“闭目中秋坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闭目中秋坐”出自哪首诗?
答案: “闭目中秋坐”出自: 宋代 释法薰的 《偈颂一百三十三首 其三六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bì mù zhōng qiū zuò ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“闭目中秋坐”的上一句是什么?
答案:
“闭目中秋坐”的上一句是: 遍界不曾藏 , 诗句拼音为: biàn jiè bù céng cáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“闭目中秋坐”的下一句是什么?
答案: “闭目中秋坐”的下一句是: 却笑月无光 , 诗句拼音为: què xiào yuè wú guāng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“闭目中秋坐”全诗
偈颂一百三十三首 其三六 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí sān liù)
通身无觅处,遍界不曾藏。
闭目中秋坐,却笑月无光。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
“闭目中秋坐”繁体原文
偈頌一百三十三首 其三六
通身無覓處,遍界不曾藏。
閉目中秋坐,却笑月無光。
“闭目中秋坐”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
通身无觅处,遍界不曾藏。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
闭目中秋坐,却笑月无光。
“闭目中秋坐”全诗注音
通身无觅处,遍界不曾藏。
闭目中秋坐,却笑月无光。
“闭目中秋坐”全诗翻译
译文:
我全身寻找,无处可觅,世界各地都未曾藏匿。
我闭上眼睛,在中秋的夜晚坐着,却笑着说月亮没有光彩。
总结:
这首古文表达了主人公全身搜寻,却无法找到自己想要的东西。在一个月圆的中秋夜晚,他闭上眼睛坐着,却觉得月亮失去了光辉,暗含着一种失望和忧伤的情感。整首诗以简练的词语表达了一种内心的孤寂与不满,通过对月亮的象征性描绘,传达了诗人深沉的心境。
“闭目中秋坐”相关诗句:
- 闭目中秋坐 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其三六 》
- 总似闭目中秋坐 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一○八 》
- 只应闭目林中坐 出自 [宋] 张耒 ·《遣兴 》
- 端坐闭我目 出自 [宋] 方回 ·《午困 》
- 不如闭目坐 出自 [宋] 苏轼 ·《正月十八日蔡州道上遇雪次子由韵二首 其二 》
- 负暄闭目坐 出自 [唐] 白居易 ·《负冬日 》
- 清坐时闭目 出自 [宋] 苏轼 ·《叶教授和溽字韵诗复次韵爲戏记龙井之游 》
- 闭目常闲坐 出自 [唐] 白居易 ·《不与老爲期 》
- 何如闭目坐 出自 [宋] 袁燮 ·《病目 》
- 从者闭目坐 出自 [宋] 李觏 ·《寄祖秘丞 》
- 闭目常危坐 出自 [宋] 方回 ·《怪梦十首 其三 》
- 闭户无人瞑目坐 出自 [宋] 张耒 ·《夜坐 》
- 闭目焚香坐禅室 出自 [唐] 欧阳炯 ·《贯休应梦罗汉画歌 》
- 趺坐道人方闭目 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和余方叔题傅材甫筠谷韵 》
- 何如闭目坐斋房 出自 [宋] 杨万里 ·《书莫读 》
- 云生闭目中 出自 [唐] 贾岛 ·《寄华山僧 》
- 闭目中自存 出自 [宋] 苏辙 ·《闭门 》
- 云生闭目中 出自 [宋] 释绍嵩 ·《游雪窦遣兴 》
- 中风目闭口开者 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 三 》
- 宴坐山中长闭门 出自 [宋] 苏辙 ·《送吴思道道人归吴兴二绝 其二 》