首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 菏泽 > 校量势力天须回

“校量势力天须回”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“校量势力天须回”出自哪首诗？

答案： “校量势力天须回”出自： 宋代 邹浩的 《菏泽》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiào liáng shì lì tiān xū huí ，诗句平仄： 仄○仄仄平平○ 。

问题2：“校量势力天须回”的上一句是什么？

答案： “校量势力天须回”的上一句是： 疏凿高低捐四海 , 诗句拼音为： shū záo gāo dī juān sì hǎi ，诗句平仄： 仄○仄仄平平○ 。

问题3：“校量势力天须回”的下一句是什么？

答案： “校量势力天须回”的下一句是： 尔时菏泽次第及 , 诗句拼音为： ěr shí hé zé cì dì jí ，诗句平仄：仄平平仄仄仄仄。

“校量势力天须回”全诗

菏泽 (hé zé)

。 朝代：宋 。    作者： 邹浩。

滔天洚水非凡灾，平地汹汹生风雷。
帝尧哀民作鱼鼈，咨禹平之时懋哉。
未暇雍容堂陛上，和羮以尔为盐梅。
禹知休戚系予手，汲汲岂获怜婴孩。
疏凿高低捐四海，校量势力天须回。
尔时菏泽次第及，导引一股从东来。
就中不独豫州利，八荒赖以川原开。
农桑处处酬愿欲，鸟兽蹄迹还蓬莱。
此泽虽微与有力，掲之载籍悬星魁。
禹归上天已万祀，遗利犹今分九垓。
帝里虎士不知数，朝昏待哺张其顋。
转输粟布自东部，浃日何啻浮千桅。
始知寸胶无足用，安危须仗经纶才。
君不见黄河泛滥金堤摧，縻费皇家几亿财。
华衣肉食皆妙选，年年议论喧中台。

平平○仄平平平，平仄○○平平平。
仄平平平仄平仄，平仄平平平仄平。
仄仄○平平仄仄，○平仄仄平仄平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
○仄平平平仄仄，仄○仄仄平平○。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄，○仄○平○仄平。
仄仄仄仄仄平仄，平平仄仄○○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
仄平仄○平仄仄，平平平仄平平平。
平仄仄平平仄仄平平平，平仄平平仄仄平。
平○仄仄平仄仄，平平仄○平○平。

tāo tiān jiàng shuǐ fēi fán zāi ， píng dì xiōng xiōng shēng fēng léi 。
dì yáo āi mín zuò yú biē ， zī yǔ píng zhī shí mào zāi 。
wèi xiá yōng róng táng bì shàng ， hé gēng yǐ ěr wèi yán méi 。
yǔ zhī xiū qī xì yǔ shǒu ， jí jí qǐ huò lián yīng huán 。
shū záo gāo dī juān sì hǎi ， xiào liáng shì lì tiān xū huí 。
ěr shí hé zé cì dì jí ， dǎo yǐn yī gǔ cóng dōng lái 。
jiù zhōng bù dú yù zhōu lì ， bā huāng lài yǐ chuān yuán kāi 。
nóng sāng chù chù chóu yuàn yù ， niǎo shòu tí jì huán péng lái 。
cǐ zé suī wēi yǔ yǒu lì ， jiē zhī zǎi jí xuán xīng kuí 。
yǔ guī shàng tiān yǐ wàn sì ， yí lì yóu jīn fēn jiǔ gāi 。
dì lǐ hǔ shì bù zhī shù ， cháo hūn dài bǔ zhāng qí sāi 。
zhuǎn shū sù bù zì dōng bù ， jiā rì hé chì fú qiān wéi 。
shǐ zhī cùn jiāo wú zú yòng ， ān wēi xū zhàng jīng lún cái 。
jūn bù jiàn huáng hé fàn làn jīn dī cuī ， mí fèi huáng jiā jǐ yì cái 。
huá yī ròu shí jiē miào xuǎn ， nián nián yì lùn xuān zhōng tái 。

“校量势力天须回”繁体原文

菏澤

滔天洚水非凡災，平地洶洶生風雷。
帝堯哀民作魚鼈，咨禹平之時懋哉。
未暇雍容堂陛上，和羮以爾爲鹽梅。
禹知休戚係予手，汲汲豈獲憐嬰孩。
疏鑿高低捐四海，校量勢力天須回。
爾時菏澤次第及，導引一股從東來。
就中不獨豫州利，八荒賴以川原開。
農桑處處酬願欲，鳥獸蹄跡還蓬萊。
此澤雖微與有力，掲之載籍懸星魁。
禹歸上天已萬祀，遺利猶今分九垓。
帝里虎士不知數，朝昏待哺張其顋。
轉輸粟布自東部，浹日何啻浮千桅。
始知寸膠無足用，安危須仗經綸才。
君不見黄河泛濫金堤摧，縻費皇家幾億財。
華衣肉食皆妙選，年年議論喧中臺。

“校量势力天须回”韵律对照

平平○仄平平平，平仄○○平平平。
滔天洚水非凡灾，平地汹汹生风雷。

仄平平平仄平仄，平仄平平平仄平。
帝尧哀民作鱼鼈，咨禹平之时懋哉。

仄仄○平平仄仄，○平仄仄平仄平。
未暇雍容堂陛上，和羮以尔为盐梅。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
禹知休戚系予手，汲汲岂获怜婴孩。

○仄平平平仄仄，仄○仄仄平平○。
疏凿高低捐四海，校量势力天须回。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
尔时菏泽次第及，导引一股从东来。

仄○仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
就中不独豫州利，八荒赖以川原开。

平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
农桑处处酬愿欲，鸟兽蹄迹还蓬莱。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄平平平。
此泽虽微与有力，掲之载籍悬星魁。

仄平仄平仄仄仄，○仄○平○仄平。
禹归上天已万祀，遗利犹今分九垓。

仄仄仄仄仄平仄，平平仄仄○○平。
帝里虎士不知数，朝昏待哺张其顋。

仄○仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
转输粟布自东部，浃日何啻浮千桅。

仄平仄○平仄仄，平平平仄平平平。
始知寸胶无足用，安危须仗经纶才。

平仄仄平平仄仄平平平，平仄平平仄仄平。
君不见黄河泛滥金堤摧，縻费皇家几亿财。

平○仄仄平仄仄，平平仄○平○平。
华衣肉食皆妙选，年年议论喧中台。

“校量势力天须回”全诗注音

tāo tiān jiàng shuǐ fēi fán zāi ， píng dì xiōng xiōng shēng fēng léi 。

滔天洚水非凡灾，平地汹汹生风雷。

dì yáo āi mín zuò yú biē ， zī yǔ píng zhī shí mào zāi 。

帝尧哀民作鱼鼈，咨禹平之时懋哉。

wèi xiá yōng róng táng bì shàng ， hé gēng yǐ ěr wèi yán méi 。

未暇雍容堂陛上，和羮以尔为盐梅。

yǔ zhī xiū qī xì yǔ shǒu ， jí jí qǐ huò lián yīng huán 。

禹知休戚系予手，汲汲岂获怜婴孩。

shū záo gāo dī juān sì hǎi ， xiào liáng shì lì tiān xū huí 。

疏凿高低捐四海，校量势力天须回。

ěr shí hé zé cì dì jí ， dǎo yǐn yī gǔ cóng dōng lái 。

尔时菏泽次第及，导引一股从东来。

jiù zhōng bù dú yù zhōu lì ， bā huāng lài yǐ chuān yuán kāi 。

就中不独豫州利，八荒赖以川原开。

nóng sāng chù chù chóu yuàn yù ， niǎo shòu tí jì huán péng lái 。

农桑处处酬愿欲，鸟兽蹄迹还蓬莱。

cǐ zé suī wēi yǔ yǒu lì ， jiē zhī zǎi jí xuán xīng kuí 。

此泽虽微与有力，掲之载籍悬星魁。

yǔ guī shàng tiān yǐ wàn sì ， yí lì yóu jīn fēn jiǔ gāi 。

禹归上天已万祀，遗利犹今分九垓。

dì lǐ hǔ shì bù zhī shù ， cháo hūn dài bǔ zhāng qí sāi 。

帝里虎士不知数，朝昏待哺张其顋。

zhuǎn shū sù bù zì dōng bù ， jiā rì hé chì fú qiān wéi 。

转输粟布自东部，浃日何啻浮千桅。

shǐ zhī cùn jiāo wú zú yòng ， ān wēi xū zhàng jīng lún cái 。

始知寸胶无足用，安危须仗经纶才。

jūn bù jiàn huáng hé fàn làn jīn dī cuī ， mí fèi huáng jiā jǐ yì cái 。

君不见黄河泛滥金堤摧，縻费皇家几亿财。

huá yī ròu shí jiē miào xuǎn ， nián nián yì lùn xuān zhōng tái 。

华衣肉食皆妙选，年年议论喧中台。

“校量势力天须回”全诗翻译

译文：
滔天洪水异常灾难，平地猛烈产生风雷。帝尧为民伤心如鱼鳖，咨询禹时治水之策真是伟大啊。未来暂时不能安坐在宫廷上，而要用盐和梅来调味。禹知道战胜艰难困苦要握紧我的手，辛苦努力，怎能得到人们对婴孩的怜爱。
疏导高低捐献四方土地，衡量力量，天意必然回归。在那时，菏泽地区也得到了整治和引导，一股水流从东方流向此地。其中不仅仅豫州受益，八方荒地都因此打开了渠道。
农民们处处满心欢愿，渴望种植庄稼，鸟兽踏着蹄迹回归蓬莱。这片湖泊虽然不算广大，却充满力量，受到重视而被记录在历史文献中，它是最出众的一片湖泊。
禹回到天上已经受到万祀，他留下的利益至今仍分布在九州九垓之间。而帝里的虎士们却不知这个数目，早晚等着张皇帝哺养。粮食和布匹从东部运输过来，每天浇灌的工作简直如千帆飘动，一刻也不停歇。
终于明白一寸胶黏剂是无足轻重的，安危关键还是要依赖智慧和才干。君王啊，你不知道黄河泛滥冲垮了金堤，损失了皇家巨额财富。华丽的衣食都是经过精心选择的，每年议论不断，喧嚣在中台。
总结：全文：这段古文描述了大禹治水的事迹，通过对禹治水过程的描写，展现了禹的智慧、勇气和担当精神。禹不辞辛劳，凿山疏水，治理洪水，使得菏泽及周围地区得以获益，带来丰收和繁荣。他的功绩被记载在史书中，被后人所称颂，至今仍为人们所敬仰。同时，文中也反映了统治者的失误和不作为，使黄河泛滥，造成了巨大损失。通过对这些历史故事的讲述，表达了对英雄和智慧的赞美，并警示统治者应该谨慎执政，以智慧来化解灾害和保障人民的福祉。

“校量势力天须回”诗句作者邹浩介绍：

邹浩（一○六○～一一一一），字志完，自号道乡，常州晋陵（今江苏常州）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士，出爲襄州教授。元符元年（一○九八），召对，除右正言，因忤章惇，并论罢立刘后，除名勒停，羁管新州。徽宗即位，添监袁州酒税，寻复右正言，迁左司谏，改起居舍人，进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年（一一○二），又因忤蔡京，以宝文阁待制出知江宁府，改杭、越二州，重理罢立后事，责衡州别驾，永州安置。後半年，除名勒停，窜昭州。四年，移汉阳军。五年，归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒，年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗陵志》卷一七有传。　邹浩诗，以明成化六年邹量刻《道乡先生邹忠公文集》（藏北京图书馆）爲底本。校以正德七年邹翎刻本（简称正德本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简简四库本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“校量势力天须回”相关诗句：

“校量势力天须回”每个字的意思：

包含“校量势力天须回”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂