首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赋沈商卿砚 > 田间自抄种树书

“田间自抄种树书”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“田间自抄种树书”出自哪首诗?

答案:田间自抄种树书”出自: 宋代 张孝祥 《赋沈商卿砚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tián jiān zì chāo zhòng shù shū ,诗句平仄: 平○仄平仄仄平

问题2:“田间自抄种树书”的上一句是什么?

答案:田间自抄种树书”的上一句是: 收功翰墨傥乞我 , 诗句拼音为: shōu gōng hàn mò tǎng qǐ wǒ ,诗句平仄: 平○仄平仄仄平

问题3:“田间自抄种树书”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“田间自抄种树书”已经是最后一句了。

“田间自抄种树书”全诗

赋沈商卿砚 (fù shěn shāng qīng yàn)

朝代:宋    作者: 张孝祥

石渠东观天尺五,壁星下直图书府。
琳琅宝镇出三代,浩瀚简编照千古。
右文储砚一百九,钿匣珠囊护琼玖。
有时清夜发光怪,诸儒纵观容拜手。
一收朝蹟归故园,瓦池苇管涂突烟。
梦寻清都故历历,起凭书案空潸然。
眼明见此超万石,色如马肝涵玉质。
白圭之玷尚可磨,涩不拒笔滑留墨。
摩挲太息不自已,呼儿汲甘为湔洗。
天遗至宝瑞吾子,要与词林壮根柢。
子行飞骞为时须,西清承明有佳除。
收功翰墨傥乞我,田间自抄种树书

仄平平○平仄仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,平平仄○平仄仄。
仄○平仄平仄平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄,仄平平仄○○平。
仄平仄仄平仄仄,仄○仄平平仄仄。
仄平平仄仄仄○,仄仄仄仄仄○仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平平平仄。
平○仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄○平平平平平,平平平平仄平○。
○平仄仄仄仄仄,平○仄平仄仄平。

shí qú dōng guān tiān chǐ wǔ , bì xīng xià zhí tú shū fǔ 。
lín láng bǎo zhèn chū sān dài , hào hàn jiǎn biān zhào qiān gǔ 。
yòu wén chǔ yàn yī bǎi jiǔ , diàn xiá zhū náng hù qióng jiǔ 。
yǒu shí qīng yè fā guāng guài , zhū rú zòng guān róng bài shǒu 。
yī shōu cháo jì guī gù yuán , wǎ chí wěi guǎn tú tū yān 。
mèng xún qīng dōu gù lì lì , qǐ píng shū àn kōng shān rán 。
yǎn míng jiàn cǐ chāo wàn shí , sè rú mǎ gān hán yù zhì 。
bái guī zhī diàn shàng kě mó , sè bù jù bǐ huá liú mò 。
mā sā tài xī bù zì yǐ , hū ér jí gān wèi jiān xǐ 。
tiān yí zhì bǎo ruì wú zǐ , yào yǔ cí lín zhuàng gēn dǐ 。
zǐ xíng fēi qiān wèi shí xū , xī qīng chéng míng yǒu jiā chú 。
shōu gōng hàn mò tǎng qǐ wǒ , tián jiān zì chāo zhòng shù shū 。

“田间自抄种树书”繁体原文

賦沈商卿硯

石渠東觀天尺五,壁星下直圖書府。
琳琅寶鎮出三代,浩瀚簡編照千古。
右文儲硯一百九,鈿匣珠囊護瓊玖。
有時清夜發光怪,諸儒縱觀容拜手。
一收朝蹟歸故園,瓦池葦管涂突煙。
夢尋清都故歷歷,起憑書案空潸然。
眼明見此超萬石,色如馬肝涵玉質。
白圭之玷尚可磨,澀不拒筆滑留墨。
摩挲太息不自已,呼兒汲甘爲湔洗。
天遺至寶瑞吾子,要與詞林壯根柢。
子行飛騫爲時須,西清承明有佳除。
收功翰墨儻乞我,田間自抄種樹書。

“田间自抄种树书”韵律对照

仄平平○平仄仄,仄平仄仄平平仄。
石渠东观天尺五,壁星下直图书府。

平平仄仄仄○仄,仄仄仄平仄平仄。
琳琅宝镇出三代,浩瀚简编照千古。

仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
右文储砚一百九,钿匣珠囊护琼玖。

仄平平仄仄平仄,平平仄○平仄仄。
有时清夜发光怪,诸儒纵观容拜手。

仄○平仄平仄平,仄平仄仄平仄平。
一收朝蹟归故园,瓦池苇管涂突烟。

仄平平平仄仄仄,仄平平仄○○平。
梦寻清都故历历,起凭书案空潸然。

仄平仄仄平仄仄,仄○仄平平仄仄。
眼明见此超万石,色如马肝涵玉质。

仄平平仄仄仄○,仄仄仄仄仄○仄。
白圭之玷尚可磨,涩不拒笔滑留墨。

平平仄仄仄仄仄,平平仄平平平仄。
摩挲太息不自已,呼儿汲甘为湔洗。

平○仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
天遗至宝瑞吾子,要与词林壮根柢。

仄○平平平平平,平平平平仄平○。
子行飞骞为时须,西清承明有佳除。

○平仄仄仄仄仄,平○仄平仄仄平。
收功翰墨傥乞我,田间自抄种树书。

“田间自抄种树书”全诗注音

shí qú dōng guān tiān chǐ wǔ , bì xīng xià zhí tú shū fǔ 。

石渠东观天尺五,壁星下直图书府。

lín láng bǎo zhèn chū sān dài , hào hàn jiǎn biān zhào qiān gǔ 。

琳琅宝镇出三代,浩瀚简编照千古。

yòu wén chǔ yàn yī bǎi jiǔ , diàn xiá zhū náng hù qióng jiǔ 。

右文储砚一百九,钿匣珠囊护琼玖。

yǒu shí qīng yè fā guāng guài , zhū rú zòng guān róng bài shǒu 。

有时清夜发光怪,诸儒纵观容拜手。

yī shōu cháo jì guī gù yuán , wǎ chí wěi guǎn tú tū yān 。

一收朝蹟归故园,瓦池苇管涂突烟。

mèng xún qīng dōu gù lì lì , qǐ píng shū àn kōng shān rán 。

梦寻清都故历历,起凭书案空潸然。

yǎn míng jiàn cǐ chāo wàn shí , sè rú mǎ gān hán yù zhì 。

眼明见此超万石,色如马肝涵玉质。

bái guī zhī diàn shàng kě mó , sè bù jù bǐ huá liú mò 。

白圭之玷尚可磨,涩不拒笔滑留墨。

mā sā tài xī bù zì yǐ , hū ér jí gān wèi jiān xǐ 。

摩挲太息不自已,呼儿汲甘为湔洗。

tiān yí zhì bǎo ruì wú zǐ , yào yǔ cí lín zhuàng gēn dǐ 。

天遗至宝瑞吾子,要与词林壮根柢。

zǐ xíng fēi qiān wèi shí xū , xī qīng chéng míng yǒu jiā chú 。

子行飞骞为时须,西清承明有佳除。

shōu gōng hàn mò tǎng qǐ wǒ , tián jiān zì chāo zhòng shù shū 。

收功翰墨傥乞我,田间自抄种树书。

“田间自抄种树书”全诗翻译

译文:

石渠东观天尺五,壁星下直图书府。
琳琅宝镇出三代,浩瀚简编照千古。
右文储砚一百九,钿匣珠囊护琼玖。
有时清夜发光怪,诸儒纵观容拜手。
一收朝蹟归故园,瓦池苇管涂突烟。
梦寻清都故历历,起凭书案空潸然。
眼明见此超万石,色如马肝涵玉质。
白圭之玷尚可磨,涩不拒笔滑留墨。
摩挲太息不自已,呼儿汲甘为湔洗。
天遗至宝瑞吾子,要与词林壮根柢。
子行飞骞为时须,西清承明有佳除。
收功翰墨傥乞我,田间自抄种树书。

总结:

此篇诗歌以描写天尺、图书府及书籍的珍贵价值为主要内容,通过反复赞美书籍的珍贵和博大精深,表达了作者对古代文献和知识的敬仰之情。描写了收藏的文献数量之多,以及其中包含的知识宝藏。诗人在静夜中,观赏着天尺的壁星,感叹其价值,同时也感叹书籍之于学识的重要性。诗人希望这些宝贵的文献可以传承千古,成为后人学习的源泉。同时,诗人也表达了自己收集文献的热情,并希望有朝一日自己的作品也能在学界有所贡献。最后,诗人以田园之景,表达了自己平淡生活的态度,认为书籍和知识就是他最宝贵的财富。整篇诗歌言简意赅,充满着对学识的敬仰和珍视。

“田间自抄种树书”诗句作者张孝祥介绍:

张孝祥(一一三二~一一七○),字安国,号于湖居士,历阳乌江(今安徽和县东北)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士第一。方第,即上疏言岳飞冤狱,忤秦桧,授签书镇东军节度判官。桧死,召爲秘书省正字,累迁起居舍人、权中书舍人,爲御史中丞汪彻劾罢。寻起知抚州。孝宗即位,知平江府。召爲中书舍人,迁直学士院兼都督府参赞军事。领建康留守。力赞张浚主战,爲宰相汤思退所忌,以张浚党落职。思退罢,起知静江府兼广南西路经略安抚使,复以言者罢。俄起知潭州,权荆湖南路提点刑狱,迁知荆南、荆湖北路安抚使。乾道五年(一一六九),因疾力请归养侍亲,以显谟阁直学士致仕。六年,卒。年三十九。有《于湖集》四十卷。事见本集附录《宣城张氏信谱传》,《宋史》卷三八九有传。 张孝祥诗,以《四部丛刊》影印慈谿李氏藏宋刊《于湖居士文集》(其中诗十一卷)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“田间自抄种树书”相关诗句: