“夭寿衰荣共此生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夭寿衰荣共此生”出自哪首诗?
答案: “夭寿衰荣共此生”出自: 宋代 韩淲的 《过南豅有怀成季之亡 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yāo shòu shuāi róng gòng cǐ shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“夭寿衰荣共此生”的上一句是什么?
答案:
“夭寿衰荣共此生”的上一句是: 纷纷人物古犹今 , 诗句拼音为:fēn fēn rén wù gǔ yóu jīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“夭寿衰荣共此生”的下一句是什么?
答案: “夭寿衰荣共此生”的下一句是: 秋冷南豅半沟水 , 诗句拼音为: qiū lěng nán lóng bàn gōu shuǐ ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“夭寿衰荣共此生”全诗
过南豅有怀成季之亡 其二 (guò nán lóng yǒu huái chéng jì zhī wáng qí èr)
纷纷人物古犹今,夭寿衰荣共此生。
秋冷南豅半沟水,翛然唯见二难兄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“夭寿衰荣共此生”繁体原文
過南豅有懷成季之亡 其二
紛紛人物古猶今,夭壽衰榮共此生。
秋冷南豅半溝水,翛然唯見二難兄。
“夭寿衰荣共此生”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
纷纷人物古犹今,夭寿衰荣共此生。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
秋冷南豅半沟水,翛然唯见二难兄。
“夭寿衰荣共此生”全诗注音
纷纷人物古犹今,夭寿衰荣共此生。
秋冷南豅半沟水,翛然唯见二难兄。
“夭寿衰荣共此生”全诗翻译
译文:
纷纷的人物,古代的与现今的,都经历着生命中的夭折、寿命、衰老和荣耀。秋天寒冷,南边的豅半沟水流淌着,只有两位难兄(指作者和友人)飘然而来,令人感叹。
总结:
诗人通过对古今人物生命轨迹的对比,表达了人生的无常和变化,以及友情的珍贵。秋寒之下,作者与友人仍然相互支持,共同面对人生的困难。
“夭寿衰荣共此生”相关诗句:
- 夭寿衰荣共此生 出自 [宋] 韩淲 ·《过南豅有怀成季之亡 其二 》
- 荣枯寿夭无爲二 出自 [宋] 丘葵 ·《自修 》
- 死生寿夭苍生命 出自 [宋] 王奕 ·《和罗隠诗再题多景楼 》
- 与此谁夭寿 出自 [宋] 苏辙 ·《画学董生画山水屏风 》
- 人生寿夭定 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和余方叔病中见寄 》
- 贫富夭寿总如此 出自 [宋] 柴元彪 ·《老农吟 》
- 死生寿夭无足道 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞莫饮酒 》
- 死生寿夭亦大矣 出自 [宋] 苏颂 ·《陈和叔内翰得庄生观鱼图於濠梁出以相示且邀作诗以纪其事 》
- 死生寿夭固无定 出自 [宋] 苏洵 ·《自尤 》
- 偏寿它人夭此人 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈师复寺丞二首 其一 》
- 吾衰及此荣 出自 [宋] 曹彦约 ·《奉济驿次杜老送严公韵 》
- 衰荣苟如此 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其四 》
- 人生衰荣尔 出自 [宋] 韩淲 ·《教授同太守过横碧因留教授一饮 》
- 指似夭夭即此中 出自 [宋] 赵蕃 ·《妙香院僧堂後路直临溪石台古松蟠其上松之下有足迹及石穴三十余浅容杯水问僧云自昔葛洪链丹种桃於此穴乃丹竈其数三十有二适与龟峰相应亦谓足迹爲仙人迹又有云日光照石壁隠若青红盖桃影云作两绝 其二 》
- 彼此衰荣无定在 出自 [宋] 韩淲 ·《和黄子功壁间伯皋次公韵 其一 》
- 荣衰何异人一生 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赋陈季张北轩杏花得酒字 》
- 生朝共上千岁寿 出自 [宋] 程洵 ·《薛使君生日 》
- 生时不共作荣华 出自 [唐] 王梵志 ·《七言 》
- 寿夭有定分 出自 [宋] 吕本中 ·《周承务郔求诸己斋 》
- 寿夭复何云 出自 [宋] 梅尧臣 ·《哀石昌言舍人 其二 》