“独寻危石坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独寻危石坐”出自哪首诗?
答案: “独寻危石坐”出自: 宋代 陶弼的 《游龙洞访僧不遇留诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú xún wēi shí zuò ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“独寻危石坐”的上一句是什么?
答案:
“独寻危石坐”的上一句是: 岩端静掩扃 , 诗句拼音为: yán duān jìng yǎn jiōng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“独寻危石坐”的下一句是什么?
答案: “独寻危石坐”的下一句是: 闲把细泉听 , 诗句拼音为: xián bǎ xì quán tīng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“独寻危石坐”全诗
游龙洞访僧不遇留诗 (yóu lóng dòng fǎng sēng bù yù liú shī)
一锡游何处,岩端静掩扃。
独寻危石坐,闲把细泉听。
野鼠缘斋鉢,山花落静瓶。
斜阳过溪去,回首乱峰青。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
“独寻危石坐”繁体原文
遊龍洞訪僧不遇留詩
一錫遊何處,巖端靜掩扃。
獨尋危石坐,閑把細泉聽。
野鼠緣齋鉢,山花落靜瓶。
斜陽過溪去,回首亂峰青。
“独寻危石坐”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一锡游何处,岩端静掩扃。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
独寻危石坐,闲把细泉听。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野鼠缘斋鉢,山花落静瓶。
平平平平仄,仄仄仄平平。
斜阳过溪去,回首乱峰青。
“独寻危石坐”全诗注音
一锡游何处,岩端静掩扃。
独寻危石坐,闲把细泉听。
野鼠缘斋鉢,山花落静瓶。
斜阳过溪去,回首乱峰青。
“独寻危石坐”全诗翻译
译文:
翻译如下:
一人拿着行囊出游,向何方去呢?站在山岩的尽头,静静地掩上门闩。
独自寻找危险的石头坐下,闲情逸致地倾听细小的泉水声响。
野鼠绕着斋鉢跑动,山花轻轻地落进静谧的瓶中。
斜阳渐渐从溪水边退去,回头望着那片混乱的青山峰峦。
总结:
这首古文诗歌描绘了一位孤独行者的游山寻幽之旅。他穿越山岩,找到一处安静之地,独自坐下,聆听细小的泉水声,静观山中野鼠奔走,欣赏山花飘落的景象。最后,当斜阳渐渐西移时,他回首望着蔚蓝的山峰,心中充满感慨。整首诗流露出孤独、寂静和自然之美。
“独寻危石坐”总结赏析
赏析:这首诗《游龙洞访僧不遇留诗》是唐代诗人陶弼的作品。诗人以游龙洞为背景,表现了一种山中静谧、自然的景致,同时抒发了诗人的心境。
首句“一锡游何处,岩端静掩扃。”以问句引出,表达了诗人游山的目的和好奇心。描述了一个僧侣居住的地方,岩洞静寂,门扉紧闭,给人一种神秘感。
接下来的句子“独寻危石坐,闲把细泉听。”表现了诗人在山洞附近找了一块危险的石头坐下,专心倾听细小的泉水声,强调了诗人对大自然的敏感和亲近。
第三句“野鼠缘斋鉢,山花落静瓶。”通过描写野鼠和山花,表现了山中野趣,与僧侣的生活相映成趣,增加了诗歌的生动感。
最后一句“斜阳过溪去,回首乱峰青。”则以自然景色为背景,表现了诗人在山中的宁静和悠然自得,同时也抒发了对大自然的赞美之情。
“独寻危石坐”相关诗句:
- 独寻危石坐 出自 [宋] 陶弼 ·《游龙洞访僧不遇留诗 》
- 独寻危石坐岩中 出自 [唐] 刘沧 ·《赠天台隐者 》
- 独寻幽石坐多时 出自 [宋] 文同 ·《飞仙石溪 》
- 偶寻得石坐云坐 出自 [宋] 黄裳 ·《次张秘校昔日同游僧舍 》
- 背坐危石 出自 [宋] 释德洪 ·《绣释迦像并十八罗汉赞 第十一罗怙罗尊者 》
- 仙翁独危坐 出自 [宋] 文天祥 ·《题延真罗道士玉涧 》
- 但见独危坐 出自 [宋] 方回 ·《仲夏书事十首 其四 》
- 危亭独坐人 出自 [宋] 邵雍 ·《天津晚步 》
- 危坐独凝愁 出自 [宋] 寇准 ·《月夜怀故人 》
- 一癯危独坐 出自 [宋] 牟巘 ·《挽赵止善 其二 》
- 危亭独坐人 出自 [宋] 吕公着 ·《天津晚步 》
- 危坐独何爲 出自 [宋] 林一龙 ·《山中夜坐 》
- 披衣独危坐 出自 [宋] 卫宗武 ·《小园避暑 》
- 坐来危石上 出自 [宋] 储泳 ·《亭下 》
- 危坐倚孤石 出自 [宋] 杨冠卿 ·《九月二十一夜梦至乱山丛石间出憩道傍拂石坐古榕下仰视木杪萝蔓凌空兴欲蜚举既觉哦成古篇 》
- 坐危石是榻 出自 [唐] 姚合 ·《陕下厉玄侍御宅五题 吟诗岛 》
- 山中危坐独休粮 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵才仲试院梦中书事见寄 其五 》
- 一竿危坐石溪头 出自 [宋] 何文季 ·《寄石溪 其二 》
- 石矶危坐似逃禅 出自 [宋] 葛绍体 ·《水陆寺 》
- 独坐寻周易 出自 [唐] 沈佺期 ·《答魑魅代书寄家人 》