“岂是爲身谋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂是爲身谋”出自哪首诗?
答案: “岂是爲身谋”出自: 宋代 李觏的 《林屯田思轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǜ yuǎn wú rú jìng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“岂是爲身谋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岂是爲身谋”已经是第一句了。
问题3:“岂是爲身谋”的下一句是什么?
答案: “岂是爲身谋”的下一句是: 兹轩得地幽 , 诗句拼音为: zī xuān dé dì yōu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“岂是爲身谋”全诗
林屯田思轩 (lín tún tián sī xuān)
虑远无如静,兹轩得地幽。
一官虽智效,万仞更心游。
风月趋吟笔,乾坤入坐筹。
延英期上对,岂是为身谋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
“岂是爲身谋”繁体原文
林屯田思軒
慮遠無如靜,茲軒得地幽。
一官雖智效,萬仞更心游。
風月趨吟筆,乾坤入坐籌。
延英期上對,豈是爲身謀。
“岂是爲身谋”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
虑远无如静,兹轩得地幽。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一官虽智效,万仞更心游。
平仄平平仄,平平仄仄平。
风月趋吟笔,乾坤入坐筹。
平平平仄仄,仄仄平平平。
延英期上对,岂是为身谋。
“岂是爲身谋”全诗注音
虑远无如静,兹轩得地幽。
一官虽智效,万仞更心游。
风月趋吟笔,乾坤入坐筹。
延英期上对,岂是为身谋。
“岂是爲身谋”全诗翻译
译文:
忧虑远远不如保持心境平静,现在我在这幽静的房舍中获得了一方隐逸的天地。
虽然身居一官之位,虽然智谋有如猛虎,但面对千山万壑的壮丽景色,我内心更是自由畅游。
风景和月色都激发了我的吟咏之情,笔在手中流畅挥洒,而且对天地宇宙的奥秘也在我的坐禅中得以参悟。
延英山的高峰,我期待着登上之后能与仙子对话,然而这并非为了个人的功名利禄,而是为了更高的追求和境界。
“岂是爲身谋”相关诗句:
- 岂是爲身谋 出自 [宋] 李觏 ·《林屯田思轩 》
- 岂是解谋身 出自 [唐] 崔涂 ·《春日闲居忆江南旧业 》
- 岂独爲身谋 出自 [宋] 章甫 ·《送陈弥高 》
- 岂爲吾身谋 出自 [宋] 李纲 ·《怀季言弟并简仲辅叔易 》
- 岂特爲身谋 出自 [宋] 苏颂 ·《和林丘二君会程坦之家二诗 其二 》
- 岂独爲身谋 出自 [唐] 白居易 ·《洛下卜居 》
- 少时爲学岂身谋 出自 [宋] 王安石 ·《寄平甫 》
- 谋身岂爲金丹秘 出自 [宋] 张异 ·《题梅坛 其一 》
- 善爲身谋吾岂愿 出自 [宋] 陈傅良 ·《送同年林多益丞宁海 》
- 远来岂爲谋身事 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其九 》
- 非是爲身谋 出自 [唐] 虞世南 ·《结客少年场行 》
- 非是爲身谋 出自 [唐] 虞世南 ·《杂曲歌辞 结客少年场行 》
- 用是爲身谋 出自 [唐] 白居易 ·《咏意 》
- 爲谋岂不是良邪 出自 [宋] 韩维 ·《自欢 》
- 不爲身谋爲国谋 出自 [宋] 刘宰 ·《挽京口使君丰郎中十首 其二 》
- 爲君谋了爲身谋 出自 [宋] 郑鼎夫 ·《张子房 》
- 勿爲身谋爲国谋 出自 [宋] 于石 ·《读史 其四 》
- 爲国谋深身自谋 出自 [宋] 赵拚 ·《题陶朱公庙二首 其一 》
- 智不谋身岂悞身 出自 [宋] 陆九渊 ·《和杨廷秀送行 》
- 志不谋身岂误身 出自 [宋] 杨时 ·《送行和杨廷秀韵 》