“暗香似识骚人意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暗香似识骚人意”出自哪首诗?
答案: “暗香似识骚人意”出自: 宋代 方岳的 《梅花 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: àn xiāng sì shí sāo rén yì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“暗香似识骚人意”的上一句是什么?
答案:
“暗香似识骚人意”的上一句是: 一枝无语更黄昏 , 诗句拼音为: yī zhī wú yǔ gèng huáng hūn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“暗香似识骚人意”的下一句是什么?
答案: “暗香似识骚人意”的下一句是: 月澹无风自入门 , 诗句拼音为: yuè dàn wú fēng zì rù mén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“暗香似识骚人意”全诗
梅花 其一 (méi huā qí yī)
竹遶疎篱水遶村,一枝无语更黄昏。
暗香似识骚人意,月澹无风自入门。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“暗香似识骚人意”繁体原文
梅花 其一
竹遶疎籬水遶村,一枝無語更黄昏。
暗香似識騷人意,月澹無風自入門。
“暗香似识骚人意”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
竹遶疎篱水遶村,一枝无语更黄昏。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
暗香似识骚人意,月澹无风自入门。
“暗香似识骚人意”全诗注音
竹遶疎篱水遶村,一枝无语更黄昏。
暗香似识骚人意,月澹无风自入门。
“暗香似识骚人意”全诗翻译
译文:
竹林环绕着稀疏的篱笆,水流环绕着村庄,一根竹枝无言地在黄昏中摇曳。暗香仿佛了解了骚人的心思,月色静谧无风自然而然地进入门中。
全诗表达了自然景色与人情思绪的交融。竹林、水流、黄昏、月色等自然元素与骚人的感受和意境相互辉映,形成了一幅富有意境和情感的画面。
“暗香似识骚人意”相关诗句:
- 暗香似识骚人意 出自 [宋] 方岳 ·《梅花 其一 》
- 寒蛩似识风骚意 出自 [宋] 李新 ·《中秋夜宿穆陵关 》
- 暗香不似扑人香 出自 [宋] 陈藻 ·《紫瑞香三首 其一 》
- 山灵似识游人意 出自 [宋] 赵承禧 ·《题武夷 》
- 骚骚清苦似诗人 出自 [宋] 叶岂潜 ·《蝉 》
- 凌风识暗香 出自 [宋] 张嵲 ·《忽见早梅 》
- 闻香暗识莲 出自 [唐] 柳中庸 ·《夜渡江 》
- 闻香暗识莲 出自 [唐] 姚崇 ·《夜渡江 》
- 骚人白芷伤心暗 出自 [唐] 皮日休 ·《以紫石砚寄鲁望兼詶见赠 》
- 老意暗生香 出自 [宋] 艾性夫 ·《追和晦庵先生十梅韵 其六 》
- 暗香终不似孤山 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一一二 》
- 一种暗香全似旧 出自 [宋] 曾几 ·《谢送蜡梅二首 其一 》
- 奇芬还似暗香浮 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵王民瞻赠觉梵二首 其一 》
- 似无还有暗香来 出自 [宋] 王炎 ·《早梅 》
- 暗香似与常娥约 出自 [宋] 王之道 ·《梅花和黄觉民四首 其三 》
- 几人曾识离骚面 出自 [宋] 方岳 ·《买兰 》
- 不识骚人托讽才 出自 [宋] 宋祁 ·《赋成中丞临川侍郎西园杂题十首 牡丹 》
- 以暗投人人不识 出自 [宋] 戴昺 ·《孤桐行 》
- 骚人咏香草 出自 [宋] 陈造 ·《赠锺汝楫 》
- 无限骚人意 出自 [宋] 冯山 ·《阆中蒲氏园亭十咏 白莲堂 》