“元正启祚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“元正启祚”出自哪首诗?
答案: “元正启祚”出自: 宋代 释心月的 《偈颂一百五十首 其三》, 诗句拼音为: yuán zhèng qǐ zuò 。
问题2:“元正启祚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“元正启祚”已经是第一句了。
问题3:“元正启祚”的下一句是什么?
答案: “元正启祚”的下一句是: 万物咸新 , 诗句拼音为: wàn wù xián xīn ,诗句平仄:仄仄平平。
“元正启祚”全诗
偈颂一百五十首 其三 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí sān)
元正启祚,万物咸新。
山形拄丈子,只麽黑鳞皴,时来也解笑翻身。
倒腹倾肠为君说,唱歌须是帝乡人。
平○仄仄,仄仄平平。
平平仄仄仄,仄○仄平平,平平仄仄仄平平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“元正启祚”繁体原文
偈頌一百五十首 其三
元正啟祚,萬物咸新。
山形拄丈子,只麽黑鱗皴,時來也解笑翻身。
倒腹傾腸爲君說,唱歌須是帝鄉人。
“元正启祚”全诗注音
元正启祚,万物咸新。
山形拄丈子,只麽黑鳞皴,时来也解笑翻身。
倒腹倾肠为君说,唱歌须是帝乡人。
“元正启祚”全诗翻译
译文:
元正即位,万象焕然一新。
山峦似拄着丈夫般挺拔,只有那黑色鳞片纹理,等到时机一到也能欢笑翻转身躯。
倒腹倾肠尽诉君听,唱歌宜为帝乡人。
全诗意在描述新时代的开始,山峦似乎如人一般挺拔,黑色的纹理代表着困境,但当时机成熟,也会转危为安。诗人表达了倾情倾诉的愿望,同时提到唱歌需为故乡之人。
“元正启祚”相关诗句:
- 元正启祚 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其六六 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其九四 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二四 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八九 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三七 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其三五 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其八二 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其二一 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十二首 其一○ 》
- 元正启祚旧时事 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一八 》
- 岁岁元正启祚 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三二 》
- 启祚钜野 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其四一 》
- 赤符启祚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其八 》
- 晋阳启唐祚 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其七 》
- 国启重雍祚 出自 [宋] 宋祁 ·《庄懿皇太后哀挽应制二首 其一 》
- 规恢汉祚天方启 出自 [宋] 刘宰 ·《挽钱贤良 》
- 皇天祚宋启真儒 出自 [宋] 李曾伯 ·《代蜀总过沔宴制帅 》
- 祚以元吉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙别庙二首 安穆皇后室酌献用《歆安》。 》
- 光啓玄元祚 出自 [唐] 储光羲 ·《贻王侍御出台掾丹阳 》