首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 即事 > 庭草茸茸书带碧

“庭草茸茸书带碧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“庭草茸茸书带碧”出自哪首诗?

答案:庭草茸茸书带碧”出自: 宋代 陈元晋 《即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng cǎo róng róng shū dài bì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“庭草茸茸书带碧”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“庭草茸茸书带碧”已经是第一句了。

问题3:“庭草茸茸书带碧”的下一句是什么?

答案:庭草茸茸书带碧”的下一句是: 槛榴粲粲舞裙红 , 诗句拼音为: kǎn liú càn càn wǔ qún hóng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“庭草茸茸书带碧”全诗

即事 (jí shì)

朝代:宋    作者: 陈元晋

庭草茸茸书带碧,槛榴粲粲舞裙红。
静观物化机无息,又转薰琴一信风。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tíng cǎo róng róng shū dài bì , kǎn liú càn càn wǔ qún hóng 。
jìng guān wù huà jī wú xī , yòu zhuǎn xūn qín yī xìn fēng 。

“庭草茸茸书带碧”繁体原文

即事

庭草茸茸書带碧,檻榴粲粲舞裙紅。
靜觀物化機無息,又轉薰琴一信風。

“庭草茸茸书带碧”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
庭草茸茸书带碧,槛榴粲粲舞裙红。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
静观物化机无息,又转薰琴一信风。

“庭草茸茸书带碧”全诗注音

tíng cǎo róng róng shū dài bì , kǎn liú càn càn wǔ qún hóng 。

庭草茸茸书带碧,槛榴粲粲舞裙红。

jìng guān wù huà jī wú xī , yòu zhuǎn xūn qín yī xìn fēng 。

静观物化机无息,又转薰琴一信风。

“庭草茸茸书带碧”全诗翻译

译文:

庭院里的草地茂密,书带是碧绿的颜色,栏杆上的槛榴花艳丽绚烂,犹如舞动的红裙。
我静静地观察着自然的变化,发现其中的奥秘无穷无尽,又转动着熏香的琴弦,传来一股凉爽的风。

“庭草茸茸书带碧”诗句作者陈元晋介绍:

陈元晋(一一八六~?)(生年据本集卷六《广东主管帐司元公墓志铭》),字明父,崇仁(今属江西)人。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。十年,爲雩都主簿(明嘉靖《赣州志》卷七)。十六年,爲增城县丞。理宗宝庆元年(一二二五),知奉化县。历知福州、融州、南安军,迁广东经略使,累官邕管安抚使。曾建渔墅书院,因名其集爲《渔墅类稿》,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗二卷。事见本集有关诗文,清同治《崇仁县志》卷八之二有传。 陈元晋诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。更多...

“庭草茸茸书带碧”相关诗句: