“孔蕃且硕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孔蕃且硕”出自哪首诗?
答案: “孔蕃且硕”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀神州地只十六首 奉俎用《丰安》。》, 诗句拼音为: kǒng fān qiě shuò 。
问题2:“孔蕃且硕”的上一句是什么?
答案:
“孔蕃且硕”的上一句是: 神哉广生 , 诗句拼音为: shén zāi guǎng shēng
。
问题3:“孔蕃且硕”的下一句是什么?
答案: “孔蕃且硕”的下一句是: 奠于嘉坛 , 诗句拼音为: diàn yú jiā tán ,诗句平仄:仄平平平。
“孔蕃且硕”全诗
绍兴祀神州地只十六首 奉俎用《丰安》。 (shào xīng sì shén zhōu dì zhī shí liù shǒu fèng zǔ yòng 《 fēng ān 》 。)
肃肃嘉承,唯德其物。
工祝以告,繄民之力。
神哉广生,孔蕃且硕。
奠于嘉坛,吐之则弗。
仄仄平平,仄仄○仄。
平仄仄仄,平平平仄。
平平仄平,仄平○仄。
仄平平平,仄平仄仄。
“孔蕃且硕”繁体原文
紹興祀神州地祇十六首 奉俎用《豐安》。
肅肅嘉承,唯德其物。
工祝以告,繄民之力。
神哉廣生,孔蕃且碩。
奠于嘉壇,吐之則弗。
“孔蕃且硕”全诗注音
肃肃嘉承,唯德其物。
工祝以告,繄民之力。
神哉广生,孔蕃且硕。
奠于嘉坛,吐之则弗。
“孔蕃且硕”全诗翻译
译文:
肃肃庄严肃穆,美好的承乐之典,只有德行高尚的人才能得以享受。
宫殿中的祭祀仪式告诉我们,要用百姓的力量来祈福。
神明啊,你的恩赐如此广泛而富饶,孔蕃也愈发显赫。
我们在嘉庆的祭坛上献上祭品,如果如此吐之(即祭祀),必然会得到神明的回应。
总结:
诗篇表述了庄严肃穆的承乐仪式,强调德行高尚者才配享此福;祭祀象征百姓力量,祈愿神明的庇佑;歌颂神明广赐恩赐,以及人物孔蕃的杰出;最后,描述了在嘉庆祭坛上的奠祭行为,并寄望神明的回应。
“孔蕃且硕”相关诗句:
- 孔蕃且硕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 奉俎用《丰安》。 》
- 孔蔓且硕 出自 [宋] 程珌 ·《寿皇子 其三 》
- 孔嘉且硕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其五 》
- 孔武且硕 出自 [宋] 黄庭坚 ·《曹侯善政颂 》
- 孔硕且坚 出自 [宋] 苏轼 ·《新渠诗 其五 》
- 孔硕孔庶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 捧俎用《丰安》。 》
- 九肋蕃硕大 出自 [宋] 刘弇 ·《同朱彦周游元阳洞兼示文吴二羽人 》
- 硕蕃伫见叶流根 出自 [宋] 叶茵 ·《洪都宗人则明盛年择宗子之秀名之曰绍弟书来欲求语则明上侍重亲承志笃学恤贫乐善绳绳蛰蛰未可涯也因书昔所赋广平同系诗一章载赓以庆之 》
- 蒋侯孔硕 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送蒋司勳赴河北漕使 》
- 于党孔硕 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 二 》
- 爲俎孔硕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 奉馔用《吉安》。 》
- 爲俎孔硕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 尚书奉俎用《丰安》。 》
- 寅亮孔硕 出自 [宋] 彭汝砺 ·《韩氏周宣王时爲侯尝入觐而归显父饯之尹吉甫作诵今司空康国公既老元佑丁卯朝京师戊辰春还许天子赐燕某赋是诗 》
- 孔硕爲俎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 奉俎用《承安》。 》
- 有豆孔硕 出自 [唐] 贾曾 ·《祭汾阴乐章 》
- 爲俎孔硕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 捧俎用《丰安》。 》
- 松柏孔硕 出自 [宋] 黄庭坚 ·《具茨颂 》
- 孔硕其俎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《出火祀大辰十二首 捧俎用《丰安》。 》
- 辰牡孔硕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 奉俎用《丰安》。 》
- 孔硕爲俎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 奉俎用《丰安》。 》