首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和子京旅况 > 自有忘言记真意

“自有忘言记真意”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“自有忘言记真意”出自哪首诗?

答案:自有忘言记真意”出自: 宋代 宋庠 《和子京旅况》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì yǒu wàng yán jì zhēn yì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄

问题2:“自有忘言记真意”的上一句是什么?

答案:自有忘言记真意”的上一句是: 争席春农伴茗杯 , 诗句拼音为: zhēng xí chūn nóng bàn míng bēi ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄

问题3:“自有忘言记真意”的下一句是什么?

答案:自有忘言记真意”的下一句是: 不烦骚客赋衔枚 , 诗句拼音为: bù fán sāo kè fù xián méi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“自有忘言记真意”全诗

和子京旅况 (hé zǐ jīng lǚ kuàng)

朝代:宋    作者: 宋庠

春城岑寂早花开,久脱冠梁有薄埃。
安邑本缘饥腹累,茂陵非为富赀来。
惊罗晚雀同茅宇,争席春农伴茗杯。
自有忘言记真意,不烦骚客赋衔枚。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。

chūn chéng cén jì zǎo huā kāi , jiǔ tuō guān liáng yǒu báo āi 。
ān yì běn yuán jī fù lèi , mào líng fēi wèi fù zī lái 。
jīng luó wǎn què tóng máo yǔ , zhēng xí chūn nóng bàn míng bēi 。
zì yǒu wàng yán jì zhēn yì , bù fán sāo kè fù xián méi 。

“自有忘言记真意”繁体原文

和子京旅況

春城岑寂早花開,久脫冠梁有薄埃。
安邑本緣饑腹累,茂陵非爲富貲來。
驚羅晚雀同茅宇,爭席春農伴茗杯。
自有忘言記真意,不煩騷客賦銜枚。

“自有忘言记真意”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春城岑寂早花开,久脱冠梁有薄埃。

平仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
安邑本缘饥腹累,茂陵非为富赀来。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
惊罗晚雀同茅宇,争席春农伴茗杯。

仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
自有忘言记真意,不烦骚客赋衔枚。

“自有忘言记真意”全诗注音

chūn chéng cén jì zǎo huā kāi , jiǔ tuō guān liáng yǒu báo āi 。

春城岑寂早花开,久脱冠梁有薄埃。

ān yì běn yuán jī fù lèi , mào líng fēi wèi fù zī lái 。

安邑本缘饥腹累,茂陵非为富赀来。

jīng luó wǎn què tóng máo yǔ , zhēng xí chūn nóng bàn míng bēi 。

惊罗晚雀同茅宇,争席春农伴茗杯。

zì yǒu wàng yán jì zhēn yì , bù fán sāo kè fù xián méi 。

自有忘言记真意,不烦骚客赋衔枚。

“自有忘言记真意”全诗翻译

译文:
春城清寂,早春花朵盛开,久经风霜的屋梁上,积累了些微薄的尘埃。
安邑本是因为贫困与饥饿而劳累,茂陵并非因为富贵而来到。
惊起了罗色的晚雀,与茅屋相伴,争夺座位,与春天的农人共饮茗茶。
自有真心实意的忘却了华丽辞藻,不再打扰那些文人雅客吟咏赋诗。



总结:

这首古文描述了春城的宁静与清早花开的景象,同时点出了安邑与茂陵两处地方的不同命运。诗人以简洁的文字表达了自己的真诚与质朴,不受世俗繁华所动,体现了淡泊名利的品质。

“自有忘言记真意”诗句作者宋庠介绍:

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋史》卷二八四有传。 宋庠诗,以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及诸书散见的宋庠诗,编定十四卷。另辑得集外诗七首,附于卷末。更多...

“自有忘言记真意”相关诗句: