“病欺年去故相加”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“病欺年去故相加”出自哪首诗?
答案: “病欺年去故相加”出自: 宋代 宋自适的 《赠医齿道人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bìng qī nián qù gù xiāng jiā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“病欺年去故相加”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“病欺年去故相加”已经是第一句了。
问题3:“病欺年去故相加”的下一句是什么?
答案: “病欺年去故相加”的下一句是: 要害先攻两辅车 , 诗句拼音为: yào hài xiān gōng liǎng fǔ chē ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“病欺年去故相加”全诗
赠医齿道人 (zèng yī chǐ dào rén)
病欺年去故相加,要害先攻两辅车。
解后神工如掇拾,愧无樽酒对榴花。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“病欺年去故相加”繁体原文
贈醫齒道人
病欺年去故相加,要害先攻兩輔車。
解后神工如掇拾,愧無樽酒對榴花。
“病欺年去故相加”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
病欺年去故相加,要害先攻两辅车。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
解后神工如掇拾,愧无樽酒对榴花。
“病欺年去故相加”全诗注音
病欺年去故相加,要害先攻两辅车。
解后神工如掇拾,愧无樽酒对榴花。
“病欺年去故相加”全诗翻译
译文:
病痛欺骗岁月逝,往事累积成过去。要害之处先行攻击,两辅车驾御才轻巧。
解开谜底如神巧,仿佛摘取珍珠。愧于没有美酒相伴榴花。
总结:
诗人表达了病痛的欺骗和岁月的流逝,强调了解决问题时需要攻击要害之处,借用驾车比喻技能的轻巧。最后,诗人感慨没有美酒与花朵共赏,表现出遗憾之情。
“病欺年去故相加”相关诗句:
- 病欺年去故相加 出自 [宋] 宋自适 ·《赠医齿道人 》
- 白髪病相欺 出自 [宋] 宋无 ·《送金华黄晋卿之诸暨州判官 》
- 尘土相欺老病身 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答诚之见和 》
- 羸躯无奈病相加 出自 [宋] 宋自适 ·《谢馈药 》
- 百年贫病不欺予 出自 [宋] 刘敞 ·《新居陈州城下读书作 》
- 阴晴天色故相欺 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖上戏题 》
- 春风可是故相欺 出自 [宋] 周紫芝 ·《贼後收拾残书作 》
- 只疑春色故相欺 出自 [宋] 韦骧 ·《春思五首 其三 》
- 故园欺汝相萦缠 出自 [宋] 丘葵 ·《秋园桃花 》
- 故人相劝只加餐 出自 [宋] 项安世 ·《送胡仲方二首 其二 》
- 去年雪欺客 出自 [宋] 朱槔 ·《雪梅 其一 》
- 贫病年年故旧疏 出自 [宋] 曾巩 ·《羁游 》
- 少年相欺凌 出自 [唐] 李白 ·《赠新平少年 》
- 又加去国五年老 出自 [唐] 薛逢 ·《镊白曲 》
- 长年三老相欺得 出自 [宋] 李彭 ·《齐安江头别何氏兄弟舟中得四绝句 其一 》
- 少年便莫相轻欺 出自 [宋] 徐积 ·《又赠二子 》
- 年来犹幸不相欺 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十绝 染须 》
- 袢暑故相病 出自 [宋] 刘子翬 ·《夜行潭溪上念仲原致中乔年茂元伯达皆有入山期以诗趣之 》
- 故人多病尽归去 出自 [唐] 戴叔伦 ·《行营送马侍御 》
- 疾病年年不相贷 出自 [宋] 高登 ·《病中杂兴 其一 》