“忽骑瘦马夜敲门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忽骑瘦马夜敲门”出自哪首诗？
答案： “忽骑瘦马夜敲门”出自： 宋代 王庭珪的 《赠别刘文卿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hū qí shòu mǎ yè qiāo mén ，诗句平仄： 仄○仄仄仄○平 。
问题2：“忽骑瘦马夜敲门”的上一句是什么？
答案：
“忽骑瘦马夜敲门”的上一句是： 子独羁游未识面 , 诗句拼音为： zǐ dú jī yóu wèi shí miàn
，诗句平仄： 仄○仄仄仄○平 。
问题3：“忽骑瘦马夜敲门”的下一句是什么？
答案： “忽骑瘦马夜敲门”的下一句是： 始得此郎如小阮 , 诗句拼音为： shǐ dé cǐ láng rú xiǎo ruǎn ，诗句平仄：仄仄仄平○仄仄。
“忽骑瘦马夜敲门”全诗
赠别刘文卿 (zèng bié liú wén qīng)
丞相诸孙早相见，子独羁游未识面。
忽骑瘦马夜敲门，始得此郎如小阮。
通都大邑多豪英，乃走穷山访微贱。
匆匆未暇世论文，会看落笔知关键。
平○平平仄○仄，仄仄平平仄仄仄。
仄○仄仄仄○平，仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄○平，仄○仄仄平平○。
“忽骑瘦马夜敲门”繁体原文
贈别劉文卿
丞相諸孫早相見，子獨羈遊未識面。
忽騎瘦馬夜敲門，始得此郎如小阮。
通都大邑多豪英，乃走窮山訪微賤。
匆匆未暇世論文，會看落筆知關鍵。
“忽骑瘦马夜敲门”韵律对照
平○平平仄○仄，仄仄平平仄仄仄。
丞相诸孙早相见，子独羁游未识面。
仄○仄仄仄○平，仄仄仄平○仄仄。
忽骑瘦马夜敲门，始得此郎如小阮。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄平仄。
通都大邑多豪英，乃走穷山访微贱。
平平仄仄仄○平，仄○仄仄平平○。
匆匆未暇世论文，会看落笔知关键。
“忽骑瘦马夜敲门”全诗注音
丞相诸孙早相见，子独羁游未识面。
忽骑瘦马夜敲门，始得此郎如小阮。
通都大邑多豪英，乃走穷山访微贱。
匆匆未暇世论文，会看落笔知关键。
“忽骑瘦马夜敲门”全诗翻译
译文：
丞相的诸位孙早早相见了，只有子独还没有见过他。
突然有人骑着一匹瘦马在夜晚敲门，才得以见到这位像小阮一样的郎君。
通都大邑有很多豪杰英才，但他却去走访偏僻山野寻找微贱之人。
匆匆忙忙未及世间评论文章，可是看他落笔便知其中关键所在。
总结：全文：全文描述了丞相的诸位孙相互见面，只有子独尚未相识。突然有人骑瘦马夜晚敲门，让他得以见到一个像小阮的郎君。而这位郎君不在通都大邑的豪杰英才之中，却去走访偏僻山野寻找微贱之人。尽管他匆匆忙忙未及世间评论文章，但从他的落笔中却能看出其中关键所在。
“忽骑瘦马夜敲门”相关诗句：
- 忽骑瘦马夜敲门 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠别刘文卿 》
- 瘦马来敲白下门 出自 [唐] 李建勳 ·《游栖霞寺 》
- 瘦筇容我夜敲门 出自 [宋] 李流谦 ·《吊无爲照老三首 其二 》
- 忽乘狂醉夜敲门 出自 [宋] 王庭珪 ·《送周觉民兼简湘西故人 》
- 忽携书册夜敲门 出自 [宋] 王庭珪 ·《董仲仪来夜郎访死生二首 其一 》
- 骑马出门乌夜啼 出自 [唐] 李商隐 ·《留赠畏之 二 》
- 未甘骑瘦马 出自 [宋] 刘弇 ·《蒋沙庄居十首 其八 》
- 忍寒骑瘦马 出自 [宋] 释智愚 ·《支遁和尚归休图赞 》
- 趋朝骑瘦马 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄主客安员外十韵 》
- 枥马瘦莫骑 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿李仲明同知 》
- 瘦马雪中骑 出自 [宋] 王禹偁 ·《官成武主簿作五首 其四 》
- 独骑瘦马破枯苔 出自 [宋] 方回 ·《南山寺潇洒阁呈川无竭二首 其一 》
- 梦骑瘦马寻诗去 出自 [宋] 方岳 ·《晴梦 》
- 款骑瘦马一吊之 出自 [宋] 郭祥正 ·《送耿少府 》
- 独自下楼骑瘦马 出自 [唐] 赵嘏 ·《婺州宴上留别 》
- 也骑瘦马趁朝天 出自 [宋] 陆游 ·《初到行在 》
- 雪点敝裘骑瘦马 出自 [宋] 王庭珪 ·《送頔子还庐陵 》
- 独骑瘦马苦吟诗 出自 [宋] 王庭珪 ·《送胡绍立往高陂游学 》
- 独骑瘦马踏残月 出自 [宋] 苏轼 ·《辛丑十一月十九日既与子由别於郑州西门之外马上赋诗一篇寄之 》
- 谁骑瘦马踏词场 出自 [宋] 杨万里 ·《送胡季永赴漕试 》