“譬如论海先河渠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“譬如论海先河渠”出自哪首诗?
答案: “譬如论海先河渠”出自: 宋代 郑侠的 《上知郡承议》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pì rú lùn hǎi xiān hé qú ,诗句平仄: 。
问题2:“譬如论海先河渠”的上一句是什么?
答案:
“譬如论海先河渠”的上一句是: 璧书齐丘俭化论 , 诗句拼音为: bì shū qí qiū jiǎn huà lùn
,诗句平仄: 。
问题3:“譬如论海先河渠”的下一句是什么?
答案: “譬如论海先河渠”的下一句是: 千古兴亡一端梦 , 诗句拼音为: qiān gǔ xīng wáng yī duān mèng ,诗句平仄:平平平仄○仄平。
“譬如论海先河渠”全诗
上知郡承议 (shàng zhī jùn chéng yì)
至乐之性长自余,世物莫得而榛芜。
阴阳变化在舒惨,千里岂足劳建除。
忆昔僣侈擅一隅,琼宫贝阙粧金珠。
穷奢极靡相倾夺,所不可道矧可书。
天清地宁圣神出,荡荡一化浑太虗。
頽基故址尽荒草,往往狐兎来争居。
鱼书虎符若邮传,几人到此图安舒。
谭公贤明大国後,宝璞岂肯雕璠璵。
拂除荒秽出夷旷,茨茅墩瓦从古初。
璧书齐丘俭化论,譬如论海先河渠。
千古兴亡一端梦,逍遥巾氅日裕如。
有客登亭见施设,笑杀琐琐夸瀛壶。
仄仄平仄○仄平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄○仄○。
仄仄?仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄仄仄仄?仄平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平?平平平。
平平仄平仄平○,仄平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄○平仄仄平仄,平平平仄○仄平。
仄平平平仄仄○,仄○○仄平平平。
平仄○平仄平仄,平平平仄仄仄○。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
“譬如论海先河渠”繁体原文
上知郡承議
至樂之性長自餘,世物莫得而榛蕪。
陰陽變化在舒慘,千里豈足勞建除。
憶昔僣侈擅一隅,瓊宫貝闕粧金珠。
窮奢極靡相傾奪,所不可道矧可書。
天清地寧聖神出,蕩蕩一化渾太虗。
頽基故址盡荒草,往往狐兎来爭居。
魚書虎符若郵傳,幾人到此圖安舒。
譚公賢明大國後,寶璞豈肯彫璠璵。
拂除荒穢出夷曠,茨茅墩瓦從古初。
璧書齊丘儉化論,譬如論海先河渠。
千古興亡一端夢,逍遥巾氅日裕如。
有客登亭見施設,笑殺瑣瑣誇瀛壺。
“譬如论海先河渠”韵律对照
仄仄平仄○仄平,仄仄仄仄平平平。
至乐之性长自余,世物莫得而榛芜。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄○仄○。
阴阳变化在舒惨,千里岂足劳建除。
仄仄?仄仄仄平,平平仄仄平平平。
忆昔僣侈擅一隅,琼宫贝阙粧金珠。
平平仄仄○平仄,仄仄仄仄?仄平。
穷奢极靡相倾夺,所不可道矧可书。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
天清地宁圣神出,荡荡一化浑太虗。
平平仄仄仄平仄,仄仄平?平平平。
頽基故址尽荒草,往往狐兎来争居。
平平仄平仄平○,仄平仄仄平平平。
鱼书虎符若邮传,几人到此图安舒。
平平平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
谭公贤明大国後,宝璞岂肯雕璠璵。
仄○平仄仄平仄,平平平仄○仄平。
拂除荒秽出夷旷,茨茅墩瓦从古初。
仄平平平仄仄○,仄○○仄平平平。
璧书齐丘俭化论,譬如论海先河渠。
平仄○平仄平仄,平平平仄仄仄○。
千古兴亡一端梦,逍遥巾氅日裕如。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
有客登亭见施设,笑杀琐琐夸瀛壶。
“譬如论海先河渠”全诗注音
至乐之性长自余,世物莫得而榛芜。
阴阳变化在舒惨,千里岂足劳建除。
忆昔僣侈擅一隅,琼宫贝阙粧金珠。
穷奢极靡相倾夺,所不可道矧可书。
天清地宁圣神出,荡荡一化浑太虗。
頽基故址尽荒草,往往狐兎来争居。
鱼书虎符若邮传,几人到此图安舒。
谭公贤明大国後,宝璞岂肯雕璠璵。
拂除荒秽出夷旷,茨茅墩瓦从古初。
璧书齐丘俭化论,譬如论海先河渠。
千古兴亡一端梦,逍遥巾氅日裕如。
有客登亭见施设,笑杀琐琐夸瀛壶。
“譬如论海先河渠”全诗翻译
译文:
至乐之性长自余,世间万物都不能比拟其高贵。阴阳变化在变幻之中,舒展悲惨;千里之外,又岂能足够劳心费力去修建这些杂物。
回忆往昔,奢侈妄自尊大,独占一方土地,居住在琼宫美玉堂,装饰以金珠宝石。奢靡极尽,相互竞相倾轧夺取,其中的细节无法道尽,更不必赘言。
天空晴朗,大地宁静,圣神显现,浑然一体,虚无之境。原有的残破基址都长满了荒草,而时常有狐兔争夺这些废墟为巢穴。
鱼书虎符犹如邮件传递一般,有几个人到这里寻求平安幸福的图景。
谭公贤明,治理大国,后世的宝玉岂肯雕琢成华美的宝璞。清除废弃与污秽,回归夷草简朴的古初时代。
璧书齐丘阐述了俭朴化的道理,如同讨论海洋先有河渠。历史的兴衰更像是一场梦幻,逍遥自在地穿着巾帽氅衣,享受宽裕的生活。
有客登上高亭,看到各种花花绿绿的摆设,不禁笑杀了那琐琐碎碎夸耀的瀛壶。
“譬如论海先河渠”相关诗句:
- 譬如论海先河渠 出自 [宋] 郑侠 ·《上知郡承议 》
- 论古如河决九渠 出自 [宋] 翟汝文 ·《赋米芾海岳庵 》
- 譬如论唐虞 出自 [宋] 沈辽 ·《德相所示论书聊复戯酬 》
- 譬如河漫流 出自 [宋] 饶节 ·《次韵吕居仁送李商老兼简李去言兄弟诸同参五首 其四 》
- 譬如梦里度河 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 九 》
- 譬如先後花 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和达观禅师赠别 》
- 譬如观沧海 出自 [宋] 黄庭坚 ·《代书 》
- 譬如江海鱼 出自 [宋] 文天祥 ·《生日 》
- 譬如搜海珍 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其二三 》
- 譬如涉大海 出自 [宋] 彭龟年 ·《送吕子约赴天台倅 》
- 譬如泛巨海 出自 [宋] 吕陶 ·《勇烈侯庙 》
- 譬如坐海底 出自 [宋] 林季仲 ·《送真歇禅师 》
- 譬如横海鱣 出自 [宋] 释德洪 ·《题王路分容膝轩 》
- 譬如涉大海 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答宋中道 》
- 譬如银海偶生翳 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 》
- 譬如大海沈百宝 出自 [宋] 刘泾 ·《元章好古过人书画惊世起余作歌 》
- 譬如南海云鹏程 出自 [宋] 唐士耻 ·《时贤明鉴裁 》
- 先挽天河濯渠手 出自 [宋] 杨万里 ·《新酒歌 》
- 先挽天河濯渠手 出自 [宋] 王迈 ·《读诚斋新酒歌仍效其体 》
- 譬言死了譬如无 出自 [唐] 良价 ·《後寄北堂颂(斯二一六五卷作「辞亲偈」) 》