“鬼争漆桶无人颂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鬼争漆桶无人颂”出自哪首诗？
答案： “鬼争漆桶无人颂”出自： 宋代 释道顔的 《颂古 其一七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guǐ zhēng qī tǒng wú rén sòng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“鬼争漆桶无人颂”的上一句是什么？
答案：
“鬼争漆桶无人颂”的上一句是： 鼠拽葫芦有底忙 , 诗句拼音为： shǔ zhuài hú lú yǒu dǐ máng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“鬼争漆桶无人颂”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“鬼争漆桶无人颂”已经是最后一句了。
“鬼争漆桶无人颂”全诗
颂古 其一七 (sòng gǔ qí yī qī)
大悲观音开正面，官不容针通一线。
鼠拽葫芦有底忙，鬼争漆桶无人颂。
仄平仄平平平仄，平仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
“鬼争漆桶无人颂”繁体原文
頌古 其一七
大悲觀音開正面，官不容針通一線。
鼠拽葫蘆有底忙，鬼爭漆桶無人頌。
“鬼争漆桶无人颂”韵律对照
仄平仄平平平仄，平仄平平平仄仄。
大悲观音开正面，官不容针通一线。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
鼠拽葫芦有底忙，鬼争漆桶无人颂。
“鬼争漆桶无人颂”全诗注音
大悲观音开正面，官不容针通一线。
鼠拽葫芦有底忙，鬼争漆桶无人颂。
“鬼争漆桶无人颂”全诗翻译
译文：
大悲观音开示法门，官员们不容许一丝针线进入其中。
小偷拽着葫芦，心急火燎地忙碌着，而鬼魂争夺一口漆桶，却无人愿意为其颂扬。
总结：这段古文描述了大悲观音法门的神奇，官员们对此法门守得严密，不容许丝毫违禁之物进入。同时，通过鼠拽葫芦与鬼争漆桶的比喻，暗示了小偷忙碌于小利之中，而鬼魂争斗于无意义之事，无人愿意为其颂扬。
“鬼争漆桶无人颂”相关诗句：
- 鬼争漆桶无人颂 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一七 》
- 鬼争漆楣无人见 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其四一 》
- 漆桶漆桶吃来□ 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其三 》
- 无底破漆桶 出自 [宋] 释慧空 ·《造桥道者并诸化土写求 其三 》
- 漆桶掀翻快活人 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂七首 其六 》
- 漆桶漆桶 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五八 》
- 漆桶漆桶 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二一 》
- 漆桶漆桶 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六九 》
- 漆桶话堕 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其一○ 》
- 漆桶一枚 出自 [宋] 释妙伦 ·《寿首座请赞 》
- 漆桶相挨 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其三 》
- 一对漆桶 出自 [宋] 释了演 ·《偈颂十一首 其六 》
- 漆桶相揩 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一○六 》
- 两枚漆桶 出自 [宋] 释师范 ·《圜悟赞 》
- 漆桶蹉过 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一○○ 》
- 打破漆桶 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四七 》
- 漆桶天然别 出自 [宋] 释居简 ·《漆匠求颂 》
- 漆桶要打破 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其一一 》
- 漆桶便打破 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四○ 》
- 一队黑漆桶 出自 [宋] 释休 ·《偈二首 其一 》