“应有胎禽忆旧柯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应有胎禽忆旧柯”出自哪首诗?
答案: “应有胎禽忆旧柯”出自: 宋代 李流谦的 《次韵何子闻安静观 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīng yǒu tāi qín yì jiù kē ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“应有胎禽忆旧柯”的上一句是什么?
答案:
“应有胎禽忆旧柯”的上一句是: 新宫固是丛霄样 , 诗句拼音为: xīn gōng gù shì cóng xiāo yàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“应有胎禽忆旧柯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“应有胎禽忆旧柯”已经是最后一句了。
“应有胎禽忆旧柯”全诗
次韵何子闻安静观 其二 (cì yùn hé zǐ wén ān jìng guān qí èr)
日压茅檐醉拥蓑,静听寒溜奏云和。
深藏本自身全露,瞪眎元知语不多。
紫府地严须一到,苍崖文古要重磨。
新宫固是丛霄样,应有胎禽忆旧柯。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“应有胎禽忆旧柯”繁体原文
次韻何子聞安靜觀 其二
日壓茅簷醉擁蓑,靜聽寒溜奏雲和。
深藏本自身全露,瞪眎元知語不多。
紫府地嚴須一到,蒼崖文古要重磨。
新宮固是叢霄樣,應有胎禽憶舊柯。
“应有胎禽忆旧柯”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
日压茅檐醉拥蓑,静听寒溜奏云和。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
深藏本自身全露,瞪眎元知语不多。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
紫府地严须一到,苍崖文古要重磨。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新宫固是丛霄样,应有胎禽忆旧柯。
“应有胎禽忆旧柯”全诗注音
日压茅檐醉拥蓑,静听寒溜奏云和。
深藏本自身全露,瞪眎元知语不多。
紫府地严须一到,苍崖文古要重磨。
新宫固是丛霄样,应有胎禽忆旧柯。
“应有胎禽忆旧柯”全诗翻译
译文:
日头压低了茅草的檐,我醉醺醺地拥着蓑衣,静静地倾听着寒潭溜水奏着云的和鸣声。
深藏在本心里的一切都展露无遗,瞪大眼睛去看,原本知道的语言却变得稀少。
那紫府之地一定要前去一游,严肃地观赏,古老的苍崖也需再细细雕琢。
新建的宫室固然华美壮丽,但还应该有旧时的风采,回忆着古老的岁月和历史。
总结:
诗人描述了在日头低垂的茅草檐下,自己醉倒拥着蓑衣,聆听着寒潭溜水的声音与云的和鸣之间的心境。他认识到深藏于内心的一切,虽然看似清晰,但实际上所知甚少。诗人表达了对紫府之地和苍崖的向往,以及对新宫与旧时历史的思念。整首诗通过对自然景物的描绘,反映了诗人对内心世界的感悟和追求。
“应有胎禽忆旧柯”相关诗句:
- 应有胎禽忆旧柯 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵何子闻安静观 其二 》
- 应有诗题忆旧山 出自 [宋] 林逋 ·《送遂良师游天台 》
- 时有胎禽唳九皋 出自 [宋] 盖经 ·《游大涤洞天 》
- 相彼胎禽兮有志凌霄 出自 [宋] 释文珦 ·《放鹤操 》
- 终似南禽忆旧巢 出自 [宋] 强至 ·《立春辇下作 》
- 应有蚌胎还媚川 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵二首并呈仓使 其一 》
- 禽鱼旧识应相乐 出自 [宋] 韩维 ·《寄题周著作江山县溪亭 》
- 烂柯应有看棋归 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 仙桥洞 》
- 烂柯应有着棋人 出自 [宋] 裘万顷 ·《题小桃源 》
- 应忆旧云萝 出自 [宋] 张嵲 ·《偶成寄致宏 》
- 应忆旧山隅 出自 [宋] 刘挚 ·《送僧常荫 》
- 胎禽怨夜 出自 [唐] 吕岩 ·《汉宫春 》
- 伟兹胎禽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符朝会五首 四举酒用《灵鹤》。 》
- 婉彼胎禽 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一一 》
- 应忆朱门旧主人 出自 [宋] 魏野 ·《谢薛省判寄惠鹤 》
- 旧游应忆鱼同队 出自 [宋] 周必大 ·《二老堂会七兄乐语口号 》
- 绿苔应忆旧渔矶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《咏萍 》
- 故应访旧忆朱宽 出自 [宋] 滕璘 ·《九日登方山 》
- 胎化两珍禽 出自 [宋] 刘攽 ·《五行王相诗 》
- 胎禽羞洁白 出自 [宋] 李洪 ·《腊雪 》