng)

。 朝代：宋 。    作者： 王灼。

试纵浮图目，闲纾客子情。
轩腾超世界，指点识乡程。
天大云欹野，江蒸气抱城。
长风饶振薄，落日倒光晶。
古色千年在，悲歌百虑盈。
战争初自苦，成败几堪惊。
狐兔穿蓬颗，珠玑入里氓。
剑关犹北向，巫峡只东倾。
往意增三叹，余踪付一瞠。
誓言逃俗网，碧海跨飞鲸。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄○平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平○○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

shì zòng fú tú mù ， xián shū kè zǐ qíng 。
xuān téng chāo shì jiè ， zhǐ diǎn shí xiāng chéng 。
tiān dà yún qī yě ， jiāng zhēng qì bào chéng 。
cháng fēng ráo zhèn báo ， luò rì dǎo guāng jīng 。
gǔ sè qiān nián zài ， bēi gē bǎi lǜ yíng 。
zhàn zhēng chū zì kǔ ， chéng bài jǐ kān jīng 。
hú tù chuān péng kē ， zhū jī rù lǐ máng 。
jiàn guān yóu běi xiàng ， wū xiá zhī dōng qīng 。
wǎng yì zēng sān tàn ， yú zōng fù yī chēng 。
shì yán táo sú wǎng ， bì hǎi kuà fēi jīng 。

“碧海跨飞鲸”繁体原文

次韻大受登正法塔見劉王二陵

試縱浮圖目，閑紓客子情。
軒騰超世界，指點識鄉程。
天大雲欹野，江蒸氣抱城。
長風饒振薄，落日倒光晶。
古色千年在，悲歌百慮盈。
戰爭初自苦，成敗幾堪驚。
狐兔穿蓬顆，珠璣入里氓。
劍關猶北向，巫峽只東傾。
往意增三嘆，餘蹤付一瞠。
誓言逃俗網，碧海跨飛鯨。

“碧海跨飞鲸”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
试纵浮图目，闲纾客子情。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
轩腾超世界，指点识乡程。

平仄平平仄，平平仄仄平。
天大云欹野，江蒸气抱城。

○平平仄仄，仄仄仄平平。
长风饶振薄，落日倒光晶。

仄仄平平仄，平平仄○平。
古色千年在，悲歌百虑盈。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
战争初自苦，成败几堪惊。

平仄○平仄，平平仄仄平。
狐兔穿蓬颗，珠玑入里氓。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
剑关犹北向，巫峡只东倾。

仄仄平○○，平平仄仄平。
往意增三叹，余踪付一瞠。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
誓言逃俗网，碧海跨飞鲸。

“碧海跨飞鲸”全诗注音

shì zòng fú tú mù ， xián shū kè zǐ qíng 。

试纵浮图目，闲纾客子情。

xuān téng chāo shì jiè ， zhǐ diǎn shí xiāng chéng 。

轩腾超世界，指点识乡程。

tiān dà yún qī yě ， jiāng zhēng qì bào chéng 。

天大云欹野，江蒸气抱城。

cháng fēng ráo zhèn báo ， luò rì dǎo guāng jīng 。

长风饶振薄，落日倒光晶。

gǔ sè qiān nián zài ， bēi gē bǎi lǜ yíng 。

古色千年在，悲歌百虑盈。

zhàn zhēng chū zì kǔ ， chéng bài jǐ kān jīng 。

战争初自苦，成败几堪惊。

hú tù chuān péng kē ， zhū jī rù lǐ máng 。

狐兔穿蓬颗，珠玑入里氓。

jiàn guān yóu běi xiàng ， wū xiá zhī dōng qīng 。

剑关犹北向，巫峡只东倾。

wǎng yì zēng sān tàn ， yú zōng fù yī chēng 。

往意增三叹，余踪付一瞠。

shì yán táo sú wǎng ， bì hǎi kuà fēi jīng 。

誓言逃俗网，碧海跨飞鲸。

“碧海跨飞鲸”全诗翻译

译文：

试图展望着浮图的目光，闲暇地舒缓客子的情感。
高楼巍峨耸入云霄，指引着认识乡土的旅程。
天空辽阔，云层似欲倾泻大地，江水蒸腾，蒸汽环抱着城市。
长风吹拂着稀薄的绿色，落日倒映出晶莹的光芒。
古老的色彩沉淀在千年岁月中，悲歌百虑弥漫其中。
战争初起带来苦痛，成败几度令人惊叹。
狐兔穿越蓬蒿，珠玑奔入贫苦之家。
剑门关还向北方开启，巫山峡只向东方倾斜。
往事引发三声叹息，余生轨迹交付于一瞬之间。
誓言让人逃离世俗的纷扰，跨越碧海如飞行的鲸鱼。
全诗表达了作者试图展望未来，舒缓心情，观察世界变化，体悟人生百态的情感。描绘了高楼耸立，江水蒸腾，长风吹拂的自然景观，同时融入了古老的色彩和悲歌百虑。描述了战争的残酷和人生的变幻，同时展现了追求真诚、逃离尘世的决心。整首诗以深沉的意境表达了作者的思考与感悟。

“碧海跨飞鲸”诗句作者王灼介绍：

王灼，字晦叔，号颐堂，遂宁（今四川潼南西北）人（清乾隆《遂宁县志》卷六）。南渡前曾入太学（本集卷二《次韵子春》“念昔走京师，噉蔗入佳境”），後转辗各地爲幕僚，仕宦不显。高宗绍兴十五年（一一四五），寓成都碧鸡坊妙胜院时，着《碧鸡漫志》（《碧鸡漫志》自序）。有《颐堂文集》五十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。传世有孝宗乾道八年（一一七二）由其侄傅编刊《颐堂先生文集》五卷，及《糖霜谱》、《碧鸡漫志》。　王灼诗，以《四部丛刊》三编影印宋乾道本《颐堂先生文集》爲底本，其中诗四卷。另从《永乐大典》辑得集外诗十九首，编爲第五卷。更多...

“碧海跨飞鲸”相关诗句：

“碧海跨飞鲸”每个字的意思：

包含“碧海跨飞鲸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂