“此道推先觉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此道推先觉”出自哪首诗?
答案: “此道推先觉”出自: 宋代 曾巩的 《寄致仕欧阳少师》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǐ dào tuī xiān jué ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“此道推先觉”的上一句是什么?
答案:
“此道推先觉”的上一句是: 风义动簪绅 , 诗句拼音为: fēng yì dòng zān shēn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“此道推先觉”的下一句是什么?
答案: “此道推先觉”的下一句是: 诸儒出後尘 , 诗句拼音为: zhū rú chū hòu chén ,诗句平仄:平平仄仄平。
“此道推先觉”全诗
寄致仕欧阳少师 (jì zhì shì ōu yáng shǎo shī)
四海文章伯,三朝社稷臣。
功名垂竹帛,风义动簪绅。
此道推先觉,诸儒出後尘。
忘机心皎皎,乐善意循循。
大略才超古,昌言勇绝人。
抗怀轻绂冕,沥恳谢陶钧。
耕稼归莘野,畋渔返渭滨。
五年清兴属,一日壮图伸。
北阙恩知旧,东宫命数新。
鸾凰开羽翼,骥騄放精神。
旷达林中趣,高闲物外身。
挥金延故老,置驿候嘉宾。
主当西湖月,勾留颍水春。
露寒消鹤怨,沙静见鸥驯。
酒熟夸浮蚁,书成感获麟。
激昂疏受晚,冲淡赤松亲。
龙卧倾时望,鸿冥耸士伦。
少休均逸豫,独往异沉沦。
策画咨询急,仪刑瞩想频。
应须协龟筮,更起为生民。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平仄平仄,○仄平平平。
“此道推先觉”繁体原文
寄致仕歐陽少師
四海文章伯,三朝社稷臣。
功名垂竹帛,風義動簪紳。
此道推先覺,諸儒出後塵。
忘機心皎皎,樂善意循循。
大略才超古,昌言勇絕人。
抗懷輕紱冕,瀝懇謝陶鈞。
耕稼歸莘野,畋漁返渭濱。
五年清興屬,一日壯圖伸。
北闕恩知舊,東宮命數新。
鸞凰開羽翼,驥騄放精神。
曠達林中趣,高閑物外身。
揮金延故老,置驛候嘉賓。
主當西湖月,勾留潁水春。
露寒消鶴怨,沙靜見鷗馴。
酒熟誇浮蟻,書成感獲麟。
激昂疏受晚,沖淡赤松親。
龍卧傾時望,鴻冥聳士倫。
少休均逸豫,獨往異沉淪。
策畫咨詢急,儀刑矚想頻。
應須協龜筮,更起爲生民。
“此道推先觉”韵律对照
仄仄平平仄,○平仄仄平。
四海文章伯,三朝社稷臣。
平平平仄仄,平仄仄平平。
功名垂竹帛,风义动簪绅。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
此道推先觉,诸儒出後尘。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
忘机心皎皎,乐善意循循。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
大略才超古,昌言勇绝人。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
抗怀轻绂冕,沥恳谢陶钧。
平仄平平仄,平平仄仄平。
耕稼归莘野,畋渔返渭滨。
仄平平○仄,仄仄仄平平。
五年清兴属,一日壮图伸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
北阙恩知旧,东宫命数新。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
鸾凰开羽翼,骥騄放精神。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
旷达林中趣,高闲物外身。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
挥金延故老,置驿候嘉宾。
仄○平平仄,平○仄仄平。
主当西湖月,勾留颍水春。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
露寒消鹤怨,沙静见鸥驯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
酒熟夸浮蚁,书成感获麟。
仄平○仄仄,平仄仄平○。
激昂疏受晚,冲淡赤松亲。
平仄平平仄,平平仄仄平。
龙卧倾时望,鸿冥耸士伦。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
少休均逸豫,独往异沉沦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
策画咨询急,仪刑瞩想频。
○平仄平仄,○仄平平平。
应须协龟筮,更起为生民。
“此道推先觉”全诗注音
四海文章伯,三朝社稷臣。
功名垂竹帛,风义动簪绅。
此道推先觉,诸儒出後尘。
忘机心皎皎,乐善意循循。
大略才超古,昌言勇绝人。
抗怀轻绂冕,沥恳谢陶钧。
耕稼归莘野,畋渔返渭滨。
五年清兴属,一日壮图伸。
北阙恩知旧,东宫命数新。
鸾凰开羽翼,骥騄放精神。
旷达林中趣,高闲物外身。
挥金延故老,置驿候嘉宾。
主当西湖月,勾留颍水春。
露寒消鹤怨,沙静见鸥驯。
酒熟夸浮蚁,书成感获麟。
激昂疏受晚,冲淡赤松亲。
龙卧倾时望,鸿冥耸士伦。
少休均逸豫,独往异沉沦。
策画咨询急,仪刑瞩想频。
应须协龟筮,更起为生民。
“此道推先觉”全诗翻译
译文:
四海文章的伯仲之间,三朝社稷的忠臣良相。他的功名就像悬挂在竹帛之间,他的风义动摇着簪绅的风采。他所倡导的道理让先贤早已洞悉,许多儒者都跟随着他,不再落后于时代。他忘却私心杂念,心灵纯净明亮,乐于行善,道德高尚。
他的才能和见识超越了古代的贤人,他的言论英勇无畏,超越常人。面对朝廷的恩赏,他不愿意高官厚禄,宁愿谢绝封赏。他把自己比喻为田园中的农夫,平静地耕种田地,或者是湖滨渔者,安静地垂钓渭水之畔。
五年来,他努力推动着清明政治的兴盛,一日又一日地追求着伟大的目标。朝廷的高层对他的才能和品德都非常赏识,东宫的命运也因此得到了改变。
他就像鸾凤展翅膀一样,显现出了自己的才华和雄心壮志,就像骏马奔放舒展精神一样,显示出了自己的才干和能力。他心胸宽广,兴趣广泛,懂得高风亮节,超脱尘世的品质。他慷慨地以金钱款待那些老朋友,安排驿站等候贤才。
他自己即将游览西湖赏月,又准备迎请颍水春色。冬天露水的寒冷会消解鹤的怨恨,沙滩的宁静会使鸥鹭更加驯服。酒已经醇熟,可以夸耀其间的浮蚁;书也已成文,可以感慨其中所获得的奇遇。他坦然面对晚年的责任,洗涤心灵,追求博大精深的道义。他振奋豁达,自得其乐,脱离尘嚣,身心超然物外。
他的计划和建议得到了急切的支持和研讨,仪式和刑法都被认真考虑。他应该协助朝廷用龟卜之策,以更好地治理国家,更好地造福百姓。
全文
总结:
这篇古文歌颂了一个伟大的政治家和文学家,他的才能和道德高尚,让他受到了朝廷和百姓的赏识。他推动清明政治的兴盛,追求博大精深的道义,不愿为个人私利而追逐功名。全文展现了他的高风亮节和胸怀坦荡的品质,同时也表达了对他在政治和文学上取得的成就的赞美。
“此道推先觉”总结赏析
这首《寄致仕欧阳少师》是曾巩所作,表达了作者对欧阳少师的敬仰和对仕途成就的赞美。这首诗可以标签为:“抒情”、“咏人”。
赏析:
曾巩在这首诗中通过典型的文人笔法,将欧阳少师描绘得栩栩如生。诗中首先提到了欧阳少师的伯仲之分,以及他在政治上的显赫地位,垂竹帛、风义动簪绅,这些都是对其功绩的赞誉。接着,诗人将欧阳少师与其他儒臣相对比,强调他的先觉之智和不拘一格的品性。
诗中的“忘机心皎皎,乐善意循循”表达了欧阳少师高尚的品德和淡泊的性格,他超越了古代文人的才情,以勇敢和坚韧的精神面对一切挑战。诗中还提到他归隐田园,享受农渔之乐,这是对他深厚的文化底蕴和生活态度的赞美。
最后,诗人表达了对欧阳少师的良好祝愿,希望他能在西湖月下留驻,颍水春潮之际,继续享受自由自在的生活。整首诗情感豪迈,字里行间充满了对优秀人物的敬佩和对理想境界的向往。
“此道推先觉”相关诗句:
- 此道推先觉 出自 [宋] 曾巩 ·《寄致仕欧阳少师 》
- 胸襟有道推先觉 出自 [宋] 陈渊 ·《用中示以字瑞既书其事又赋诗一首 》
- 儒林推先觉 出自 [宋] 石介 ·《安道登茂材异等科 》
- 一言转祸推先觉 出自 [宋] 李纲 ·《题邵平种瓜图 》
- 力侔元气推先觉 出自 [宋] 王洋 ·《吉父用晁恭道韵作诗谢同会次韵 》
- 饱参静定推先觉 出自 [宋] 王洋 ·《奉酬秀实报章外以前韵示谑且闻灼艾次韵 》
- 贤关英俊推先觉 出自 [宋] 陈棣 ·《郑倅生辰 》
- 妄推闻道在君先 出自 [宋] 强至 ·《昨日以鄙诗示王君遽辱赠篇过有推饰辄依元韵奉答 》
- 道悠寄先觉 出自 [宋] 刘敞 ·《读岘山诗寄献八舅龙图 》
- 尹道存先觉 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 道复先我觉 出自 [宋] 强至 ·《走笔成一篇答徐君先辈见寄 》
- 试用此道推 出自 [宋] 项安世 ·《送李季章 》
- 人间莫道无先觉 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰二首 其一 》
- 修身有道名先觉 出自 [宋] 邵雍 ·《答人语名教 》
- 要以道觉天民先 出自 [宋] 刘子寰 ·《贺宰相生日 》
- 又推此道柔万邦 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 於此归先觉 出自 [宋] 王安石 ·《扬雄二首 其一 》
- 此事属先觉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答公益春思二首 其一 》
- 此世能先觉 出自 [唐] 张蠙 ·《送南海僧游蜀 》
- 正觉此之(《宗镜录》卷二九作「觉此」)真常觉 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第三章明心相实相 》