“夜深谁听瀑泉声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜深谁听瀑泉声”出自哪首诗?
答案: “夜深谁听瀑泉声”出自: 宋代 释智愚的 《壬戌登雪窦 飞雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè shēn shuí tīng pù quán shēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“夜深谁听瀑泉声”的上一句是什么?
答案:
“夜深谁听瀑泉声”的上一句是: 到此只知肤粟冷 , 诗句拼音为: dào cǐ zhī zhī fū sù lěng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“夜深谁听瀑泉声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“夜深谁听瀑泉声”已经是最后一句了。
“夜深谁听瀑泉声”全诗
壬戌登雪窦 飞雪 (rén qu dēng xuě dòu fēi xuě)
黑风衮衮六花轻,天列阴崖势欲倾。
到此只知肤粟冷,夜深谁听瀑泉声。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“夜深谁听瀑泉声”繁体原文
壬戌登雪竇 飛雪
黑風衮衮六花輕,天列陰崖勢欲傾。
到此只知膚粟冷,夜深誰聽瀑泉聲。
“夜深谁听瀑泉声”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
黑风衮衮六花轻,天列阴崖势欲倾。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
到此只知肤粟冷,夜深谁听瀑泉声。
“夜深谁听瀑泉声”全诗注音
黑风衮衮六花轻,天列阴崖势欲倾。
到此只知肤粟冷,夜深谁听瀑泉声。
“夜深谁听瀑泉声”全诗翻译
译文:
黑风呼啸,六朵花飘摇轻盈,天空阴云密布,山势欲倾。
来到此地,只感觉皮肤冷透,夜深了,有谁能听见瀑布的潺潺流声。
全诗写景深沉,描绘了寒冷的山谷中六朵花的轻盈飘舞,暗示天气阴沉不安;而到了此处,只感受到了肌肤的寒冷,夜晚深沉,只有瀑布的声音陪伴着诗人。全诗情感内敛,表达了对自然的敬畏之情,以及夜深时寂静的思索之感。
“夜深谁听瀑泉声”相关诗句:
- 夜深谁听瀑泉声 出自 [宋] 释智愚 ·《壬戌登雪窦 飞雪 》
- 重听瀑泉声 出自 [宋] 赵世长 ·《送张无梦归天台 》
- 夜深谁与听秋声 出自 [宋] 廖刚 ·《忆陈氏旧寓 》
- 高卧深云听瀑泉 出自 [宋] 释智圆 ·《登楼感事寄天台友人 》
- 夜听泉声小 出自 [唐] 皎然 ·《奉酬颜使君真卿王员外圆宿寺兼送员外使回 》
- 同听夜泉声 出自 [宋] 姜特立 ·《寄方叔游法轮寺三首 其三 》
- 夜深载月听鸣泉 出自 [唐] 殷尧藩 ·《夜过洞庭 》
- 夜长枕畔听泉声 出自 [宋] 林用中 ·《方广寺睡觉次敬夫韵 》
- 泉声入夜方堪听 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《怀庐岳旧隐 》
- 一枕秋声夜听泉 出自 [唐] 牟融 ·《题李昭训山水 》
- 行听瀑泉鸣 出自 [宋] 沈辽 ·《江水二首 其二 》
- 卧听瀑泉时 出自 [唐] 贾岛 ·《雨夜同厉玄怀皇甫荀 》
- 夜深时听雪来声 出自 [宋] 陆游 ·《新治暖室 》
- 夜深犹听读书声 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雨晴过石塘留宿赠大中供奉 》
- 夜深初听警场声 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其四 》
- 夜深来听读书声 出自 [宋] 沈与求 ·《托长兴吴宰僦居 》
- 曾听悬崖瀑布泉 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜赋 》
- 松边听瀑声 出自 [宋] 陈麟 ·《题释英白云集 》
- 忘眠听瀑声 出自 [宋] 胡宿 ·《送显忠上人归吴郡 》
- 松声让瀑泉 出自 [唐] 孙鲂 ·《简寂观 》