“两髦丫分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“两髦丫分”出自哪首诗?
答案: “两髦丫分”出自: 宋代 苏轼的 《和陶答庞参军六首 其四》, 诗句拼音为: liǎng máo yā fēn 。
问题2:“两髦丫分”的上一句是什么?
答案:
“两髦丫分”的上一句是: 丱妙侍侧 , 诗句拼音为:guàn miào shì cè
。
问题3:“两髦丫分”的下一句是什么?
答案: “两髦丫分”的下一句是: 歌舞寿我 , 诗句拼音为: gē wǔ shòu wǒ ,诗句平仄:平仄仄仄。
“两髦丫分”全诗
和陶答庞参军六首 其四 (hé táo dá páng cān jūn liù shǒu qí sì)
丱妙侍侧,两髦丫分。
歌舞寿我,永为欢欣。
曲终凄然,仰视浮云。
此曲此声,何时复闻。
仄仄仄仄,仄平平○。
平仄仄仄,仄平平平。
仄平平平,仄仄平平。
仄仄仄平,平平仄○。
“两髦丫分”繁体原文
和陶答龐參軍六首 其四
丱妙侍側,兩髦丫分。
歌舞壽我,永爲歡欣。
曲終悽然,仰視浮雲。
此曲此聲,何時復聞。
“两髦丫分”全诗注音
丱妙侍侧,两髦丫分。
歌舞寿我,永为欢欣。
曲终凄然,仰视浮云。
此曲此声,何时复闻。
“两髦丫分”全诗翻译
译文:
悠然动人的仆人侍立在一旁,双鬓分开,显得娇美动人。
歌舞欢庆庆祝我的寿诞,永远为欢乐而欣喜。
曲调终结时带着凄凉之感,我仰望着漂浮的云彩。
这支曲子,这段歌声,何时能再次听到呢?
总结:
诗中描绘了一个仆人在侍候主人的场景。主人欢庆寿诞,歌舞动人,希望永远保持欢乐的心情。然而,歌曲结束后带来了凄凉的感觉,作者仰望着天空中的浮云,思考着何时能再次听到这支曲子的声音。整首诗表达了对欢乐的追求和对美好时光的怀念之情。
“两髦丫分”总结赏析
赏析:这首古诗以豪放豁达的笔调描述了欢乐瞬间的美好感受,以及对逝去欢愉时光的思念之情。诗人情绪奔放,用简练的词语刻画了一幅生动的画面。描绘了宴会之上欢乐歌舞的场景,丰富了人物形象和情感表达。首句描述了陶答庞参军的亲切相伴,展现了欢愉之时友谊的珍贵。接着以"歌舞寿我,永为欢欣"表现了诗人对这份欢愉时光的珍视与美好祝愿。第三句以"曲终凄然,仰视浮云"凸显了欢愉的瞬间稍纵即逝,令人感慨生命短暂。最后两句"此曲此声,何时复闻"则表现了诗人对这段美好时光的思念之情,期待着能够再次体验这样的欢愉。
标签: 描写欢愉、友谊、思念
“两髦丫分”相关诗句:
- 两髦丫分 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶答庞参军六首 其四 》
- 丫头不是女丫鬟 出自 [宋] 徐元杰 ·《丫头岩 》
- 插向两髻丫 出自 [宋] 苏轼 ·《送笋芍药与公择二首 其二 》
- 青裙两髻丫 出自 [宋] 孙觌 ·《九日次献花铺 》
- 赤脚两髻丫 出自 [宋] 欧阳修 ·《清明前一日韩子华以靖节斜川诗见招游李园既归遂苦风雨三日不能出穷坐一室家人辈倒残壶得酒数杯泥深道路无人行去市又远索於筐筥得枯鱼乾虾数种强饮疾醉昏然便寐既觉索然因书所见奉呈圣俞 》
- 赤脚两髻丫 出自 [宋] 李光 ·《去地草 》
- 寒女两髻丫 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 纬 》
- 至今两髻丫 出自 [宋] 程洵 ·《丫头岩用前韵 》
- 破板门开两髻丫 出自 [宋] 周南 ·《过齐门友人居 》
- 老发鬅鬙两髻丫 出自 [宋] 释居简 ·《题张於潜画轴五首 其三 》
- 牧竖譍门两髻丫 出自 [宋] 陆游 ·《夜投山家四首 其一 》
- 碧玉双簪两髻丫 出自 [宋] 陈棣 ·《用韵戏赵贯道买妾并呈郑舜举王有之二丈 》
- 南枝已破两三丫 出自 [宋] 徐瑞 ·《寻梅十首 其一 》
- 屈曲溪桥路两丫 出自 [宋] 王志道 ·《和高簿送梅 其四 》
- 远望青山两髻丫 出自 [宋] 王志道 ·《和高簿送梅 其五 》
- 真是青裙两髻丫 出自 [宋] 苏轼 ·《跋王进叔所藏画五首 赵昌四季 其三 》
- 髧如丫角垂两耳 出自 [宋] 李石 ·《徐童子弹琴极聪慧诗勉其学 》
- 堤上游人两髻丫 出自 [宋] 张孝祥 ·《题断堤寺 其二 》
- 高丫两朵更清姿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《折梅 其二 》
- 分明眉目绿双丫 出自 [宋] 陈着 ·《董君藻之子时修随其师戴时可来见八句勉之 》