“貌好如花心似铁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“貌好如花心似铁”出自哪首诗?
答案: “貌好如花心似铁”出自: 宋代 徐积的 《淮阴义妇 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mào hǎo rú huā xīn sì tiě ,诗句平仄: 仄仄○平平仄仄 。
问题2:“貌好如花心似铁”的上一句是什么?
答案:
“貌好如花心似铁”的上一句是: 淮阴妇人何决烈 , 诗句拼音为:huái yīn fù rén hé jué liè
,诗句平仄: 仄仄○平平仄仄 。
问题3:“貌好如花心似铁”的下一句是什么?
答案: “貌好如花心似铁”的下一句是: 杀身沈子须臾闲 , 诗句拼音为: shā shēn shěn zǐ xū yú xián ,诗句平仄:仄平○仄平平○。
“貌好如花心似铁”全诗
淮阴义妇 其二 (huái yīn yì fù qí èr)
淮阴妇人何决烈,貌好如花心似铁。
杀身沈子须臾闲,身虽已死名不灭。
平平仄平平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄平○仄平平○,平平仄仄平仄仄。
“貌好如花心似铁”繁体原文
淮陰義婦 其二
淮陰婦人何决烈,貌好如花心似鐵。
殺身沈子須臾閒,身雖已死名不滅。
“貌好如花心似铁”韵律对照
平平仄平平仄仄,仄仄○平平仄仄。
淮阴妇人何决烈,貌好如花心似铁。
仄平○仄平平○,平平仄仄平仄仄。
杀身沈子须臾闲,身虽已死名不灭。
“貌好如花心似铁”全诗注音
淮阴妇人何决烈,貌好如花心似铁。
杀身沈子须臾闲,身虽已死名不灭。
“貌好如花心似铁”全诗翻译
译文:
淮阴的女子何决烈,容貌美丽如花却心如铁石。她毅然决定自杀,为了展现她的忠诚。即使她的生命已经结束,但她的名字将永垂不朽。
这首诗描绘了一位名叫何决烈的淮阴女子,她以美丽的外貌著称,但她的内心坚强得如同铁石一般。在某个无聊的时刻,她选择了结束自己的生命,以彰显她对忠诚的承诺。尽管她已经去世,但她的名字将永远留存,流传下去,永不磨灭。
“貌好如花心似铁”总结赏析
赏析:这首古诗《淮阴义妇 其二》描述了一位名叫淮阴妇人的女性形象。诗中描绘了她的外貌和内心特质。她外貌美丽,宛如花朵,但内心坚韧如铁。诗人表现了她为了家国,不惜牺牲自己,勇敢地投身河中,表现出坚定的意志和不屈的精神。她的英勇事迹虽然让她的身体消逝在河水中,但她的名字将永远流传,不朽于世。
“貌好如花心似铁”相关诗句:
- 貌好如花心似铁 出自 [宋] 徐积 ·《淮阴义妇 其二 》
- 貌如女子心如铁 出自 [宋] 梅尧臣 ·《留侯庙下作 》
- 妾貌好如花 出自 [宋] 徐积 ·《题扇 贞妇扇 》
- 貌似桃花体似银 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三 》
- 妾貌愧花好 出自 [宋] 赵蕃 ·《闺怨四首 其二 》
- 广平似铁诗犹好 出自 [宋] 廖行之 ·《和家字韵呈同社诸公 》
- 貌似故人心尚喜 出自 [唐] 方干 ·《题慈溪张丞壁 》
- 忽似仰山心貌竦 出自 [宋] 徐积 ·《谢蒋颖叔 其二 》
- 文似相如貌胜潘 出自 [唐] 崔峒 ·《送韦八少府判官归东京 》
- 人心似铁 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其三一 》
- 不知心似铁 出自 [宋] 刘仪凤 ·《咏范志玄 》
- 从来心似铁 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其一○ 》
- 忍贫心似铁 出自 [宋] 陆游 ·《春荠 》
- 心似铁石坚 出自 [宋] 李光 ·《自然解印北还作古风送行 》
- 平生心似铁 出自 [宋] 吴则礼 ·《次韵林初心先辈 其一 》
- 公心亦似铁 出自 [宋] 陈公辅 ·《戏和德升赏梅因记十三日梅园之游发诸兄一笑 》
- 直饶心似铁 出自 [宋] 蔡戡 ·《感事 》
- 岁寒心似铁 出自 [宋] 梁栋 ·《谢氏梅园 》
- 无情心刚似铁 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 此花真是铁心花 出自 [宋] 王十朋 ·《四日雪坐间有江梅水仙花因目曰三白 梅花 》