“文经武纬君王圣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“文经武纬君王圣”出自哪首诗？
答案： “文经武纬君王圣”出自： 宋代 陈造的 《次韵犒士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén jīng wǔ wěi jūn wáng shèng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“文经武纬君王圣”的上一句是什么？
答案：
“文经武纬君王圣”的上一句是： 使星回耀照和门 , 诗句拼音为： shǐ xīng huí yào zhào hé mén
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“文经武纬君王圣”的下一句是什么？
答案： “文经武纬君王圣”的下一句是： 汗简须公纪治原 , 诗句拼音为： hàn jiǎn xū gōng jì zhì yuán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“文经武纬君王圣”全诗
次韵犒士 (cì yùn kào shì)
万竈连连俨旧屯，朝来喜气袭人温。
固知除器须平日，政复投醪亦至恩。
帝綍函春周垒壁，使星回耀照和门。
文经武纬君王圣，汗简须公纪治原。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“文经武纬君王圣”繁体原文
次韻犒士
萬竈連連儼舊屯，朝來喜氣襲人溫。
固知除器須平日，政復投醪亦至恩。
帝綍函春周壘壁，使星回耀照和門。
文經武緯君王聖，汗簡須公紀治原。
“文经武纬君王圣”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
万竈连连俨旧屯，朝来喜气袭人温。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
固知除器须平日，政复投醪亦至恩。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
帝綍函春周垒壁，使星回耀照和门。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
文经武纬君王圣，汗简须公纪治原。
“文经武纬君王圣”全诗注音
万竈连连俨旧屯，朝来喜气袭人温。
固知除器须平日，政复投醪亦至恩。
帝綍函春周垒壁，使星回耀照和门。
文经武纬君王圣，汗简须公纪治原。
“文经武纬君王圣”全诗翻译
译文：
万家的灶台连续燃烧，庄严地分布在古老的村落。早晨到来，喜庆的气息笼罩着人们的心头，温暖融融。
固然知道清扫器皿需要日常的平整，然而政务繁忙时也要将醪投进，同样是施恩。
帝王的御笔传达春天的美好，城垒如周，城墙堡垒在春光中格外显得壮丽。使者的星星回归，照耀着和谐之门。
文经和武纬都是君王的圣明之言，帝王的诏书必须坚守纪律治国理政的原则。公正的治理方能保障国家的安定繁荣。
总结：
诗人描绘了万家灶台的喜庆场景，以及政务繁忙之际仍要保持恩德之举。表达了帝王治国的智慧，以及文经武纬对国家治理的重要性。通过这些描写，诗人强调了清明纪律和公正治理的重要性，以促进国家的繁荣和和谐。
“文经武纬君王圣”相关诗句：
- 文经武纬君王圣 出自 [宋] 陈造 ·《次韵犒士 》
- 圣主经文与纬武 出自 [宋] 曾怀 ·《恭和御制玉津园宴射 其二 》
- 密罗武纬文经 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七七 》
- 文经武纬啓灵机 出自 [唐] 崔玄真 ·《大还丹口诀 》
- 纬武经文资妙略 出自 [宋] 赵公豫 ·《留别□州牧孙德操懋 》
- 武纬文经俱不乏 出自 [宋] 释德洪 ·《代人上李龙图并廉使致语十首 其九 》
- 文经武纬亦难讨 出自 [宋] 释重显 ·《送法海长老 》
- 文经武纬致尊荣 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日四首 其一 》
- 文经武纬包三古 出自 [唐] 贯休 ·《寿春节进大蜀皇帝五首 一 》
- 从来文武相经纬 出自 [宋] 刘监 ·《见率斋王廉使 其一 》
- 纬武经文盛德施 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 释奠文宣王乐章 舒和 》
- 纬武经文隆景化 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭太社乐章 舒和 》
- 君王圣武自临戎 出自 [宋] 李正民 ·《破贼凯歌八章 其六 》
- 王侯经纬气 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和王平甫赠张舍人 》
- 经纬之文 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝日十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 文以经纬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 退文舞、进武舞用《昭安》。 》
- 奇文杂经纬 出自 [宋] 邓林 ·《瓮茧吟 》
- 髙文自经纬 出自 [宋] 吕陶 ·《送俞漕 》
- 而生经纬文 出自 [宋] 李彭 ·《呼酒告竭不果饮徒饮浆因次渊明述酒韵 》
- 经纬文天赋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其五 》