“过从好事今谁是”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“过从好事今谁是”出自哪首诗?
答案: “过从好事今谁是”出自: 宋代 林逋的 《隠居秋日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guò cóng hǎo shì jīn shuí shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“过从好事今谁是”的上一句是什么?
答案:
“过从好事今谁是”的上一句是: 穷空犹拟頼斯文 , 诗句拼音为: qióng kōng yóu nǐ lài sī wén
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“过从好事今谁是”的下一句是什么?
答案: “过从好事今谁是”的下一句是: 自笑何如杨子云 , 诗句拼音为: zì xiào hé rú yáng zǐ yún ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“过从好事今谁是”全诗
隠居秋日 (yǐn jū qiū rì)
行药归来即杜门,啸台秋色背人羣。
幽虫傍草晚相映,远水着烟寒未分。
高亢可能称独行,穷空犹拟頼斯文。
过从好事今谁是,自笑何如杨子云。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“过从好事今谁是”繁体原文
隠居秋日
行藥歸來即杜門,嘯臺秋色背人羣。
幽蟲傍草晚相映,遠水著烟寒未分。
高亢可能稱獨行,窮空猶擬頼斯文。
過從好事今誰是,自笑何如楊子雲。
“过从好事今谁是”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
行药归来即杜门,啸台秋色背人羣。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
幽虫傍草晚相映,远水着烟寒未分。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
高亢可能称独行,穷空犹拟頼斯文。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
过从好事今谁是,自笑何如杨子云。
“过从好事今谁是”全诗注音
行药归来即杜门,啸台秋色背人羣。
幽虫傍草晚相映,远水着烟寒未分。
高亢可能称独行,穷空犹拟頼斯文。
过从好事今谁是,自笑何如杨子云。
“过从好事今谁是”全诗翻译
译文:
行药归来即杜门,啸台秋色背人羣。
幽虫傍草晚相映,远水着烟寒未分。
高亢可能称独行,穷空犹拟頼斯文。
过从好事今谁是,自笑何如杨子云。
【全诗总结:】
诗人行药归来,立刻闭门谢客,一个人独自留在啸台上,远眺秋景,背离人群。幽静的虫子在草丛中,在傍晚相互映照,远处的水面上沾着寒烟未散。他高声唱吟,可能是要称颂独行者的精神,但自己却深陷空虚之中,仍然希望依靠文学寻找心灵的安慰。在过去的交往中,哪个人做了好事,如今又有谁能真正理解他的心情?他自嘲地说,他像杨子云那样孤高自傲。
“过从好事今谁是”相关诗句:
- 过从好事今谁是 出自 [宋] 林逋 ·《隠居秋日 》
- 谁家好事许相过 出自 [宋] 刘子翬 ·《有酒 》
- 好事谁过扬子云 出自 [宋] 吴则礼 ·《次朱天球赠吴茂先韵 》
- 好士今谁是 出自 [宋] 赵蕃 ·《简徐季益二首 其二 》
- 从今好是支离卧 出自 [宋] 俞德邻 ·《人日 》
- 从今好事诗骚客 出自 [宋] 史正志 ·《黄陵题咏 其二 》
- 从今好事能题品 出自 [宋] 方信孺 ·《滴水岩 》
- 谁知最好是今年 出自 [宋] 钱时 ·《岁除自语二首 其二 》
- 古今谁爲好事者 出自 [宋] 晁冲之 ·《同鲁山韩丞观女灵庙前险石 》
- 好事继今谁似之 出自 [宋] 陈造 ·《净居主人索诗急笔赋 》
- 载酒只今谁好事 出自 [宋] 裘万顷 ·《阳谷偶成 》
- 边事从今欲问谁 出自 [唐] 王建 ·《朝天词十首寄上魏博田侍中 八 》
- 旧事从今向谁得 出自 [宋] 楼钥 ·《送王仲言添倅海陵 其二 》
- 是事从今不动心 出自 [宋] 吴惟信 ·《隠居 其一 》
- 人间万事谁丑复谁好 出自 [宋] 程公许 ·《和陆放翁笑诗呈云端子 》
- 东湖南浦好过从 出自 [宋] 余靖 ·《谨吟五十六字攀送仲求殿丞之任赣川窃惟严君国博挂冠归闲而仲求兄弟爲邻部守倅其荣至矣诚欲赋述词不逮意 》
- 曲水从今事事奇 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用韵答子有 》
- 好是经过处 出自 [唐] 张籍 ·《过贾岛野居 》
- 好事时相过 出自 [宋] 王炎 ·《题童寿卿博雅堂 》
- 好事过子云 出自 [宋] 刘克庄 ·《题崔白访戴图 》