“从来山水韵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“从来山水韵”出自哪首诗？
答案： “从来山水韵”出自： 唐代 王绩的 《山夜调琴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cóng lái shān shuǐ yùn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“从来山水韵”的上一句是什么？
答案：
“从来山水韵”的上一句是： 抽弦对白云 , 诗句拼音为： chōu xián duì bái yún
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“从来山水韵”的下一句是什么？
答案： “从来山水韵”的下一句是： 不使俗人闻 , 诗句拼音为： bù shǐ sú rén wén ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“从来山水韵”全诗
山夜调琴 (shān yè tiáo qín)
促轸乘明月，抽弦对白云。
从来山水韵，不使俗人闻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“从来山水韵”繁体原文
山夜調琴
促軫乘明月，抽弦對白雲。
從來山水韻，不使俗人聞。
“从来山水韵”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
促轸乘明月，抽弦对白云。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
从来山水韵，不使俗人闻。
“从来山水韵”全诗注音
促轸乘明月，抽弦对白云。
从来山水韵，不使俗人闻。
“从来山水韵”全诗翻译
译文：
催促弓弦划过明亮的月亮，撩动琴弦与洁白的云彩相和。
这山水之间所蕴含的美妙意境，绝不容许庸俗之人一窥。
“从来山水韵”相关诗句：
- 从来山水韵 出自 [唐] 王绩 ·《山夜调琴 》
- 从来山水客 出自 [唐] 戴司颜 ·《塞上 》
- 从来乐山水 出自 [宋] 陆游 ·《将离江陵 》
- 从来姑孰佳山水 出自 [宋] 刘宰 ·《挽太平赵倅三首 其一 》
- 一水来从天柱山 出自 [宋] 徐冲渊 ·《题清音亭 其一 》
- 从来多是游山水 出自 [唐] 贾岛 ·《赠僧 》
- 我从山水窟中来 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八一 》
- 水从何来山无源 出自 [宋] 王十朋 ·《郡斋旧有假山暇日命工葺之取石之嵌者繂置山顶汲水筩竹引而激之自顶而下有悬崖飞瀑之状予既以萧洒名斋因鎸二字于石戏成古风 》
- 我从山水窟中来 出自 [宋] 苏轼 ·《游道场山何山 》
- 从来姿韵爱风流 出自 [宋] 莫将 ·《呈南堂静禅师 》
- 忆尔山水韵 出自 [唐] 吕温 ·《奉和张舍人阁中直夜思闻雅琴因书事通简僚友 》
- 膝间韵磬传山水 出自 [宋] 葛立方 ·《礼部尚书洪公挽歌词 其三 》
- 从来有水有山处 出自 [宋] 释文珦 ·《自爱 》
- 来从千山万山里 出自 [唐] 陆畅 ·《送李山人归山 》
- 水从云际来 出自 [宋] 胡舜陟 ·《泛歙溪用老杜诗青惜峰峦过爲韵 其五 》
- 来从淮水壖 出自 [宋] 蒋堂 ·《和梅挚北池十咏 其九 》
- 从来秋水好 出自 [宋] 李彭 ·《端午 》
- 从来湘水阴 出自 [唐] 钱起 ·《裴侍郎湘川回以青竹筒相遗因而赠之 》
- 水从灵涧来 出自 [宋] 胡宏 ·《水心亭 》
- 尽从秋水来 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢魏户曹惠酒 》