“元正启祚旧时事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“元正启祚旧时事”出自哪首诗？
答案： “元正启祚旧时事”出自： 宋代 释慧远的 《偈颂一百零二首 其一八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuán zhèng qǐ zuò jiù shí shì ，诗句平仄： 平○仄仄仄平仄 。
问题2：“元正启祚旧时事”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“元正启祚旧时事”已经是第一句了。
问题3：“元正启祚旧时事”的下一句是什么？
答案： “元正启祚旧时事”的下一句是： 万物咸新今日春 , 诗句拼音为： wàn wù xián xīn jīn rì chūn ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“元正启祚旧时事”全诗
偈颂一百零二首 其一八 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí yī bā)
元正启祚旧时事，万物咸新今日春。
自是天机超妙化，何须更捋鬼头巾。
攀北斗，倚南辰，唱拍相随特地新。
引得水轮风轮火轮金轮相磨俱不动，执持世界等空手。
面皮厚三寸，眉毛重八斤。
有时无事倚门立，十字街头等个人。
平○仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平○仄仄平平。
平仄仄，仄平平，仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平平平仄平平平○○平仄仄，仄平仄仄仄○仄。
仄平仄○仄，平平○仄○。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“元正启祚旧时事”繁体原文
偈頌一百零二首 其一八
元正啟祚舊時事，萬物咸新今日春。
自是天機超妙化，何須更捋鬼頭巾。
攀北斗，倚南辰，唱拍相隨特地新。
引得水輪風輪火輪金輪相磨俱不動，執持世界等空手。
面皮厚三寸，眉毛重八斤。
有時無事倚門立，十字街頭等箇人。
“元正启祚旧时事”韵律对照
平○仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
元正启祚旧时事，万物咸新今日春。
仄仄平平平仄仄，平平○仄仄平平。
自是天机超妙化，何须更捋鬼头巾。
平仄仄，仄平平，仄仄○平仄仄平。
攀北斗，倚南辰，唱拍相随特地新。
仄仄仄平平平仄平平平○○平仄仄，仄平仄仄仄○仄。
引得水轮风轮火轮金轮相磨俱不动，执持世界等空手。
仄平仄○仄，平平○仄○。
面皮厚三寸，眉毛重八斤。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
有时无事倚门立，十字街头等个人。
“元正启祚旧时事”全诗注音
元正启祚旧时事，万物咸新今日春。
自是天机超妙化，何须更捋鬼头巾。
攀北斗，倚南辰，唱拍相随特地新。
引得水轮风轮火轮金轮相磨俱不动，执持世界等空手。
面皮厚三寸，眉毛重八斤。
有时无事倚门立，十字街头等个人。
“元正启祚旧时事”全诗翻译
译文：
元旦时迎接着旧时的盛事，一切万物都焕然一新，今日春天的气息扑面而来。
显然，这是一首描绘新春佳节的诗篇。其中提到“天机超妙化”，指的是自然界的奥妙变化，不需要再去探寻那些迷信的事物了。无需再去捋那些迷信的鬼头巾，我们应该专注于观赏大自然的美景。
接着描述了欢快的场景，像是攀援北斗、倚靠南辰，伴着欢唱和拍手声，特别有新意。诗人形容水轮、风轮、火轮、金轮相互磨擦却不动摇，持有世界却空手。这里或许是在表达自然规律中的平衡与和谐。
最后，诗人自嘲自己面皮厚三寸，眉毛重八斤，意味着自己有些粗糙的外表，但有时候他也会无所事事地倚在门边，或者在十字街头等待着他的朋友们。
总体而言，这首诗欢快、朴实，描述了春天的新鲜与美好，以及作者对大自然变化的赞叹。
“元正启祚旧时事”相关诗句：
- 元正启祚旧时事 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一八 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八九 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其八二 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十二首 其一○ 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其九四 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三七 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二四 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其三五 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其二一 》
- 元正启祚 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其六六 》
- 岁岁元正启祚 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三二 》
- 赤符启祚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其八 》
- 启祚钜野 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其四一 》
- 晋阳启唐祚 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其七 》
- 国启重雍祚 出自 [宋] 宋祁 ·《庄懿皇太后哀挽应制二首 其一 》
- 规恢汉祚天方启 出自 [宋] 刘宰 ·《挽钱贤良 》
- 皇天祚宋启真儒 出自 [宋] 李曾伯 ·《代蜀总过沔宴制帅 》
- 正尔元无事 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一月二十三日 》
- 祚以元吉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙别庙二首 安穆皇后室酌献用《歆安》。 》