“不厌频来此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不厌频来此”出自哪首诗？
答案： “不厌频来此”出自： 宋代 徐月溪的 《智果庵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù yàn pín lái cǐ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“不厌频来此”的上一句是什么？
答案：
“不厌频来此”的上一句是： 老衲补衣忙 , 诗句拼音为： lǎo nà bǔ yī máng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“不厌频来此”的下一句是什么？
答案： “不厌频来此”的下一句是： 岩深风自凉 , 诗句拼音为： yán shēn fēng zì liáng ，诗句平仄：平平平仄平。
“不厌频来此”全诗
智果庵 (zhì guǒ ān)
居廛终是俗，饭罢即禅房。
竹荫一庭绿，荷分两岸香。
拙鸠呼雨缓，老衲补衣忙。
不厌频来此，岩深风自凉。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
“不厌频来此”繁体原文
智果庵
居廛終是俗，飯罷即禪房。
竹蔭一庭綠，荷分兩岸香。
拙鳩呼雨緩，老衲補衣忙。
不厭頻來此，巖深風自凉。
“不厌频来此”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
居廛终是俗，饭罢即禅房。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
竹荫一庭绿，荷分两岸香。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
拙鸠呼雨缓，老衲补衣忙。
仄仄平平仄，平平平仄平。
不厌频来此，岩深风自凉。
“不厌频来此”全诗注音
居廛终是俗，饭罢即禅房。
竹荫一庭绿，荷分两岸香。
拙鸠呼雨缓，老衲补衣忙。
不厌频来此，岩深风自凉。
“不厌频来此”全诗翻译
译文：
居住在市廛中终究是平凡的生活，吃完饭便进入禅房修行。竹子的荫庇下有一个绿色的庭院，荷花分布在两岸散发着香气。愚笨的鸠鸟呼叫着招来了雨水，年老的僧人忙着为自己缝补衣物。虽然频繁地来到这里，但却不感厌倦，因为山岩深处的风自然地带来了凉爽。
全诗传达了在寻常生活中修行的深意，通过描绘禅修者在平凡中的坚持和宁静。环境的自然描绘和僧人的日常事务相结合，传达出一种超脱尘俗、追求内心宁静的情感。
“不厌频来此”相关诗句：
- 不厌频来此 出自 [宋] 徐月溪 ·《智果庵 》
- 不厌频频来折取 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》
- 终不厌频来 出自 [唐] 周贺 ·《题何氏池亭 》
- 不厌客来频 出自 [宋] 洪咨夔 ·《崔绵谷共赋亭次韵 》
- 不厌客来频 出自 [宋] 吴芾 ·《游荆山寺 》
- 不厌客来频 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《杜门 》
- 从此飞觞不厌频 出自 [宋] 余靖 ·《酬萧阁副惠末利花栽 》
- 莫厌频频上此台 出自 [唐] 鲍防 ·《人日陪宣州范中丞传正与范侍御传真宴东峰亭 》
- 莫厌频频上此台 出自 [唐] 鲍溶 ·《人日陪宣州范中丞传正与范侍御宴 》
- 来往琳宫不厌频 出自 [宋] 释斯植 ·《春日湖上五首 其五 》
- 江山不厌往来频 出自 [宋] 赵时韶 ·《古杭道中 》
- 乘兴来游不厌频 出自 [宋] 刘攽 ·《龙山 》
- 榜舟不厌频来往 出自 [宋] 陆游 ·《樊江 》
- 排日呼来不厌频 出自 [宋] 彭龟年 ·《劝输租 》
- 来往通家不厌频 出自 [宋] 戴表元 ·《舒子俊见过 》
- 交游不厌但频来 出自 [宋] 司马光 ·《看花四绝句 其四 》
- 不厌闲来树下频 出自 [宋] 吴芾 ·《用金克家韵赋梅花 》
- 丈人不厌频来往 出自 [宋] 刘摰 ·《自衡岳至福严寺二首 其二 》
- 身闲不厌频来客 出自 [唐] 徐夤 ·《北园 》
- 不厌频烦数来去 出自 [宋] 司马光 ·《夏日过陈秀才园林 》