“茂陵秋风客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“茂陵秋风客”出自哪首诗?
答案: “茂陵秋风客”出自: 宋代 苏轼的 《过莱州雪後望三山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mào líng qiū fēng kè ,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题2:“茂陵秋风客”的上一句是什么?
答案:
“茂陵秋风客”的上一句是: 乘龙安在哉 , 诗句拼音为: chéng lóng ān zài zāi
,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题3:“茂陵秋风客”的下一句是什么?
答案: “茂陵秋风客”的下一句是: 劝尔麾一杯 , 诗句拼音为: quàn ěr huī yī bēi ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“茂陵秋风客”全诗
过莱州雪後望三山 (guò lái zhōu xuě hòu wàng sān shān)
东海如碧环,西北卷登莱。
云光与天色,直到三山回。
我行适冬仲,薄雪收浮埃。
黄昏风絮定,半夜扶桑开。
参差太华顶,出没云涛堆。
安期与羡门,乘龙安在哉。
茂陵秋风客,劝尔麾一杯。
帝乡不可期,楚些招归来。
平仄○仄平,平仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平○。
仄○仄平仄,仄仄○平平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
○平仄平仄,仄仄平平平。
平○仄仄平,○平平仄平。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄○,仄○平平平。
“茂陵秋风客”繁体原文
過萊州雪後望三山
東海如碧環,西北卷登萊。
雲光與天色,直到三山回。
我行適冬仲,薄雪收浮埃。
黄昏風絮定,半夜扶桑開。
參差太華頂,出沒雲濤堆。
安期與羨門,乘龍安在哉。
茂陵秋風客,勸爾麾一杯。
帝鄉不可期,楚些招歸來。
“茂陵秋风客”韵律对照
平仄○仄平,平仄仄平平。
东海如碧环,西北卷登莱。
平平仄平仄,仄仄○平○。
云光与天色,直到三山回。
仄○仄平仄,仄仄○平平。
我行适冬仲,薄雪收浮埃。
平平平仄仄,仄仄平平平。
黄昏风絮定,半夜扶桑开。
○平仄平仄,仄仄平平平。
参差太华顶,出没云涛堆。
平○仄仄平,○平平仄平。
安期与羡门,乘龙安在哉。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
茂陵秋风客,劝尔麾一杯。
仄平仄仄○,仄○平平平。
帝乡不可期,楚些招归来。
“茂陵秋风客”全诗注音
东海如碧环,西北卷登莱。
云光与天色,直到三山回。
我行适冬仲,薄雪收浮埃。
黄昏风絮定,半夜扶桑开。
参差太华顶,出没云涛堆。
安期与羡门,乘龙安在哉。
茂陵秋风客,劝尔麾一杯。
帝乡不可期,楚些招归来。
“茂陵秋风客”全诗翻译
译文:
东海像一条碧绿的环带,西北方向蜿蜒盘绕着登莱山。天空中云彩和光线交相辉映,直到三座山峰的轮廓也被勾勒出来。我行在冬季的仲月,薄雪将飘浮的尘埃覆盖起来。黄昏时风吹散了絮絮飞舞的种子,半夜时扶桑花绽放。太华山巅峰参差错落,时隐时现于云涛之间。安期和羡门,乘龙安排在哪里呢?茂陵秋风吹拂着客人,劝你举起酒杯。帝乡回归的可能性不可期待,唯有楚国的某些地方在招呼着我回去。
全诗描绘了一幅壮丽的自然景观,通过描述东海、莱山、太华山等地理景观以及不同时刻的天气变化,展现了大自然的美妙与变幻。其中,夜晚的风絮、扶桑花的开放,更增添了一份神秘和魅力。诗人以此景状为背景,又以茂陵的秋风为切入点,暗示人生的短暂,提醒人们珍惜当下,享受美好时光。最后两句表达了对故乡的思念和归乡的难以预料性,唤起了离乡客人的深情回忆。整体诗意深远含蓄,美不胜收。
“茂陵秋风客”总结赏析
赏析:: 这首诗《过莱州雪後望三山》是苏轼创作的山水田园诗之一,以自然景物为背景,表达了诗人对家园的思恋之情,以及对人生的感慨和愿望。诗中通过描写莱州的自然景色,以及作者的行程和所见所感,展现了一幅冬日山水的美丽画面。
首句“东海如碧环,西北卷登莱。”描绘了莱州地处东海之滨,碧海蓝天的壮丽景色,展示了大自然的壮丽和广阔。接着“云光与天色,直到三山回。”强调了云彩和天空的变化,以及远处三座山峰的回旋曲线,形象地表现了山水的秀美。
诗中还提到了“薄雪收浮埃”和“黄昏风絮定,半夜扶桑开。”这些描写冬季景象的词句,突出了季节的变化,以及自然界的神奇之处。
接着,“参差太华顶,出没云涛堆。”表现了远山的层次感和云雾的流动,给读者带来了一种云山雾海的视觉感受。
最后几句提到“安期与羡门,乘龙安在哉。”表达了作者对家乡的思念和向往,以及对未来的希望。最后的“帝乡不可期,楚些招归来。”则反映了诗人对于回归故土的渴望,但又感到回乡之路充满了不确定性。
标签: 写景、抒情、思乡、山水
“茂陵秋风客”相关诗句:
- 茂陵秋风客 出自 [宋] 苏轼 ·《安期生 》
- 茂陵秋风客 出自 [宋] 苏轼 ·《过莱州雪後望三山 》
- 茂陵刘郎秋风客 出自 [唐] 李贺 ·《金铜仙人辞汉歌 》
- 秋风茂陵下 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冯子都诗 》
- 秋风茂陵孙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和刘原甫省中新菊 》
- 秋风老茂陵 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 卿月升仙掌 》
- 秋风吹绿茂陵草 出自 [唐] 吴武陵 ·《龙虎山 》
- 秋风吹老茂陵树 出自 [宋] 于石 ·《续金铜仙人辞汉歌 》
- 茂陵长说泣秋风 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵奉和永叔社日 》
- 还嗤茂陵客 出自 [唐] 钱起 ·《送杨錥归隐 》
- 何殊茂陵客 出自 [宋] 李若水 ·《种荔枝核有感 》
- 茂陵愁卧客 出自 [唐] 唐彦谦 ·《红叶 》
- 应怜茂陵客 出自 [唐] 许浑 ·《赠柳璟冯陶二校书 》
- 何殊茂陵客 出自 [宋] 李纲 ·《种荔枝核有感 》
- 茂陵遗客老 出自 [宋] 李复 ·《依韵酬沈仍长官惠葡萄 》
- 懊恼茂陵客 出自 [宋] 郭祥正 ·《舒州使宅天柱阁呈朱光禄 》
- 如何茂陵客 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《夕阳 》
- 茂陵秋最冷 出自 [唐] 卢纶 ·《秋晚山中别业 》
- 高秋卧茂陵 出自 [唐] 温庭筠 ·《宿一公精舍 》
- 茂陵词客到长安 出自 [宋] 袁枢 ·《题建宁南乡桥 》