“羣玉屣登临”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“羣玉屣登临”出自哪首诗？
答案： “羣玉屣登临”出自： 宋代 薛季宣的 《谢王尉见赠龙溪集》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qún yù xǐ dēng lín ，诗句平仄： 平仄仄平○ 。
问题2：“羣玉屣登临”的上一句是什么？
答案：
“羣玉屣登临”的上一句是： 宝璧纷交荐 , 诗句拼音为： bǎo bì fēn jiāo jiàn
，诗句平仄： 平仄仄平○ 。
问题3：“羣玉屣登临”的下一句是什么？
答案： “羣玉屣登临”的下一句是： 赫日吹风霰 , 诗句拼音为： hè rì chuī fēng xiàn ，诗句平仄：仄仄○平仄。
“羣玉屣登临”全诗
谢王尉见赠龙溪集 (xiè wáng wèi jiàn zèng lóng xī jí)
稔闻韵乡名，不识韵乡面。
班班隠豹文，窥管时一见。
譬彼闼婆城，寻逐沧流漩。
闻韶在齐国，九奏何当变。
王侯韵乡人，少长居乡县。
韵乡指迷涂，贻我书一卷。
森如入武库，宝璧纷交荐。
羣玉屣登临，赫日吹风霰。
家鸡将野鹜，後素诗何绚。
长安行即到，岂在临渊羡。
千金端不如，变色先生馔。
从可狎江鸥，六籍居贯穿。
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，平仄平仄仄。
仄仄仄平平，平仄平平平。
○平仄平仄，仄仄平○仄。
○平仄平平，仄○平平○。
仄平仄平平，平仄平仄仄。
平○仄仄仄，仄仄平平仄。
平仄仄平○，仄仄○平仄。
平平○仄仄，仄仄平平仄。
○平○仄仄，仄仄○平仄。
平平平仄○，仄仄平平仄。
○仄仄平平，仄仄平仄○。
“羣玉屣登临”繁体原文
謝王尉見贈龍溪集
稔聞韻鄉名，不識韻鄉面。
班班隠豹文，窺管時一見。
譬彼闥婆城，尋逐滄流漩。
聞韶在齊國，九奏何當變。
王侯韻鄉人，少長居鄉縣。
韻鄉指迷塗，貽我書一卷。
森如入武庫，寶璧紛交薦。
羣玉屣登臨，赫日吹風霰。
家雞將野鶩，後素詩何絢。
長安行即到，豈在臨淵羨。
千金端不如，變色先生饌。
從可狎江鷗，六籍居貫穿。
“羣玉屣登临”韵律对照
仄○仄平平，仄仄仄平仄。
稔闻韵乡名，不识韵乡面。
平平仄仄平，平仄平仄仄。
班班隠豹文，窥管时一见。
仄仄仄平平，平仄平平平。
譬彼闼婆城，寻逐沧流漩。
○平仄平仄，仄仄平○仄。
闻韶在齐国，九奏何当变。
○平仄平平，仄○平平○。
王侯韵乡人，少长居乡县。
仄平仄平平，平仄平仄仄。
韵乡指迷涂，贻我书一卷。
平○仄仄仄，仄仄平平仄。
森如入武库，宝璧纷交荐。
平仄仄平○，仄仄○平仄。
羣玉屣登临，赫日吹风霰。
平平○仄仄，仄仄平平仄。
家鸡将野鹜，後素诗何绚。
○平○仄仄，仄仄○平仄。
长安行即到，岂在临渊羡。
平平平仄○，仄仄平平仄。
千金端不如，变色先生馔。
○仄仄平平，仄仄平仄○。
从可狎江鸥，六籍居贯穿。
“羣玉屣登临”全诗注音
稔闻韵乡名，不识韵乡面。
班班隠豹文，窥管时一见。
譬彼闼婆城，寻逐沧流漩。
闻韶在齐国，九奏何当变。
王侯韵乡人，少长居乡县。
韵乡指迷涂，贻我书一卷。
森如入武库，宝璧纷交荐。
羣玉屣登临，赫日吹风霰。
家鸡将野鹜，後素诗何绚。
长安行即到，岂在临渊羡。
千金端不如，变色先生馔。
从可狎江鸥，六籍居贯穿。
“羣玉屣登临”全诗翻译
译文：
稔闻韵乡名，却不识韵乡的面貌。
班班隐豹文，偷窥管时才一见。
譬如那闼婆城，寻觅沧流漩涡。
听说韶乐在齐国，九奏何时才会变化。
王侯韵乡人，从小到大一直居住在乡县。
韵乡的指示迷惑不解，留给我一卷书。
如同进入武库，宝璧纷纷交相荐献。
群玉履着上登临，赫日吹来风雪。
家鸡将野鹜，晚辈的诗何其华美。
来到长安一路行来，怎能在临渊处羡慕。
千金难比，变色先生的美馔。
也可以和江鸥作伴，六籍之间贯穿相通。
总结：
诗人听说了一个名叫韵乡的地方，但并不了解它的真实面貌。有位叫班班的人藏着豹纹，偷窥着管乐器的制作过程，可谓见多识广。诗人用“譬彼闼婆城”来形容自己寻觅沧流漩涡，意味着他对韵乡的探索与期待。他听闻韵乡有齐国的韶乐，希望有朝一日能够亲自领略这美妙的音乐。诗人描述韵乡的王侯和乡民，他们一直生活在这片土地上。他得到了一卷书，仿佛获得了珍贵的宝物，像是进入了武库，收获了宝璧。群玉履着上山登临，天空中飘来炙热的阳光和风雪。家鸡也能赶上野鹜，年轻的诗人的才华也不逊色。最后，诗人终于来到了长安，然而他并不羡慕临渊的景色，因为变色先生的美馔已让他无法割舍。他想到了可以和江鸥一起嬉戏，表示六经之学也贯穿其中。整首诗表达了诗人对韵乡的好奇与向往，以及对变色先生的赞美与向往之情。
“羣玉屣登临”相关诗句：
- 羣玉屣登临 出自 [宋] 薛季宣 ·《谢王尉见赠龙溪集 》
- 负重登临脱屣回 出自 [唐] 良价 ·《新丰吟 》
- 登临那得厠羣英 出自 [宋] 廖行之 ·《和晚菊三首 其一 》
- 初登羣玉府 出自 [宋] 沈遘 ·《五言和杨乐道省中述怀 》
- 自我登羣玉 出自 [宋] 沈遘 ·《五言沈沔天隠楼 》
- 擢登羣玉府 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观秘阁苏子美题壁及中人张侯家墨迹十九纸率同舍钱才翁学士赋之 》
- 登门倚羣玉 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长训诸郎韵 》
- 尝登羣玉山 出自 [宋] 孔平仲 ·《正月三日唐林夫舟中醉题 》
- 愿登羣玉探禹穴 出自 [宋] 刘敞 ·《同邻几观中道家书画 》
- 华践峻登羣玉表 出自 [宋] 崔与之 ·《送袁校书赴湖州别驾 》
- 遂登浮玉临渺茫 出自 [宋] 吕祖谦 ·《寄章冠之 》
- 冰清玉润登临处 出自 [宋] 赵蕃 ·《贺魏使君雪用何叔信韵 》
- 临水登山宋玉悲 出自 [宋] 周文璞 ·《吴中秋日 》
- 谩向登临追宋玉 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵学士兄秋初 其一 》
- 登临莫负山如玉 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵李郎中休日不出二首 其二 》
- 玉皇温诏与登临 出自 [宋] 王阮 ·《游洞霄宫一首 》
- 羣公争倒屣 出自 [宋] 楼钥 ·《梁审计挽词 其一 》
- 脱屣或登仙 出自 [宋] 郑獬 ·《挽仁宗皇帝辞五首 其三 》
- 倒屣共临盘 出自 [唐] 王绩 ·《冬夜载酒於乡馆寻崔使君善爲 》
- 登羣玉之府兮白云熊熊 出自 [宋] 李龏 ·《祀神词 》