“蛟龙痛着鞭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蛟龙痛着鞭”出自哪首诗?
答案: “蛟龙痛着鞭”出自: 宋代 孔平仲的 《久雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiāo lóng tòng zhe biān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“蛟龙痛着鞭”的上一句是什么?
答案:
“蛟龙痛着鞭”的上一句是: 鸟雀深依舍 , 诗句拼音为: niǎo què shēn yī shè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“蛟龙痛着鞭”的下一句是什么?
答案: “蛟龙痛着鞭”的下一句是: 醉阴昏翠巘 , 诗句拼音为: zuì yīn hūn cuì yǎn ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“蛟龙痛着鞭”全诗
久雨 (jiǔ yǔ)
一日三日雨,雨中有青天。
未能舒靉靆,何苦弄潺湲。
卷海长风里,倾河白日边。
泥鸣万丸跃,瓦破百绳穿。
鸟雀深依舍,蛟龙痛着鞭。
醉阴昏翠巘,走浊乱青川。
急洒随奔电,余霏倚断烟。
兴居愁湿热,行步阻流泉。
闵仆衣为障,看儿板作船。
稍移茶近火,更使带添绵。
僻陋无人迹,幽闲足昼眠。
梦回闻点滴,垂晚兴萧然。
仄仄○仄仄,仄○仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
○平仄平仄,仄仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄○平仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄○○仄仄,平仄○平平。
“蛟龙痛着鞭”繁体原文
久雨
一日三日雨,雨中有青天。
未能舒靉靆,何苦弄潺湲。
卷海長風裏,傾河白日邊。
泥鳴萬丸躍,瓦破百繩穿。
鳥雀深依舍,蛟龍痛着鞭。
醉陰昏翠巘,走濁亂青川。
急灑隨奔電,餘霏倚斷烟。
興居愁濕熱,行步阻流泉。
閔僕衣爲障,看兒板作船。
稍移茶近火,更使带添綿。
僻陋無人迹,幽閒足晝眠。
夢回聞點滴,垂晚興蕭然。
“蛟龙痛着鞭”韵律对照
仄仄○仄仄,仄○仄平平。
一日三日雨,雨中有青天。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
未能舒靉靆,何苦弄潺湲。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
卷海长风里,倾河白日边。
○平仄平仄,仄仄仄平○。
泥鸣万丸跃,瓦破百绳穿。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
鸟雀深依舍,蛟龙痛着鞭。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
醉阴昏翠巘,走浊乱青川。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
急洒随奔电,余霏倚断烟。
○平平仄仄,○仄仄平平。
兴居愁湿热,行步阻流泉。
仄仄○平仄,○平仄仄平。
闵仆衣为障,看儿板作船。
仄平○仄仄,○仄仄平平。
稍移茶近火,更使带添绵。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
僻陋无人迹,幽闲足昼眠。
仄○○仄仄,平仄○平平。
梦回闻点滴,垂晚兴萧然。
“蛟龙痛着鞭”全诗注音
一日三日雨,雨中有青天。
未能舒靉靆,何苦弄潺湲。
卷海长风里,倾河白日边。
泥鸣万丸跃,瓦破百绳穿。
鸟雀深依舍,蛟龙痛着鞭。
醉阴昏翠巘,走浊乱青川。
急洒随奔电,余霏倚断烟。
兴居愁湿热,行步阻流泉。
闵仆衣为障,看儿板作船。
稍移茶近火,更使带添绵。
僻陋无人迹,幽闲足昼眠。
梦回闻点滴,垂晚兴萧然。
“蛟龙痛着鞭”全诗翻译
译文:
天天下三日雨,雨中竟有一片晴天。
未能舒展愁容,何苦摆弄潺湲的水声。
海浪在狂风中翻滚,江水似白色的阳光边界。
泥鸣蛙儿们跳跃,瓦破绳百条穿。
鸟雀深深地栖息在屋檐,蛟龙痛苦地挥动着鞭子。
阴暗处醉意蒙昧,走过浊乱的青川。
急速洒落如奔腾的电,余霏像断裂的烟。
心情愁闷湿热难耐,行步受阻于流泉。
思念家中的仆人,看着孩子用板作成小船。
稍稍移动茶盏靠近火,更使茶带添上一层绵软。
这里荒僻无人迹,安静的足以白天打盹。
傍晚时分回到寝室听着滴答声,心情逐渐放松。
全诗写出了雨后青天的美景,但也反映了诗人内心的愁苦和无奈。诗中运用丰富的意象描写,将自然景观与人的情感融为一体,表达了复杂的心境和对家乡的思念之情。
“蛟龙痛着鞭”相关诗句:
- 蛟龙痛着鞭 出自 [宋] 孔平仲 ·《久雨 》
- 水牯朝昏痛着鞭 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其九 》
- 痛处还应着一鞭 出自 [宋] 刘子翬 ·《和丘斯行牧牛颂 》
- 及早乘时痛着鞭 出自 [宋] 释昙华 ·《送宏监寺开海田 》
- 鞭龙不至痛 出自 [宋] 石介 ·《五月十日雨 》
- 鞭蛟笞龙精髓竭 出自 [宋] 方回 ·《读孟信州和方亨道六月雨时当雪天改爲欲作雪先作雨次韵 》
- 鼓圣涛而鞭蛟龙 出自 [宋] 张耒 ·《惠别 》
- 瘦鞭走石蛟龙窟 出自 [宋] 舒岳祥 ·《菖蒲最难养置而弗省则弗滋勤勤拂拭则病矣余性甚嗜之往往不特人病苗而苗亦病人矣讲求其法至备尝爲之作谱书留南郭杨建处建摄令黄岩死於兵无从问矣端午日寻石菖蒲偶成一律 》
- 蛟龙睡着风波静 出自 [宋] 韦骧 ·《九月十八夜宿莱州海庙夜分登亭望月观海呈伯温舍人 》
- 着鞭傥未蹂龙庭 出自 [宋] 刘子翬 ·《四不忍 其四 》
- 频着金鞭打龙角 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 八十五 》
- 有蛟龙处斩蛟龙 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十 》
- 着鞭鞭马尚嫌迟 出自 [宋] 曾巩 ·《北归三首 其一 》
- 小儿着鞭鞭土牛 出自 [宋] 杨万里 ·《观小儿戏打春牛 》
- 搏虎擒蛟杀方痛 出自 [宋] 李之仪 ·《答吴子友见寄昔与子友同书局以此韵往来人各十二篇今子友仍用元韵遂复次之各十三篇矣 》
- 欲痛以鞭笞 出自 [宋] 孔武仲 ·《送范中济侍郎知庆州 》
- 鞭笞苦不痛 出自 [宋] 薛季宣 ·《代者介至 》
- 痛鞭而疾驱 出自 [宋] 张耒 ·《赠蔡彦规 》
- 吾宁痛鞭挞 出自 [宋] 郑獬 ·《瘦马 》
- 掉鞭鞭火龙 出自 [宋] 罗公升 ·《西楼火 》