“黎庶欢声自偕乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黎庶欢声自偕乐”出自哪首诗？
答案： “黎庶欢声自偕乐”出自： 宋代 高钧的 《次韵和于巽祗谒真祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lí shù huān shēng zì xié lè ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题2：“黎庶欢声自偕乐”的上一句是什么？
答案：
“黎庶欢声自偕乐”的上一句是： 晴日烟霞上使旌 , 诗句拼音为： qíng rì yān xiá shàng shǐ jīng
，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题3：“黎庶欢声自偕乐”的下一句是什么？
答案： “黎庶欢声自偕乐”的下一句是： 但闻高廪颂周成 , 诗句拼音为： dàn wén gāo lǐn sòng zhōu chéng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“黎庶欢声自偕乐”全诗
次韵和于巽祗谒真祠 (cì yùn hé yú xùn zhī yè zhēn cí)
二公祠事出重城，宜有休祥答至诚。
林壑静深经雪後，楼台高下与云平。
丰年箫鼓来仙宅，晴日烟霞上使旌。
黎庶欢声自偕乐，但闻高廪颂周成。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“黎庶欢声自偕乐”繁体原文
次韻和于巽祗謁真祠
二公祠事出重城，宜有休祥答至誠。
林壑靜深經雪後，樓臺高下與雲平。
豐年簫鼓來仙宅，晴日煙霞上使旌。
黎庶歡聲自偕樂，但聞高廩頌周成。
“黎庶欢声自偕乐”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
二公祠事出重城，宜有休祥答至诚。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
林壑静深经雪後，楼台高下与云平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
丰年箫鼓来仙宅，晴日烟霞上使旌。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
黎庶欢声自偕乐，但闻高廪颂周成。
“黎庶欢声自偕乐”全诗注音
二公祠事出重城，宜有休祥答至诚。
林壑静深经雪後，楼台高下与云平。
丰年箫鼓来仙宅，晴日烟霞上使旌。
黎庶欢声自偕乐，但闻高廪颂周成。
“黎庶欢声自偕乐”全诗翻译
译文：
二公祠事发生在重要的城池，应该有一个吉祥的回应表达至诚之意。
林中山壑静谧，经历了雪后，楼台高耸，与云彼此平齐。
丰收的年景里，箫鼓声响彻仙宅，晴朗的日子里，烟霞飘升上升使旌旗扬扬。
百姓欢声笑语共同欢乐，只听到高廪颂扬着周成之功绩。
全文总结：文章描绘了二公祠的景象，表达了至诚之心，并描述了林中山壑静谧的美景和丰收的景象，展现了百姓的欢乐和对周成功绩的颂扬。
“黎庶欢声自偕乐”总结赏析
赏析：这首古诗描绘了祭祀神明的场景，以及祈愿丰年、国泰民安的愿望。诗人通过自然景物和祭祀场面的描写，表现了一种崇敬和祈祷的心情。
诗首以二公祠事为开端，突显祭祀的重要性，强调了诚心诚意的祈祷。接着以"林壑静深经雪後，楼台高下与云平"描绘了祠堂周围宁静而壮丽的自然景色，突出神明所居之地的神圣和宏伟。
接着以"丰年箫鼓来仙宅，晴日烟霞上使旌"描绘了祭祀时的隆重场面，诗人通过描写祭祀的仪式，表达了祈求丰年丰产和神明保佑的期盼。最后两句"黎庶欢声自偕乐，但闻高廪颂周成"将目光转向百姓，表示黎民对丰年喜悦之情，也表达了对社稷安宁的祝愿。
标签: 咏物、祭祀、美景、愿景
“黎庶欢声自偕乐”相关诗句：
- 黎庶欢声自偕乐 出自 [宋] 高钧 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》
- 欢谣浃庶黎 出自 [宋] 冯山 ·《和新成都知府邓润甫温伯内翰道中见寄 》
- 乐业羡黎庶 出自 [唐] 钱起 ·《冬夜题旅馆 》
- 安乐黎庶大福德 出自 [宋] 释大观 ·《寿平章秋壑师相 》
- 黎庶长无愁叹声 出自 [宋] 王十朋 ·《名郡之东门曰永平书一绝 》
- 黎庶不自保 出自 [宋] 方回 ·《路傍草 》
- 黎庶无情岂自由 出自 [唐] 罗隐 ·《汴河 》
- 羣黎载道生欢声 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雨歌 》
- 情欢鸟声乐 出自 [宋] 释德洪 ·《任价玉馆东园十题 览秀亭 》
- 悦我黎庶 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其三 》
- 念彼黎庶 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一六 》
- 黎庶咸归 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗（幷序） 千里蒸蒸二章（十句） 》
- 殷勤拯黎庶 出自 [唐] 卢象 ·《赠程秘书 》
- 抑畏动黎庶 出自 [宋] 郑刚中 ·《丁巳年七月二十一日祷雨中元水府八月六日展谢祠下皆被旨也然祷後越七日始雨神所爲耶其不然也审自神出不无愆期之尤有如不然神之饕上赐也多矣爲诗以问之 》
- 谁咏忧黎庶 出自 [唐] 孙鲂 ·《题梅岭泉 》
- 黎庶应深感 出自 [唐] 姚合 ·《寄绦州李使君 》
- 黎庶既蕃殖 出自 [唐] 李隆基 ·《送李邕之任滑台 》
- 玄风叶黎庶 出自 [唐] 袁朗 ·《和洗掾登城南坂望京邑 》
- 黎庶神所庇 出自 [唐] 陈元光 ·《其二 》
- 黎庶获安居 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读後魏书 其二 》