“案上有丹经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“案上有丹经”出自哪首诗?
答案: “案上有丹经”出自: 唐代 张籍的 《赠姚合少府》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: àn shàng yǒu dān jīng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“案上有丹经”的上一句是什么?
答案:
“案上有丹经”的上一句是: 病来辞赤县 , 诗句拼音为:bìng lái cí chì xiàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“案上有丹经”的下一句是什么?
答案: “案上有丹经”的下一句是: 为客烧茶竈 , 诗句拼音为: wèi kè shāo chá zào ,诗句平仄:平仄平平仄。
“案上有丹经”全诗
赠姚合少府 (zèng yáo hé shào fǔ)
病来辞赤县,案上有丹经。
为客烧茶竈,教儿埽竹亭。
诗成添旧卷,酒尽卧空缾。
阙下今遗逸,谁瞻隐士星。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“案上有丹经”繁体原文
贈姚合少府
病來辭赤縣,案上有丹經。
爲客燒茶竈,教兒埽竹亭。
詩成添舊卷,酒盡臥空缾。
闕下今遺逸,誰瞻隱士星。
“案上有丹经”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
病来辞赤县,案上有丹经。
平仄平平仄,平平仄仄平。
为客烧茶竈,教儿埽竹亭。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
诗成添旧卷,酒尽卧空缾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
阙下今遗逸,谁瞻隐士星。
“案上有丹经”全诗注音
病来辞赤县,案上有丹经。
为客烧茶竈,教儿埽竹亭。
诗成添旧卷,酒尽卧空缾。
阙下今遗逸,谁瞻隐士星。
“案上有丹经”全诗翻译
译文:
病倦告别赤县,案头放着药方。
作为客人,我在炉灶上烧茶,教孩子在竹亭里玩耍。
写完了诗,又翻开了旧卷,酒已喝尽,只留下空空的酒坛。
如今离开朝廷,成为隐士的我,谁能来欣赏我这位隐士的才华呢?
“案上有丹经”相关诗句:
- 案上有丹经 出自 [唐] 张籍 ·《赠姚合少府 》
- 案上唯丹经 出自 [宋] 梅尧臣 ·《九月五日得姑苏谢学士寄木兰堂官醖 》
- 案上留丹诀 出自 [宋] 陈深 ·《送赵仲明还山东 》
- 案上掩莲经 出自 [宋] 胡子期 ·《访开公不遇 》
- 长爱寄吟经案上 出自 [唐] 李建勳 ·《锺山寺避暑勉二三子 》
- 案上方经闲白日 出自 [宋] 吕南公 ·《己酉岁归省松楸过武陵翁所居留书屋壁 》
- 丹霞有个公案 出自 [宋] 释禧誧 ·《偈二首 其二 》
- 堆案有群经 出自 [宋] 徐照 ·《陈待制五月十四日生朝 》
- 白驴背上指丹经 出自 [宋] 陆游 ·《夜梦遇老人於松石间若旧尝从其游者再拜叙间阔老人亦酬接甚至云 》
- 仙人掌上演丹经 出自 [唐] 岑参 ·《赠西岳山人李冈 》
- 案上忘机有黄卷 出自 [宋] 王十朋 ·《明庆忏院上方地爽而幽盖精蓝之胜也予因会友托迹於其间一日探囊中得石刻诗一本乃王瞻叔国博先生题台人秀野堂也摹写景物颇类於此因置之壁间意有感触遂借其韵 》
- 案上图书有课程 出自 [宋] 裘万顷 ·《松斋秋咏次黄存之韵七首 其五 》
- 案头上有炉熏在 出自 [宋] 裘万顷 ·《简瑄上人借楞严经 》
- 案上有琴亡旧响 出自 [宋] 薛师石 ·《挽宋耆卿 》
- 且欣案上有黄庭 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵北窗杂书七首 其五 》
- 金丹别有经 出自 [宋] 宋无 ·《海上自之罘至成山览秦皇汉武遗迹 》
- 丹经有诀穷秘幽 出自 [宋] 刘摰 ·《崔仲岳鹤舟 》
- 琳官金书有丹经 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答何君表感古冢 》
- 香案依丹陛 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 上有丹桂香 出自 [唐] 乔知之 ·《定情篇 》