“心知不爲言”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心知不爲言”出自哪首诗?
答案: “心知不爲言”出自: 唐代 许浑的 《太和初靖恭里感事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng xiāng diào qū yuán ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“心知不爲言”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“心知不爲言”已经是第一句了。
问题3:“心知不爲言”的下一句是什么?
答案: “心知不爲言”的下一句是: 垂泪撷苹蘩 , 诗句拼音为: chuí lèi xié píng fán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“心知不爲言”全诗
太和初靖恭里感事 (tài hé chū jìng gōng lǐ gǎn shì)
清湘吊屈原,垂泪撷苹蘩。
谤起乘轩鹤,机沈在槛猨。
乾坤三事贵,华夏一夫冤。
宁有唐虞世,心知不为言。
平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄平平。
“心知不爲言”繁体原文
太和初靖恭里感事
清湘弔屈原,垂淚擷蘋蘩。
謗起乘軒鶴,機沈在檻猨。
乾坤三事貴,華夏一夫冤。
寧有唐虞世,心知不爲言。
“心知不爲言”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平平。
清湘吊屈原,垂泪撷苹蘩。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
谤起乘轩鹤,机沈在槛猨。
平平平仄仄,平仄仄平平。
乾坤三事贵,华夏一夫冤。
平仄平平仄,平平仄平平。
宁有唐虞世,心知不为言。
“心知不爲言”全诗注音
清湘吊屈原,垂泪撷苹蘩。
谤起乘轩鹤,机沈在槛猨。
乾坤三事贵,华夏一夫冤。
宁有唐虞世,心知不为言。
“心知不爲言”全诗翻译
译文:
在湘江清澈的水边,人们悲伤地吊唁屈原,眼泪湿润着采摘的苹果和蘩草。
有人诽谤起屈原,说他乘坐仙鹤,却被困在囚笼中的猿猴中。
天地间有三件重要的事情,珍贵无比,而华夏之中有一个人却受到了冤屈。
宁愿有唐尧、虞舜这样的时代,心中明白而不言之者才是真正的伟人。
总结:
这首诗以古文的形式表达了对屈原的哀悼和不公待遇的愤怒。诗人描绘了屈原被人诽谤和囚禁的情景,同时暗示了天地之间珍贵事物的重要性,以及华夏之中一个人的冤屈。最后,诗人表达了对于有智慧而保持沉默的伟人的敬佩和赞美。
“心知不爲言”总结赏析
赏析:
这首诗《太和初靖恭里感事》是许浑创作的一首诗篇。诗中表现了诗人对时局的不满和对古代令人感动的传说的怀念之情。
首先,诗人通过引用屈原的典故,展现了自己的抒怀之情。屈原是中国古代伟大的文学家和爱国者,他因直言不讳,被贬谪至江边,最终投江自尽,成为楚国的民族英雄。诗中的清湘吊屈原,垂泪撷苹蘩,表现了诗人对屈原遭遇的同情和感慨。这里的清湘是指楚江,苹蘩是一种野草,诗人用这些自然景物来衬托出屈原的孤寂和苦闷。
其次,诗中还提到了一位不明身份的令人敬仰的人物,乘轩鹤,机沉在槛猨。这里的乘轩鹤可能指的是仙人或者是传说中的圣贤,而机沉在槛猨则可能指的是有智慧的人沉默不语。这两句表现了诗人对于古代令人敬仰的人物的景仰之情。
接着,诗人以“乾坤三事贵,华夏一夫冤”表达了对时局的不满。乾坤三事贵意味着国家的稳定、民生的安宁和君主的仁德,而华夏一夫冤则指的是一个人的冤屈。诗人认为,国家的安宁和一个人的冤屈都是至关重要的事情,但在当时的情况下,似乎都没有得到合理的对待,因此表达了对社会不公的不满。
最后,诗人通过“宁有唐虞世,心知不为言”表达了对过去盛世的怀念。唐虞是中国古代两个伟大的王朝,代表着国家的繁荣和安宁。诗人认为,那个时代的人们虽然不说出口,但心中都知道这些美好的事物。
总的来说,这首诗表达了诗人对古代传说和盛世的怀念,以及对时局的不满。通过引用屈原和描写自然景物,诗人传达了深刻的感情和思考。
标签: 抒怀,怀古,社会不满
“心知不爲言”相关诗句:
- 心知不爲言 出自 [唐] 许浑 ·《太和初靖恭里感事 》
- 爲言野老知不知 出自 [宋] 岳珂 ·《述山中语呈郡侯董庭直少监 》
- 温室心知不敢言 出自 [唐] 李绅 ·《别双温树 》
- 燕雀心知不敢言 出自 [唐] 方干 ·《尚书新创敌楼二首 一 》
- 口不能言心自知 出自 [宋] 高吉 ·《倦游 》
- 花不能言心自知 出自 [宋] 崔敦礼 ·《九日 》
- 口不能言心自知 出自 [宋] 谢薖 ·《题戴崧石鼎联句图 》
- 心知内篇口不言 出自 [唐] 高适 ·《赠别晋三处士 》
- 眼见心知不敢言 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 司天台 引古以儆今也 》
- 有天知我不言心 出自 [宋] 陈着 ·《杖锡山别前人 》
- 知鸢爲害何不言 出自 [唐] 韦应物 ·《鸢夺巢 》
- 不知何物爲心地 出自 [唐] 贯休 ·《归东阳临岐上杜使君七首 二 》
- 知心不独爲同官 出自 [唐] 郑谷 ·《右省张补阙茂枢同在谏垣连居光德新春赋咏聊以寄怀 》
- 心知不爲世人屈 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹登严子陵钓台 》
- 世事心知不可爲 出自 [宋] 郑集 ·《游休休亭 》
- 言者不知知不言 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其二八 》
- 一言知道心 出自 [唐] 王维 ·《送权二 》
- 心知所言非 出自 [宋] 刘子翬 ·《偶步 》
- 无言知祖心 出自 [宋] 张耒 ·《访昙上人有感 》
- 心事一言知 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》