“席下何须有一钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“席下何须有一钱”出自哪首诗?
答案: “席下何须有一钱”出自: 宋代 陆游的 《述野人语二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xí xià hé xū yǒu yī qián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“席下何须有一钱”的上一句是什么?
答案:
“席下何须有一钱”的上一句是: 从来不惯尝盐酪 , 诗句拼音为: cóng lái bù guàn cháng yán lào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“席下何须有一钱”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“席下何须有一钱”已经是最后一句了。
“席下何须有一钱”全诗
述野人语二首 其一 (shù yě rén yǔ èr shǒu qí yī)
白米乾薪好井泉,甘餐美睡若登仙。
从来不惯尝盐酪,席下何须有一钱。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
“席下何须有一钱”繁体原文
述野人語二首 其一
白米乾薪好井泉,甘餐美睡若登仙。
從來不慣嘗鹽酪,席下何須有一錢。
“席下何须有一钱”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
白米乾薪好井泉,甘餐美睡若登仙。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
从来不惯尝盐酪,席下何须有一钱。
“席下何须有一钱”全诗注音
白米乾薪好井泉,甘餐美睡若登仙。
从来不惯尝盐酪,席下何须有一钱。
“席下何须有一钱”全诗翻译
译文:
白米干柴,好似井泉,享受着甜美的饭食和美好的睡眠,仿佛登上了仙人一般。
从来不习惯尝尽辛苦,座上也不需要有一分钱。
总结:
这首诗以简练的语言描绘了作者过着简朴自足的生活,拒绝奢华与物质的追求,将简单的白米和干柴比喻成井泉,表达出对简朴生活的满足和快乐。作者不追求尝尽世间的辛苦和疲劳,也不在乎席间有多少财富。这种超然物外、悠然自得的生活态度,似乎让作者感觉自己如登仙一般,舒心惬意。这首诗反映了古代士人崇尚自然和清贫的生活态度,表达了对纷繁世俗的超然追求。
“席下何须有一钱”相关诗句:
- 席下何须有一钱 出自 [宋] 陆游 ·《述野人语二首 其一 》
- 何须直一钱 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂赋四首 其三 》
- 囊底何须看一钱 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘北秀二首 其一 》
- 此日何须直一钱 出自 [宋] 陆游 ·《幽居二首 其一 》
- 席下钱虽尽 出自 [宋] 陆游 ·《秋尽自遣二首 其二 》
- 偶有一钱何足看 出自 [宋] 陈与义 ·《张迪功携诗见过次韵谢之二首 其一 》
- 四壁何曾有一钱 出自 [唐] 徐夤 ·《公子行 》
- 今复何有兮一席之壝 出自 [宋] 龚颐正 ·《泰伯庙迎享送神辞三章 其一 》
- 备钱还我钱何有 出自 [宋] 陈藻 ·《讼田行 》
- 餐钱下岁鲑鱼须 出自 [宋] 戴表元 ·《俞光远父子归马嶴兼托问讯故旧 》
- 径须下诏宽缗钱 出自 [宋] 马先觉 ·《送崑山丞谢子潚解官还朝 》
- 何须照席光 出自 [宋] 梅尧臣 ·《中秋不见月答永叔 》
- 何须钱买屋 出自 [宋] 陈藻 ·《冬日南谷读书 》
- 钱少何须万 出自 [宋] 司马光 ·《光诗首句云饱食复闲眠又成二章 饱食 》
- 有文须夺席 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 逃席何须待酒阑 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪三诗 戊辰二月六日 》
- 有鹤不须钱 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人除日 》
- 有钱须吃着 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 二十三 》
- 何须八月上钱唐 出自 [宋] 周假庵 ·《题赵千里夜潮图 》
- 何须羞涩问囊钱 出自 [宋] 沈继祖 ·《上扬州钱帅 》