“阴与造物昌吾诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴与造物昌吾诗”出自哪首诗?
答案: “阴与造物昌吾诗”出自: 宋代 陈着的 《庚寅仲冬七日醉书梅山弟家》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn yǔ zào wù chāng wú shī ,诗句平仄: 。
问题2:“阴与造物昌吾诗”的上一句是什么?
答案:
“阴与造物昌吾诗”的上一句是: 山川无言岂有意 , 诗句拼音为: shān chuān wú yán qǐ yǒu yì
,诗句平仄: 。
问题3:“阴与造物昌吾诗”的下一句是什么?
答案: “阴与造物昌吾诗”的下一句是: 吾诗不受世促迫 , 诗句拼音为: wú shī bù shòu shì cù pò ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。
“阴与造物昌吾诗”全诗
庚寅仲冬七日醉书梅山弟家 (gēng yín zhòng dōng qī rì zuì shū méi shān dì jiā)
我来不为一醉期,忽焉一醉留者谁。
山川无言岂有意,阴与造物昌吾诗。
吾诗不受世促迫,亦不肯与人谐嬉。
鸢飞戾天鱼跃渊,动笔自有风月随。
我欲写时君莫问,君欲问时我不知。
此时此意有此乐,梅山□梅花开时,为我痛饮而读之。
仄平仄平仄仄○,仄平仄仄○仄平。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄平,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄平仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平?平平平平,平仄仄仄平仄平。
“阴与造物昌吾诗”繁体原文
庚寅仲冬七日醉書梅山弟家
我來不爲一醉期,忽焉一醉留者誰。
山川無言豈有意,陰與造物昌吾詩。
吾詩不受世促迫,亦不肯與人諧嬉。
鳶飛戾天魚躍淵,動筆自有風月隨。
我欲寫時君莫問,君欲問時我不知。
此時此意有此樂,梅山□梅花開時,爲我痛飲而讀之。
“阴与造物昌吾诗”韵律对照
仄平仄平仄仄○,仄平仄仄○仄平。
我来不为一醉期,忽焉一醉留者谁。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
山川无言岂有意,阴与造物昌吾诗。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
吾诗不受世促迫,亦不肯与人谐嬉。
平平仄平平仄平,仄仄仄仄平仄平。
鸢飞戾天鱼跃渊,动笔自有风月随。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄平仄仄平。
我欲写时君莫问,君欲问时我不知。
仄平仄仄仄仄仄,平平?平平平平,平仄仄仄平仄平。
此时此意有此乐,梅山□梅花开时,为我痛饮而读之。
“阴与造物昌吾诗”全诗注音
我来不为一醉期,忽焉一醉留者谁。
山川无言岂有意,阴与造物昌吾诗。
吾诗不受世促迫,亦不肯与人谐嬉。
鸢飞戾天鱼跃渊,动笔自有风月随。
我欲写时君莫问,君欲问时我不知。
此时此意有此乐,梅山□梅花开时,为我痛饮而读之。
“阴与造物昌吾诗”全诗翻译
译文:
我来不是为了一次醉酒,突然间一次醉酒留下的是谁?
山川无言怎么会有意思,阴阳与万物共同昌盛,这是我的诗篇。
我的诗歌不受世俗的催逼,也不愿与人为乐而协调。
像鸢飞越过天空,鱼跃出深渊,动笔时自有风月随行。
我想写的时候君莫问,君想问的时候我却不知道。
此刻此意有此乐趣,在梅山上,梅花开放的时候,为我痛饮而朗读这首诗。
总结:
诗人表达了他的创作态度,强调自由不受限制,与世俗无关。他以山川、阴阳、万物共昌为题材,表现了造物主的伟大。他喻鸢飞鱼跃,比喻创作自由流畅,表现了自我超越。他以“我欲写时君莫问,君欲问时我不知”的方式,强调了创作的随性和不可捉摸。最后,他用梅山梅花的景象,与痛饮共读,展示了对自然和人生的深情。
“阴与造物昌吾诗”相关诗句:
- 阴与造物昌吾诗 出自 [宋] 陈着 ·《庚寅仲冬七日醉书梅山弟家 》
- 造物成吾诗 出自 [宋] 陆游 ·《春晓东郊送客 》
- 造物谑百昌 出自 [宋] 方回 ·《春寒纪异 》
- 噫其造物未昌时 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其四五 》
- 阴争造物功 出自 [宋] 杨冠卿 ·《观诸园接花果 》
- 阴有造物司 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子开次子试晬 》
- 造物与闲仍与健 出自 [宋] 陆游 ·《村居四首 其三 》
- 亦以昌吾诗 出自 [宋] 周文璞 ·《皋桥 》
- 足以昌吾诗 出自 [宋] 陈与义 ·《江梅 》
- 造物岂吾欺 出自 [宋] 朱胜非 ·《和菊花 》
- 造物不吾容 出自 [宋] 曾丰 ·《赠五行家董季谦 》
- 造物相吾眠 出自 [宋] 曾丰 ·《五月一日薄暮至三水倚樯欹枕 》
- 造物岂吾苦 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩县斋有怀四十韵 》
- 吾知造物意 出自 [宋] 苏舜钦 ·《天平山 》
- 吾独恨造物 出自 [宋] 郑刚中 ·《读坡诗 》
- 吾方友造物 出自 [宋] 释宝昙 ·《和潘经略广州峡山五首 其三 》
- 故知造物酬阴施 出自 [宋] 释道潜 ·《苏世美夫人挽辞 》
- 天意似欲昌吾诗 出自 [宋] 廖行之 ·《次韵酬郭承禧 》
- 和气如春与物昌 出自 [宋] 胡寅 ·《留别贾阁老 》
- 造物虽驶如吾何 出自 [宋] 苏轼 ·《百步洪二首 其一 》