“鹤从仙仗归丹穴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹤从仙仗归丹穴”出自哪首诗?
答案: “鹤从仙仗归丹穴”出自: 宋代 陈陀的 《咏麻姑山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hè cóng xiān zhàng guī dān xué ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“鹤从仙仗归丹穴”的上一句是什么?
答案:
“鹤从仙仗归丹穴”的上一句是: 羽人重喜故人游 , 诗句拼音为: yǔ rén chóng xǐ gù rén yóu
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“鹤从仙仗归丹穴”的下一句是什么?
答案: “鹤从仙仗归丹穴”的下一句是: 药种灵苗满旧洲 , 诗句拼音为: yào zhǒng líng miáo mǎn jiù zhōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“鹤从仙仗归丹穴”全诗
咏麻姑山 (yǒng má gū shān)
晓入麻姑瑞气浮,羽人重喜故人游。
鹤从仙仗归丹穴,药种灵苗满旧洲。
乔木老含春色澹,夜溪寒带月光流。
登临已觉凡尘少,何必区区慕虎邱。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“鹤从仙仗归丹穴”繁体原文
咏麻姑山
曉入麻姑瑞氣浮,羽人重喜故人游。
鶴從仙仗歸丹穴,藥種靈苗滿舊洲。
喬木老含春色澹,夜溪寒带月光流。
登臨已覺凡塵少,何必區區慕虎邱。
“鹤从仙仗归丹穴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
晓入麻姑瑞气浮,羽人重喜故人游。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鹤从仙仗归丹穴,药种灵苗满旧洲。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
乔木老含春色澹,夜溪寒带月光流。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
登临已觉凡尘少,何必区区慕虎邱。
“鹤从仙仗归丹穴”全诗注音
晓入麻姑瑞气浮,羽人重喜故人游。
鹤从仙仗归丹穴,药种灵苗满旧洲。
乔木老含春色澹,夜溪寒带月光流。
登临已觉凡尘少,何必区区慕虎邱。
“鹤从仙仗归丹穴”全诗翻译
译文:
麻姑山的早晨,祥瑞气息飘浮,仙人羽翼重重,喜悦地迎接故友的游览。
仙鹤从神仗归来,回到丹穴中休息,仙药种植灵芝苗草,满布古老的洲土。
高大的乔木已经经历岁月的沧桑,虽含着淡淡的春色,夜晚的溪水在寒冷中带着月光缓缓流淌。
登上高山俯瞰世界,已经感觉尘世的纷扰渐渐减少,为何还要囿于虎邱等名利之地,何不放下俗世之扰,追求更高的境界。
“鹤从仙仗归丹穴”相关诗句:
- 鹤从仙仗归丹穴 出自 [宋] 陈陀 ·《咏麻姑山 》
- 仙仗离丹极 出自 [唐] 杜甫 ·《收京三首 一 》
- 壶公驾鹤随仙仗 出自 [宋] 曾丰 ·《贺德庆陈倅生朝 》
- 云门羽鹤仪仙仗 出自 [宋] 杨时 ·《天宁节 》
- 丹井通仙穴 出自 [宋] 宋绶 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 雨昏仙穴丹砂井 出自 [宋] 余靖 ·《游应圣宫 》
- 雏鳯远从丹穴至 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵林察院贺章正言得子 》
- 长离飞从丹穴傍 出自 [宋] 刘弇 ·《送李尧咨赴官山阳 》
- 威凤想从丹穴下 出自 [宋] 程公许 ·《道传山丹一本两花举以见遗夜窗翻书偶见刘潜夫尝赋云偶然避雨过民舍一本山丹恰盛开种久树身樛似盖浇频花面大如杯怪疑朱草非时出惊问红云甚处来可惜书生无事力千金移入画栏栽因借韵同赋一首 》
- 暂从仙仗下蓬莱 出自 [宋] 林亦之 ·《代上陈给事二首 其二 》
- 丹穴仍归飞 出自 [宋] 卫宗武 ·《次青溪後二章爲别 其一 》
- 慵归丹穴藏 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 凤皇山 》
- 奉送归丹穴 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 金凤 》
- 凤归丹穴岑 出自 [唐] 元稹 ·《桐花 》
- 片云鹤鹤是归仙 出自 [宋] 陈洵直 ·《归云洞 》
- 解呼威羽归丹穴 出自 [宋] 周文璞 ·《绝句四首 其三 》
- 九衢仙仗豫游归 出自 [宋] 曾巩 ·《和史馆相公上元观灯 》
- 鵷鹭欲归仙仗里 出自 [唐] 韩愈 ·《晋公破贼回重拜台司以诗示幕中宾客愈奉和 》
- 日回仙仗六龙归 出自 [唐] 薛逢 ·《题上皇观 》
- 仗当早归汉从官 出自 [宋] 晁公遡 ·《燕闲 》