“盈虚消息取诸随”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盈虚消息取诸随”出自哪首诗?
答案: “盈虚消息取诸随”出自: 宋代 洪咨夔的 《再赋 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yíng xū xiāo xī qǔ zhū suí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“盈虚消息取诸随”的上一句是什么?
答案:
“盈虚消息取诸随”的上一句是: 一出俄经震巽离 , 诗句拼音为:yī chū é jīng zhèn xùn lí
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“盈虚消息取诸随”的下一句是什么?
答案: “盈虚消息取诸随”的下一句是: 盆栽菡萏何时藕 , 诗句拼音为: pén zāi hàn dàn hé shí ǒu ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“盈虚消息取诸随”全诗
再赋 其二 (zài fù qí èr)
一出俄经震巽离,盈虚消息取诸随。
盆栽菡萏何时藕,檐挂蜘蛛尽日丝。
左墄右平魂梦远,东岗西崦杖藜迟。
棱棱瘦骨萧萧发,恰与黄冠野服宜。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“盈虚消息取诸随”繁体原文
再賦 其二
一出俄經震巽離,盈虛消息取諸隨。
盆栽菡萏何時藕,簷掛蜘蛛盡日絲。
左墄右平魂夢遠,東崗西崦杖藜遲。
稜稜瘦骨蕭蕭髮,恰與黄冠野服宜。
“盈虚消息取诸随”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一出俄经震巽离,盈虚消息取诸随。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
盆栽菡萏何时藕,檐挂蜘蛛尽日丝。
仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
左墄右平魂梦远,东岗西崦杖藜迟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
棱棱瘦骨萧萧发,恰与黄冠野服宜。
“盈虚消息取诸随”全诗注音
一出俄经震巽离,盈虚消息取诸随。
盆栽菡萏何时藕,檐挂蜘蛛尽日丝。
左墄右平魂梦远,东岗西崦杖藜迟。
棱棱瘦骨萧萧发,恰与黄冠野服宜。
“盈虚消息取诸随”全诗翻译
译文:
俄经震动的是巽卦和离卦,蕴含着丰富的信息随处可见。盆栽的菡萏何时会开出莲藕,屋檐挂满了蜘蛛的丝线。左墄右平之间,魂魄梦游遥远,东岗西崦手拄藜杖的人缓步而行。瘦骨棱棱,发萧萧如风,正与黄冠野服相宜。
总结:
诗人以古文形式表达对自然和生活的观察与感悟,通过描写巽离之变、盆栽中菡萏藕生、屋檐下蜘蛛丝满、行走于墄与平之间的漫步、魂梦飘远的虚无和瘦弱的形象,展现出对生命流转与自然变幻的领悟。
“盈虚消息取诸随”相关诗句:
- 盈虚消息取诸随 出自 [宋] 洪咨夔 ·《再赋 其二 》
- 不取盈虚消息候 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其七 》
- 消息盈虚 出自 [宋] 袁甫 ·《题陈和仲观聚堂 》
- 消息兮盈虚 出自 [宋] 程公许 ·《亨泉词 》
- 盈虚消息自洪罏 出自 [宋] 邹浩 ·《和路主簿思雨 》
- 盈虚消息还来复 出自 [宋] 释居简 ·《寄盘隠府判 》
- 久悟盈虚消息理 出自 [宋] 吴潜 ·《四用喜雨韵三首 其二 》
- 盈虚消息任天机 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 盈虚消息岂其然 出自 [宋] 吴潜 ·《五用出郊韵三首 其三 》
- 盈消虚息知时命 出自 [宋] 方回 ·《题程氏麟嘉寿域 》
- 消息盈虚理甚明 出自 [宋] 王阮 ·《南至日呈詹司谏一首 》
- 消息盈虚要识天 出自 [宋] 吴潜 ·《秋思一首寄方君遇 》
- 盈虚消息总天然 出自 [宋] 罗茂良 ·《送胡季昭二首 其一 》
- 道在盈虚消息间 出自 [宋] 陈襄 ·《常州郡斋六首 其四 》
- 盈亏消息因而悟 出自 [宋] 陈文蔚 ·《七月四夜雨过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝 其三 》
- 消尽盈虚里 出自 [宋] 谢翱 ·《野望 》
- 盈虚如彼莫消长 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵寄题李氏月心精舍 》
- 盈虚伸缩可消详 出自 [宋] 金朋说 ·《春日吟 》
- 消长盈虚存大易 出自 [宋] 王禹偁 ·《阌乡县留题陶氏林亭 》
- 消长盈虚理乱生 出自 [宋] 韩淲 ·《十七日 其二 》