首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再为梅赋 > 司马深衣独乐园

“司马深衣独乐园”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“司马深衣独乐园”出自哪首诗?

答案:司马深衣独乐园”出自: 宋代 萧立之 《再为梅赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sī mǎ shēn yī dú lè yuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“司马深衣独乐园”的上一句是什么?

答案:司马深衣独乐园”的上一句是: 灵均清节离骚囷 , 诗句拼音为: líng jūn qīng jié lí sāo qūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“司马深衣独乐园”的下一句是什么?

答案:司马深衣独乐园”的下一句是: 吟客谩能工水月 , 诗句拼音为: yín kè màn néng gōng shuǐ yuè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“司马深衣独乐园”全诗

再为梅赋 (zài wèi méi fù)

朝代:宋    作者: 萧立之

谁遣巫阳招尔魂,春从九地到孤根。
灵均清节离骚囷,司马深衣独乐园
吟客谩能工水月,先儒曾此识乾坤。
雁行却以山矾进,未许涪翁谓至言。

平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuí qiǎn wū yáng zhāo ěr hún , chūn cóng jiǔ dì dào gū gēn 。
líng jūn qīng jié lí sāo qūn , sī mǎ shēn yī dú lè yuán 。
yín kè màn néng gōng shuǐ yuè , xiān rú céng cǐ shí qián kūn 。
yàn xíng què yǐ shān fán jìn , wèi xǔ fú wēng wèi zhì yán 。

“司马深衣独乐园”繁体原文

再爲梅賦

誰遣巫陽招爾魂,春從九地到孤根。
靈均清節離騷囷,司馬深衣獨樂園。
吟客謾能工水月,先儒曾此識乾坤。
雁行却以山礬進,未許涪翁謂至言。

“司马深衣独乐园”韵律对照

平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
谁遣巫阳招尔魂,春从九地到孤根。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
灵均清节离骚囷,司马深衣独乐园。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
吟客谩能工水月,先儒曾此识乾坤。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
雁行却以山矾进,未许涪翁谓至言。

“司马深衣独乐园”全诗注音

shuí qiǎn wū yáng zhāo ěr hún , chūn cóng jiǔ dì dào gū gēn 。

谁遣巫阳招尔魂,春从九地到孤根。

líng jūn qīng jié lí sāo qūn , sī mǎ shēn yī dú lè yuán 。

灵均清节离骚囷,司马深衣独乐园。

yín kè màn néng gōng shuǐ yuè , xiān rú céng cǐ shí qián kūn 。

吟客谩能工水月,先儒曾此识乾坤。

yàn xíng què yǐ shān fán jìn , wèi xǔ fú wēng wèi zhì yán 。

雁行却以山矾进,未许涪翁谓至言。

“司马深衣独乐园”全诗翻译

译文:

遣巫阳之神招呼你的灵魂,春天从九地飘至孤根之间。
灵魂皆清雅节操,离开尘世的纷扰。司马深衣独自欢乐于园中。
吟咏之客虽然擅长描绘水与月,但先儒却早已洞察宇宙的变幻。
雁行阵容恍如山矾般前进,却未允许涪翁称赞为至善之言。
这首诗歌总结:了人生的坎坷和追求,以及智者的洞察和超越。

“司马深衣独乐园”诗句作者萧立之介绍:

萧立之(一二○三~?)(生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定),原名立等,字斯立,号冰崖,宁都(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士。历知南城县,南昌推官,通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷,已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》,明嘉靖《赣州府志》卷九有传。 萧立之诗,以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“司马深衣独乐园”相关诗句: