“帘虚霜气清逾逼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“帘虚霜气清逾逼”出自哪首诗?
答案: “帘虚霜气清逾逼”出自: 宋代 强至的 《辛亥九日晚登骑山楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lián xū shuāng qì qīng yú bī ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“帘虚霜气清逾逼”的上一句是什么?
答案:
“帘虚霜气清逾逼”的上一句是: 龙山吹帽忆前良 , 诗句拼音为: lóng shān chuī mào yì qián liáng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“帘虚霜气清逾逼”的下一句是什么?
答案: “帘虚霜气清逾逼”的下一句是: 叶脱天形远更详 , 诗句拼音为: yè tuō tiān xíng yuǎn gèng xiáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“帘虚霜气清逾逼”全诗
辛亥九日晚登骑山楼 (xīn hài jiǔ rì wǎn dēng qí shān lóu)
楼倚秋风引兴长,龙山吹帽忆前良。
帘虚霜气清逾逼,叶脱天形远更详。
巧送四筵双舞袖,坐收万景一诗囊。
登高且醉铜台酒,黄合多年望衮章。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“帘虚霜气清逾逼”繁体原文
辛亥九日晚登騎山樓
樓倚秋風引興長,龍山吹帽憶前良。
簾虛霜氣清逾逼,葉脫天形遠更詳。
巧送四筵雙舞袖,坐收萬景一詩囊。
登高且醉銅臺酒,黄閤多年望衮章。
“帘虚霜气清逾逼”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
楼倚秋风引兴长,龙山吹帽忆前良。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
帘虚霜气清逾逼,叶脱天形远更详。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
巧送四筵双舞袖,坐收万景一诗囊。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
登高且醉铜台酒,黄合多年望衮章。
“帘虚霜气清逾逼”全诗注音
楼倚秋风引兴长,龙山吹帽忆前良。
帘虚霜气清逾逼,叶脱天形远更详。
巧送四筵双舞袖,坐收万景一诗囊。
登高且醉铜台酒,黄合多年望衮章。
“帘虚霜气清逾逼”全诗翻译
译文:
楼倚秋风引兴长,龙山吹帽忆前良。
帘虚霜气清逾逼,叶脱天形远更详。
巧送四筵双舞袖,坐收万景一诗囊。
登高且醉铜台酒,黄合多年望衮章。
这首诗描写了一个登高望远的场景,通过楼台之高、秋风之清、山势之险等描绘,表达了诗人内心的豁达和豪放。第一句“楼倚秋风引兴长”,意味着诗人倚着楼台,受到秋风吹拂,引发心情的畅长;“龙山吹帽忆前良”,诗人在龙山之上,被风吹走了帽子,回忆起了往日的良辰美景。
接着,第二句“帘虚霜气清逾逼,叶脱天形远更详”,通过“帘虚”、“霜气清”等描写手法,表现出寒冷的秋天景象,叶子纷纷脱落,使得远处的景色显得更加详细清晰。
第三句“巧送四筵双舞袖,坐收万景一诗囊”,描述了诗人巧妙地用诗歌来收纳万象美景的情景。他用“四筵”来指代宴席,双舞的舞者可能在宴席上表演舞蹈,而诗人则用“一诗囊”来表现他以诗歌来收纳所有美景的抱负。
最后两句“登高且醉铜台酒,黄合多年望衮章”,表明诗人现在登高且陶醉于铜台上的美酒之中,展望着多年来一直期盼的官位晋升。“黄合”指黄色的衣袍,象征着高官厚禄,而“衮章”则指官衔品级。这两句诗表达了诗人对未来的美好愿景和对官职的渴望。
“帘虚霜气清逾逼”总结赏析
赏析:《辛亥九日晚登骑山楼》是作者强至的作品,以婉约的语言勾勒出一幅美丽的秋夜景象。诗人站在骑山楼上,感受到秋风吹拂,引发内心的无限遐想。楼倚秋风,引发诗人的无限遐想,使他不禁怀念起过往的良辰美景。诗中帘虚霜气清透,叶脱天形遥远,形象生动地描绘了秋天的寒冷和悠远。诗人巧妙地运用“四筵双舞袖”表现了美好的宴会场景,而“万景一诗囊”则寓意诗人心中装载着千万景致,汇聚成一篇诗歌。最后两句“登高且醉铜台酒,黄合多年望衮章”表达了诗人登高饮酒的豪情壮志,寄托了对国家兴旺的美好期望。
“帘虚霜气清逾逼”相关诗句:
- 帘虚霜气清逾逼 出自 [宋] 强至 ·《辛亥九日晚登骑山楼 》
- 霜气逼衾重 出自 [宋] 董嗣杲 ·《酒邉见烧各赋一体 》
- 寒气逼霜露 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书 》
- 逼人气韵霜天晓 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 药山 》
- 霜逼早梅天气新 出自 [宋] 韩淲 ·《瑞竹寺 》
- 清吟雪霜逼 出自 [宋] 陈着 ·《送陈孔晨录鄞学任满西归 》
- 清霜逼谊风 出自 [宋] 杨万里 ·《送王吉州宣子舍人知明州二首 其二 》
- 奈逼清霜时 出自 [宋] 韩淲 ·《送王安行 》
- 山寒气逾清 出自 [宋] 刘子翬 ·《怀致中 》
- 霜威清逼珠光夜 出自 [宋] 陈供 ·《寄南海郭宪使 》
- 清气逼人寒 出自 [宋] 赵汝湜 ·《敬和九锁步虚词 飞鸾锁 》
- 龙气逼山清 出自 [宋] 王阮 ·《龙门寺一首 》
- 清气逼苍旻 出自 [唐] 窦羣 ·《同王晦伯朱遐景宿慧山寺 》
- 秋气逼人清 出自 [宋] 李纲 ·《过苦竹岭二首 其二 》
- 清气逼人毛骨冷 出自 [唐] 唐彦谦 ·《咏葡萄 》
- 座间清气逼人寒 出自 [宋] 章至谦 ·《九日和杜子美韵 》
- 一山寒气逼人清 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 寒泉 》
- 四围清气逼人来 出自 [宋] 刘煇 ·《与客游太平僧舍 》
- 使君爽气逼人清 出自 [宋] 杨时 ·《乐语口号 其一 》
- 月华霜气入疏帘 出自 [宋] 司马光 ·《武成致斋奉酬吴冲卿寺丞太学宿直见寄二首 其二 》