“田间轧轧又机泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“田间轧轧又机泉”出自哪首诗?
答案: “田间轧轧又机泉”出自: 宋代 刘克庄的 《和季弟韵二十首 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tián jiān yà yà yòu jī quán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“田间轧轧又机泉”的上一句是什么?
答案:
“田间轧轧又机泉”的上一句是: 挂起桔槔能几日 , 诗句拼音为: guà qǐ jú gāo néng jǐ rì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“田间轧轧又机泉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“田间轧轧又机泉”已经是最后一句了。
“田间轧轧又机泉”全诗
和季弟韵二十首 其一一 (hé jì dì yùn èr shí shǒu qí yī yī)
栖山毕竟胜居廛,投老柴门古道边。
儋死更无人守墨,雄存已有客嘲玄。
鸱夷腹大常盛酒,麈尾谈清绝口钱。
挂起桔槔能几日,田间轧轧又机泉。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“田间轧轧又机泉”繁体原文
和季弟韻二十首 其一一
栖山畢竟勝居廛,投老柴門古道邊。
儋死更無人守墨,雄存已有客嘲玄。
鴟夷腹大常盛酒,麈尾談清絕口錢。
掛起桔槔能幾日,田間軋軋又機泉。
“田间轧轧又机泉”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
栖山毕竟胜居廛,投老柴门古道边。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
儋死更无人守墨,雄存已有客嘲玄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
鸱夷腹大常盛酒,麈尾谈清绝口钱。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
挂起桔槔能几日,田间轧轧又机泉。
“田间轧轧又机泉”全诗注音
栖山毕竟胜居廛,投老柴门古道边。
儋死更无人守墨,雄存已有客嘲玄。
鸱夷腹大常盛酒,麈尾谈清绝口钱。
挂起桔槔能几日,田间轧轧又机泉。
“田间轧轧又机泉”全诗翻译
译文:
栖息在山间终究比居住在繁华的集市更为幸福,投宿在老柴门旁的古道边。
儋死后再也没有人留守着那画墨,雄存早已有客人戏谑其玄妙。
鸱夷肚子里装满了常盛的酒,麈尾谈论着清高,绝口不提金钱。
挂起温馨的柑橘篓能维持几天,田间的机器不断轧轧声,水泉源源不断。
总结:
作者表达了在宁静山间的生活比喧嚣城市更幸福,但人们逝去后容易被遗忘,高尚的理念也会受到嘲笑,清高的人不计较金钱,而自然景象却仍然美好流转。
“田间轧轧又机泉”相关诗句:
- 田间轧轧又机泉 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一一 》
- 轧轧阳机已转坤 出自 [宋] 项安世 ·《和揭尉见贺韵 》
- 织室蹋机鸣轧轧 出自 [宋] 陆游 ·《出游四首 其二 》
- 车声轧轧机中纬 出自 [宋] 项安世 ·《沙溪 》
- 寒机轧轧终年思 出自 [宋] 李流谦 ·《七夕 》
- 灯前轧轧夜鸣机 出自 [宋] 释智圆 ·《织妇 》
- 也应轧轧废残机 出自 [宋] 陈襄 ·《织女 》
- 轧轧房栊机杼鸣 出自 [宋] 陆游 ·《书喜 》
- 禅余轧轧弄鸣机 出自 [宋] 李彭 ·《演上人以权诗示余归其卷演师系以长句 》
- 轧轧寒机几万梭 出自 [宋] 袁燮 ·《织妇 》
- 鸣机轧轧明窗前 出自 [宋] 霍洞 ·《宿田舍 》
- 轧轧寒机纬霜月 出自 [宋] 艾性夫 ·《木绵布歌 》
- 抽思轧轧如涸泉 出自 [宋] 刘一止 ·《曾宏父将游吴兴示所和叶内相八首次其韵太守亦和故并及之 其六 》
- 笋舆轧轧又归休 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送江子恭 其三 》
- 一声轧轧又前波 出自 [宋] 赵蕃 ·《十八夜宿秀城外 》
- 轧轧弄寒机 出自 [唐] 薛莹 ·《锦 》
- 妇摇机轧轧 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二○ 》
- 机罗轧轧抽 出自 [宋] 苏泂 ·《梅口遣兴 》
- 轧轧弄机杼 出自 [宋] 连文凤 ·《秋怀 其八 》
- 轧轧弄鸣机 出自 [宋] 钱易 ·《中秋 》