“一道冰溪浸两涯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一道冰溪浸两涯”出自哪首诗?
答案: “一道冰溪浸两涯”出自: 宋代 韩淲的 《秋香欲开小醉而归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī dào bīng xī jìn liǎng yá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一道冰溪浸两涯”的上一句是什么?
答案:
“一道冰溪浸两涯”的上一句是: 旋沽村酒乘秋思 , 诗句拼音为: xuán gū cūn jiǔ chéng qiū sī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一道冰溪浸两涯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一道冰溪浸两涯”已经是最后一句了。
“一道冰溪浸两涯”全诗
秋香欲开小醉而归 (qiū xiāng yù kāi xiǎo zuì ér guī)
桂树水南香是花,高山还许着诗家。
旋沽村酒乘秋思,一道冰溪浸两涯。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一道冰溪浸两涯”繁体原文
秋香欲開小醉而歸
桂樹水南香是花,高山還許著詩家。
旋沽村酒乘秋思,一道冰溪浸兩涯。
“一道冰溪浸两涯”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
桂树水南香是花,高山还许着诗家。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旋沽村酒乘秋思,一道冰溪浸两涯。
“一道冰溪浸两涯”全诗注音
桂树水南香是花,高山还许着诗家。
旋沽村酒乘秋思,一道冰溪浸两涯。
“一道冰溪浸两涯”全诗翻译
译文:
桂树的芳香飘散在南方的水边,高山傲立着等待着诗人的赞美。
倚着乡村的酒,乘着秋天的思绪,欣赏着旋涡的美景,如冰一般清凉,融入两岸。
全诗表达了桂树芳香、高山壮美、乡村酒和秋思相融合的情景,突显自然之美与诗意之境,让人感叹古代诗人对自然景物的独特感悟和魅力。
“一道冰溪浸两涯”相关诗句:
- 一道冰溪浸两涯 出自 [宋] 韩淲 ·《秋香欲开小醉而归 》
- 一溪如练浸冰轮 出自 [宋] 裘万顷 ·《次仲庸初冬即事二首 其一 》
- 粉浸两溪浪 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 冬野雪垂垂 》
- 楼台冷浸两溪水 出自 [宋] 俞德邻 ·《游宣慰载酒泛溪即席有作 》
- 两溪浮玉浸晴空 出自 [宋] 卫宗武 ·《过吴兴城 》
- 一段清冰浸月华 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答程教见和梅诗 其一 》
- 寒冰冷浸一江秋 出自 [宋] 赵希逢 ·《和江上双舟催发 》
- 冷浸冰壶一段秋 出自 [宋] 李时英 ·《游洞霄 》
- 一片寒冰浸玉壶 出自 [宋] 黄敏求 ·《书郑亦山冷澹生活 》
- 溪雾连山雨两涯 出自 [宋] 韩淲 ·《见成季昆仲 》
- 冷浸一溪云 出自 [宋] 洪炎 ·《云溪院 》
- 冷浸一溪云 出自 [宋] 洪朋 ·《云溪院 》
- 冷浸一溪堂 出自 [宋] 袁说友 ·《碧澜堂 》
- 一溪水浸羣峰绿 出自 [宋] 徐良佐 ·《澄虚亭 》
- 笔下一溪寒浸月 出自 [宋] 白玉蟾 ·《友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 》
- 一带长溪渌浸门 出自 [唐] 罗邺 ·《冬夕江上言事五首 五 》
- 一溪流水浸寒晖 出自 [宋] 邓林 ·《桂村 》
- 一溪梧月浸心天 出自 [宋] 余瀚 ·《自题岁寒堂 》
- 一溪清水浸余霞 出自 [宋] 王之道 ·《竹城道中 》
- 万山横浸一溪东 出自 [宋] 朱翌 ·《後两日叶干携酒 》