“路转羊肠望眼舒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路转羊肠望眼舒”出自哪首诗?
答案: “路转羊肠望眼舒”出自: 宋代 杨寅的 《龙云寺次罗竦韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù zhuǎn yáng cháng wàng yǎn shū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“路转羊肠望眼舒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“路转羊肠望眼舒”已经是第一句了。
问题3:“路转羊肠望眼舒”的下一句是什么?
答案: “路转羊肠望眼舒”的下一句是: 篮舆更入道人居 , 诗句拼音为: lán yú gèng rù dào rén jū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“路转羊肠望眼舒”全诗
龙云寺次罗竦韵 (lóng yún sì cì luó sǒng yùn)
路转羊肠望眼舒,篮舆更入道人居。
千林黄叶新霜後,四面青山夕照余。
幽梦乍惊鱼鼓响,小诗闲向竹窗书。
炉烟茗碗匆匆话,已觉人间万象虚。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“路转羊肠望眼舒”繁体原文
龍雲寺次羅竦韵
路轉羊腸望眼舒,籃輿更入道人居。
千林黄葉新霜後,四面青山夕照餘。
幽夢乍驚魚鼓響,小詩閑向竹窗書。
爐烟茗碗匆匆話,已覺人間萬象虛。
“路转羊肠望眼舒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
路转羊肠望眼舒,篮舆更入道人居。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千林黄叶新霜後,四面青山夕照余。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
幽梦乍惊鱼鼓响,小诗闲向竹窗书。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
炉烟茗碗匆匆话,已觉人间万象虚。
“路转羊肠望眼舒”全诗注音
路转羊肠望眼舒,篮舆更入道人居。
千林黄叶新霜後,四面青山夕照余。
幽梦乍惊鱼鼓响,小诗闲向竹窗书。
炉烟茗碗匆匆话,已觉人间万象虚。
“路转羊肠望眼舒”全诗翻译
译文:
路转弯弯,眼神舒畅,望着羊肠小道,篮舆又来到一位道士的居处。
千林黄叶已被新霜覆盖,四周青山在夕阳的映照下,显得格外壮美。
突然幽梦醒来,仿佛听到鱼鼓的声音,小诗闲暇时在竹窗边书写。
炉烟袅袅,喝茗之间匆匆流逝光阴,已经感觉人间万象都是虚幻幻象。
全诗写道行走途中,看到景色如画,望着黄叶新霜、青山夕照,心境舒畅。忽然间,幽梦惊醒,仿佛听到了鱼鼓之声。于是抒发闲情逸致,写下了这首小诗。在喝茶、吸烟之际,感慨人生短暂,一切皆为虚幻。整首诗通过描写自然景色和个人情感,表现了作者对生命与虚幻世界的深思。
“路转羊肠望眼舒”相关诗句:
- 路转羊肠望眼舒 出自 [宋] 杨寅 ·《龙云寺次罗竦韵 》
- 羊肠路百转 出自 [宋] 袁说友 ·《大石 》
- 路转羊肠曲 出自 [宋] 刘过 ·《聿追庵题壁 》
- 山路转羊肠 出自 [宋] 黄公度 ·《三月三十日郊外即事 》
- 羊肠路险百千转 出自 [宋] 马廷鸾 ·《示程介夫 其二 》
- 路寻飞栈转羊肠 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制撷芳园二诗 其二 》
- 路转羊肠回草径 出自 [宋] 刘过 ·《大麓道中 》
- 羊肠转咫尺 出自 [唐] 唐彦谦 ·《游南明山 》
- 百转愁肠亦少舒 出自 [宋] 林光朝 ·《枕疾逾旬蒙丞相访问仍辱宠示名篇辄搜枯肠次严韵以塞来使 》
- 路羊肠 出自 [宋] 释普度 ·《懒瓒赞 》
- 转危缘险出羊肠 出自 [宋] 陈师道 ·《城南 》
- 宛转羊肠踏寒碧 出自 [宋] 韦骧 ·《观劈石 》
- 羊肠盘转层崖荫 出自 [宋] 李茂先 ·《游灵岩 》
- 羊肠转尽得兰若 出自 [宋] 曾几 ·《同郑禹功登巾子山 》
- 曲转羊肠车辙摧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和毛正仲 》
- 乱山千叠转羊肠 出自 [宋] 吕本中 ·《绝句 其二 》
- 世路羊肠险 出自 [宋] 胡铨 ·《过青潭铺用杜少陵韵 》
- 羊肠路九折 出自 [宋] 苏过 ·《饯任况之 》
- 山路遶羊肠 出自 [唐] 杨炯 ·《广溪峡 》
- 世路久羊肠 出自 [宋] 张侃 ·《十月二十四夜雪霰用苏文忠和赵虢令韵 》