“明明中兴主”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明明中兴主”出自哪首诗?
答案: “明明中兴主”出自: 宋代 刘宰的 《送傅守归 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng míng zhōng xīng zhǔ ,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题2:“明明中兴主”的上一句是什么?
答案:
“明明中兴主”的上一句是: 为爱沧浪清 , 诗句拼音为: wèi ài cāng làng qīng
,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题3:“明明中兴主”的下一句是什么?
答案: “明明中兴主”的下一句是: 斋居方厉精 , 诗句拼音为: zhāi jū fāng lì jīng ,诗句平仄:平平平仄平。
“明明中兴主”全诗
送傅守归 其九 (sòng fù shǒu guī qí jiǔ)
濯缨沧浪水,为爱沧浪清。
明明中兴主,斋居方厉精。
疏傅不自惜,决去鸿毛轻。
滥觞尔何知,咄哉檀长卿。
仄平平仄仄,平仄平平平。
平平平平仄,平平平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
“明明中兴主”繁体原文
送傅守歸 其九
濯纓滄浪水,爲愛滄浪清。
明明中興主,齋居方厲精。
疏傅不自惜,決去鴻毛輕。
濫觴爾何知,咄哉檀長卿。
“明明中兴主”韵律对照
仄平平仄仄,平仄平平平。
濯缨沧浪水,为爱沧浪清。
平平平平仄,平平平仄平。
明明中兴主,斋居方厉精。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
疏傅不自惜,决去鸿毛轻。
仄平仄平平,仄平平仄平。
滥觞尔何知,咄哉檀长卿。
“明明中兴主”全诗注音
濯缨沧浪水,为爱沧浪清。
明明中兴主,斋居方厉精。
疏傅不自惜,决去鸿毛轻。
滥觞尔何知,咄哉檀长卿。
“明明中兴主”全诗翻译
译文:
濯缨在波涛翻滚的沧浪水中,是为了表达对沧浪之美的深深热爱。
明明是有中兴之主的英明明君,居于斋居中严谨精进。
对待学问,不怕辛苦,毫不吝惜精力。
对于酒,你又怎么能理解满溢酒杯的意境呢,唉,檀长卿啊,你真是独一无二的。
“明明中兴主”相关诗句:
- 明明中兴主 出自 [宋] 刘宰 ·《送傅守归 其九 》
- 中兴赖明主 出自 [宋] 张纲 ·《次韵彦智夜归三首 其二 》
- 明明赫赫中兴主 出自 [唐] 贯休 ·《上荆南府主三让德政碑 》
- 恭惟中兴圣明主 出自 [宋] 周必大 ·《寄题王公明枢使豫章佚老堂 》
- 中兴自是还明主 出自 [宋] 张浚 ·《过严子陵钓台二首 其二 》
- 相业累兴明主意 出自 [宋] 宋伯仁 ·《呈菊坡先生陈枢使 》
- 天中恋明主 出自 [唐] 朝衡 ·《衔命还国作 》
- 明明二圣尧舜主 出自 [宋] 沈与求 ·《山西行 》
- 自有明明圣主知 出自 [唐] 薛逢 ·《送司徒相公赴阙 》
- 余兴月明中 出自 [宋] 胡仲弓 ·《舟中夜闻弹筝 》
- 中兴日月明 出自 [宋] 宋光宗 ·《新秋雨过述怀 》
- 拟取中原报明主 出自 [宋] 吕午 ·《和岳王庙壁上韵 》
- 收取中原报明主 出自 [宋] 虞俦 ·《和吴守赋秋閲之什 》
- 中原有主申明命 出自 [宋] 晁说之 ·《金陵二首 其一 》
- 暗里含明主中宾 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其一六 》
- 明头合暗宾中主 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其一六 》
- 尘中辩主眼分明 出自 [宋] 释了元 ·《颂古联珠 》
- 明明超主伴 出自 [宋] 释惟久 ·《读法界观 》
- 谩夸明月舟中兴 出自 [宋] 吴儆 ·《次韵李提点雪中登楼之什二首 其二 》
- 明写中兴第一功 出自 [宋] 吴泳 ·《寿安宣相 其四 》