“虽云志计有伸屈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虽云志计有伸屈”出自哪首诗？
答案： “虽云志计有伸屈”出自： 宋代 孙岩的 《德骥篇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suī yún zhì jì yǒu shēn qū ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“虽云志计有伸屈”的上一句是什么？
答案：
“虽云志计有伸屈”的上一句是： 突围竟雪都昌耻 , 诗句拼音为： tū wéi jìng xuě dōu chāng chǐ
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“虽云志计有伸屈”的下一句是什么？
答案： “虽云志计有伸屈”的下一句是： 至今挠弱闻风起 , 诗句拼音为： zhì jīn náo ruò wén fēng qǐ ，诗句平仄：仄平○仄○平仄。
“虽云志计有伸屈”全诗
德骥篇 (dé jì piān)
西家白马如曳练，东家赤马如驱电。
时时并辔刷长秋，羞杀分飞伯劳燕。
白马不防牛有角，惨甚兵间中矛矟。
不出能令赤马疑，隔巷来奔初不约。
踌躇血地嘶鸣哀，悲风飒飒惊条枚。
皦然德骥非凡材，牧人驱迫去复回。
物於俦匹且如此，何况世间贞信士。
管仲败余勤鲍叔，孝章厄极悲文举。
茂弘将坐白其忠，叔翰当收脱之死。
乞兵欲赴雍丘危，突围竟雪都昌耻。
虽云志计有伸屈，至今挠弱闻风起。
利灾乐祸无故情，东家无恙汝得乘。
平平仄仄○仄仄，平平仄仄○○仄。
平平○仄仄○平，平仄○平仄○○。
仄仄仄○平仄仄，仄仄平○○平仄。
仄仄平仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
平○仄仄平平平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平平，仄平○仄仄仄○。
仄平平仄○○仄，平仄仄○平仄仄。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
仄平○仄仄○平，仄仄○○仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平仄，仄平○仄○平仄。
仄平仄仄平仄平，平平平仄仄仄○。
“虽云志计有伸屈”繁体原文
德驥篇
西家白馬如曳練，東家赤馬如驅電。
時時并轡刷長鞦，羞殺分飛伯勞燕。
白馬不防牛有角，慘甚兵間中矛矟。
不出能令赤馬疑，隔巷來奔初不約。
躊躇血地嘶鳴哀，悲風颯颯驚條枚。
皦然德驥非凡材，牧人驅迫去復回。
物於儔匹且如此，何况世間貞信士。
管仲敗餘勤鮑叔，孝章厄極悲文舉。
茂弘將坐白其忠，叔翰當收脫之死。
乞兵欲赴雍丘危，突圍竟雪都昌耻。
雖云志計有伸屈，至今撓弱聞風起。
利災樂禍無故情，東家無恙汝得乘。
“虽云志计有伸屈”韵律对照
平平仄仄○仄仄，平平仄仄○○仄。
西家白马如曳练，东家赤马如驱电。
平平○仄仄○平，平仄○平仄○○。
时时并辔刷长秋，羞杀分飞伯劳燕。
仄仄仄○平仄仄，仄仄平○○平仄。
白马不防牛有角，惨甚兵间中矛矟。
仄仄平仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
不出能令赤马疑，隔巷来奔初不约。
平○仄仄平平平，平平仄仄平平平。
踌躇血地嘶鸣哀，悲风飒飒惊条枚。
仄平仄仄平平平，仄平○仄仄仄○。
皦然德骥非凡材，牧人驱迫去复回。
仄平平仄○○仄，平仄仄○平仄仄。
物於俦匹且如此，何况世间贞信士。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
管仲败余勤鲍叔，孝章厄极悲文举。
仄平○仄仄○平，仄仄○○仄平仄。
茂弘将坐白其忠，叔翰当收脱之死。
仄平仄仄○平平，仄平仄仄平平仄。
乞兵欲赴雍丘危，突围竟雪都昌耻。
平平仄仄仄平仄，仄平○仄○平仄。
虽云志计有伸屈，至今挠弱闻风起。
仄平仄仄平仄平，平平平仄仄仄○。
利灾乐祸无故情，东家无恙汝得乘。
“虽云志计有伸屈”全诗注音
西家白马如曳练，东家赤马如驱电。
时时并辔刷长秋，羞杀分飞伯劳燕。
白马不防牛有角，惨甚兵间中矛矟。
不出能令赤马疑，隔巷来奔初不约。
踌躇血地嘶鸣哀，悲风飒飒惊条枚。
皦然德骥非凡材，牧人驱迫去复回。
物於俦匹且如此，何况世间贞信士。
管仲败余勤鲍叔，孝章厄极悲文举。
茂弘将坐白其忠，叔翰当收脱之死。
乞兵欲赴雍丘危，突围竟雪都昌耻。
虽云志计有伸屈，至今挠弱闻风起。
利灾乐祸无故情，东家无恙汝得乘。
“虽云志计有伸屈”全诗翻译
译文：
西家的白马像拖着长绳一样缓慢，东家的赤马像被电击一样疾驰。
时刻都并在一起，像秋天的风一样扫过。羞愧得伯劳和燕子都不敢分飞。
白马没有防备，被牛的角刺伤，更加惨不忍睹，就像战场上的中矛和矟一样凄惨。
赤马不出巷子，让人猜疑不已，隔着巷子突然奔来，初时并未预料。
它在踌躇中在血泊中嘶鸣，哀鸣声在悲风中凄凉地飘荡，惊动了周围的条枚树。
那白马毫无疑问是品德卓越的骥马，而不仅仅是优秀的体格。牧人在逼迫驱赶，却又让它回归。
物与物相配合，都是如此，更何况在世间，贞信的士人呢？
管仲虽然败在余勤和鲍叔的手下，但仍然展现出非凡的才干。孝章帝陷入了极度的困境，悲伤地举哀。
茂弘将领被囚坐，只因他的忠诚。叔翰本应摆脱死亡，却被束缚。
乞兵虽然想前往雍丘去消除危险，却最终在突围中抹去了都昌的耻辱。
虽然说志向和计划有时会有所伸缩，但至今仍然在扰乱弱者，一旦风起便会显露出来。
得利于灾难，取乐于祸患，毫无理由，东家毫发无损，你能够乘坐。
总结：
诗中通过描述两家马的不同表现，抒发了对人生命运变迁的思考。白马象征品德高尚的卓越才能，但却被牛角所伤；赤马代表机智聪慧，却被人误解。诗人以马喻人，表达了人在面对命运起伏时的矛盾和挣扎，以及在世事变幻中，仍然坚守贞信的价值观。诗句之间通过比喻、对仗等手法，生动刻画了人生百态，表现了人物命运的曲折变幻。
“虽云志计有伸屈”相关诗句：
- 虽云志计有伸屈 出自 [宋] 孙岩 ·《德骥篇 》
- 一世虽屈九原伸 出自 [宋] 赵蕃 ·《跋韩涧泉诗 》
- 虽拥油幢志未伸 出自 [宋] 林希逸 ·《九江朱长卿挽诗 其一 》
- 志虽屈乎位 出自 [宋] 洪咨夔 ·《参政李公以勤谨和缓励後学江宪益以公廉忠信爲八箴因赋诗赠别 》
- 浮生有屈伸 出自 [唐] 杜甫 ·《寄张十二山人彪三十韵 》
- 才难有屈伸 出自 [宋] 张栻 ·《和杨教授 其一 》
- 道固有屈伸 出自 [宋] 蔡襄 ·《迁阳道中奉寄杨正臣同年 》
- 有屈向谁伸 出自 [宋] 曾弼 ·《题房城驿 》
- 圣贤有屈伸 出自 [宋] 宋高宗 ·《中和堂 》
- 物理有屈伸 出自 [宋] 文天祥 ·《题宣州推官厅览翠堂 》
- 有屈谁伸诉 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九 》
- 所遇有伸屈 出自 [宋] 王安石 ·《圣贤何常施 》
- 有屈难伸说 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七○ 》
- 有屈无伸处 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一○ 》
- 屈伸固有时 出自 [宋] 唐庚 ·《寄郭虞卿 》
- 屈伸各有时 出自 [宋] 王炎 ·《送许士龙秘校 》
- 屈伸谅有时 出自 [宋] 胡寅 ·《送朱翌赴召 》
- 气运有伸屈 出自 [宋] 程公许 ·《上宪使张郎中寿借西山集中甲申秋所赋雨荷诗韵 》
- 我虽贫拙志不屈 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其四 》
- 男子屈伸当有时 出自 [宋] 黄裳 ·《送范子镇 》