“山水控雄壮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山水控雄壮”出自哪首诗?
答案: “山水控雄壮”出自: 宋代 范微之的 《岘山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān shuǐ kòng xióng zhuàng ,诗句平仄: 。
问题2:“山水控雄壮”的上一句是什么?
答案:
“山水控雄壮”的上一句是: 南□会要地 , 诗句拼音为:nán □ huì yào dì
,诗句平仄: 。
问题3:“山水控雄壮”的下一句是什么?
答案: “山水控雄壮”的下一句是: 峨峨峙岘首 , 诗句拼音为: é é zhì xiàn shǒu ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“山水控雄壮”全诗
岘山 (xiàn shān)
南□会要地,山水控雄壮。
峨峨峙岘首,浓绿叠千嶂。
群峰相迤逦,顽□厠□□。
汉流纪东麓,汪汪□□涨。
原隰错绮组,云□织纤纩。
景物革四时,眺听增万状。
羊公昔镇抚,平吴启霸王。
经国有余裕,□□此登访。
表表□形势。
平?仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平○平仄,平?仄??。
仄平仄平仄,平平??仄。
平仄仄仄仄,平?仄平仄。
仄仄仄仄平,仄○平仄仄。
平平仄仄仄,平平仄仄○。
平仄仄平仄,??仄平仄。
仄仄?平仄。
“山水控雄壮”繁体原文
峴山
南□會要地,山水控雄壯。
峨峨峙峴首,濃綠疊千嶂。
群峰相迤邐,頑□厠□□。
漢流紀東麓,汪汪□□漲。
原隰錯綺組,雲□織纖纊。
景物革四時,眺聽增萬狀。
羊公昔鎮撫,平吳啟霸王。
經國有餘裕,□□此登訪。
表表□形勢。
“山水控雄壮”韵律对照
平?仄仄仄,平仄仄平仄。
南□会要地,山水控雄壮。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
峨峨峙岘首,浓绿叠千嶂。
平平○平仄,平?仄??。
群峰相迤逦,顽□厠□□。
仄平仄平仄,平平??仄。
汉流纪东麓,汪汪□□涨。
平仄仄仄仄,平?仄平仄。
原隰错绮组,云□织纤纩。
仄仄仄仄平,仄○平仄仄。
景物革四时,眺听增万状。
平平仄仄仄,平平仄仄○。
羊公昔镇抚,平吴启霸王。
平仄仄平仄,??仄平仄。
经国有余裕,□□此登访。
仄仄?平仄。
表表□形势。
“山水控雄壮”全诗注音
南□会要地,山水控雄壮。
峨峨峙岘首,浓绿叠千嶂。
群峰相迤逦,顽□厠□□。
汉流纪东麓,汪汪□□涨。
原隰错绮组,云□织纤纩。
景物革四时,眺听增万状。
羊公昔镇抚,平吴启霸王。
经国有余裕,□□此登访。
表表□形势。
“山水控雄壮”全诗翻译
译文:
南□会要地,山水雄壮壮丽。
峰峦峙岘首,茂密的绿色叠千嶂。
群峰相互交错,固若磐石。
汉江水流经东麓,奔腾澎湃。
原野和山隘错综复杂,云雾缭绕,像织着纤细的纱线。
景物随着四季的更替,呈现出万种景色。
昔日羊公镇抚此地,平定吴国,成为霸王。
现在国家已经富足,可以勉力登临此地,考察并了解局势。
全文
总结:
文章描写了南方一处重要的地理要地,其山水壮丽美丽。山峦高耸,绿树葱茏,群峰交错,气势雄伟。汉江水势奔腾,原野山隘错综复杂,云雾缭绕。景物变幻多样,呈现出万般美景。文章还提到曾经镇抚此地的羊公,平定了吴国,成为霸王。如今国家繁荣昌盛,可以前往此地考察了解局势。
“山水控雄壮”相关诗句:
- 山水控雄壮 出自 [宋] 范微之 ·《岘山 》
- 青山控野双门壮 出自 [宋] 游酢 ·《句 》
- 自是江山雄壮处 出自 [宋] 郑起 ·《再登南楼 》
- 山雄气壮民足储 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔晋祠诗 》
- 地雄山壮泉源豪 出自 [宋] 史浩 ·《东湖游山 》
- 壮气不可控 出自 [宋] 孔平仲 ·《送董监部赴举 》
- 羣雄控六飞 出自 [宋] 韩彦质 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 廪如控奸雄 出自 [宋] 敖陶孙 ·《谢盖曦之饷笔仍酬以古寿春石刻金刚经 》
- 扼控东南地形壮 出自 [宋] 蔡襄 ·《送石昌言知宿州 》
- 雄压吴头控楚腰 出自 [宋] 周邦 ·《次陈彦育游锺山韵 》
- 康庐山水雄 出自 [宋] 向子諲 ·《句 》
- 山水天下雄 出自 [宋] 刘敞 ·《送韩七寺丞知萧山 》
- 涔阳山水壮南州 出自 [宋] 董天吉 ·《惠安桥 》
- 闻道常山水壮哉 出自 [宋] 杨万里 ·《晨炊江山县驿 》
- 壮岁几成山水癖 出自 [宋] 张栻 ·《二使者游东山酒後寄诗走笔次韵 其三 》
- 壮哉山水有奇字 出自 [宋] 王琪 ·《清辉殿观唐明皇山水石字歌 》
- 少壮崎岖山水间 出自 [宋] 饶节 ·《从人觅山水扇二首 其一 》
- 大水雄山须远适 出自 [宋] 沈大椿 ·《扃秀亭 其二 》
- 山水雄豪空复在 出自 [宋] 王安石 ·《金陵怀古四首 其二 》
- 英雄消尽山水留 出自 [宋] 郑起 ·《鄂州南楼 》