“乱山千叠转羊肠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乱山千叠转羊肠”出自哪首诗?
答案: “乱山千叠转羊肠”出自: 宋代 吕本中的 《绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luàn shān qiān dié zhuǎn yáng cháng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“乱山千叠转羊肠”的上一句是什么?
答案:
“乱山千叠转羊肠”的上一句是: 过尽层城渡石梁 , 诗句拼音为:guò jìn céng chéng dù shí liáng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“乱山千叠转羊肠”的下一句是什么?
答案: “乱山千叠转羊肠”的下一句是: 草堂居士风流在 , 诗句拼音为: cǎo táng jū shì fēng liú zài ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“乱山千叠转羊肠”全诗
绝句 其二 (jué jù qí èr)
过尽层城渡石梁,乱山千叠转羊肠。
草堂居士风流在,与种寒香满古堂。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“乱山千叠转羊肠”繁体原文
絕句 其二
過盡層城渡石梁,亂山千疊轉羊腸。
草堂居士風流在,與種寒香滿古堂。
“乱山千叠转羊肠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
过尽层城渡石梁,乱山千叠转羊肠。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
草堂居士风流在,与种寒香满古堂。
“乱山千叠转羊肠”全诗注音
过尽层城渡石梁,乱山千叠转羊肠。
草堂居士风流在,与种寒香满古堂。
“乱山千叠转羊肠”全诗翻译
译文:
过了层层城,渡过了石梁,乱石山峦连绵,像绕羊肠一般。草堂居士的风采非凡,住在这里,古堂中种满了冬天的香寒。
总结:诗人经过层层城池,渡过石梁,看到千峰万壑,景色壮美。描写了草堂居士风采和他居住的古堂中满种冬天香寒。整首诗表现了自然山水和人文风雅的美妙融合。
“乱山千叠转羊肠”相关诗句:
- 乱山千叠转羊肠 出自 [宋] 吕本中 ·《绝句 其二 》
- 羊肠路险百千转 出自 [宋] 马廷鸾 ·《示程介夫 其二 》
- 山路转羊肠 出自 [宋] 黄公度 ·《三月三十日郊外即事 》
- 乱山萦绕似羊肠 出自 [宋] 韦骧 ·《和东美见寄 》
- 乱山千叠爲先驱 出自 [宋] 李仁本 ·《题桂殿秋辞 其一 》
- 乱山千叠暮云浓 出自 [宋] 刘克庄 ·《送古爲徐聘君 》
- 乱山千叠暮云浓 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和六首 其六 》
- 山压乱云千叠青 出自 [宋] 陆游 ·《寒食省九里大墓 》
- 乱山千叠隔吾庐 出自 [宋] 赵拚 ·《寄里中亲友 》
- 翠叠乱山千里阔 出自 [宋] 田锡 ·《倚楼 》
- 路转羊肠曲 出自 [宋] 刘过 ·《聿追庵题壁 》
- 羊肠路百转 出自 [宋] 袁说友 ·《大石 》
- 羊肠转咫尺 出自 [唐] 唐彦谦 ·《游南明山 》
- 叠叠沧波隔乱山 出自 [宋] 武衍 ·《书吴江塔院水月 》
- 山田叠叠之字转 出自 [宋] 张侃 ·《陈家渡至上乘院 》
- 路转羊肠望眼舒 出自 [宋] 杨寅 ·《龙云寺次罗竦韵 》
- 羊肠盘转层崖荫 出自 [宋] 李茂先 ·《游灵岩 》
- 转危缘险出羊肠 出自 [宋] 陈师道 ·《城南 》
- 路寻飞栈转羊肠 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制撷芳园二诗 其二 》
- 宛转羊肠踏寒碧 出自 [宋] 韦骧 ·《观劈石 》