首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闻促织有感 > 君不见宫中自置机与络

“君不见宫中自置机与络”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“君不见宫中自置机与络”出自哪首诗?

答案:君不见宫中自置机与络”出自: 宋代 徐瑞 《闻促织有感》, 诗句拼音为: jūn bù jiàn gōng zhōng zì zhì jī yǔ luò

问题2:“君不见宫中自置机与络”的上一句是什么?

答案:君不见宫中自置机与络”的上一句是: 促人早织声不停 , 诗句拼音为: cù rén zǎo zhī shēng bù tíng

问题3:“君不见宫中自置机与络”的下一句是什么?

答案:君不见宫中自置机与络”的下一句是: 尽君有丝难得着 , 诗句拼音为: jìn jūn yǒu sī nán de zhe ,诗句平仄:平仄平○仄仄

“君不见宫中自置机与络”全诗

闻促织有感 (wén cù zhī yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 徐瑞

苔花露重铜铺湿,深闺蜡尽纱笼碧。
嗷嗷四壁候虫鸣,促人早织声不停。
君不见宫中自置机与络,尽君有丝难得着。

平平仄○平○仄,○平仄仄平○仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄平仄平。
平仄仄平○仄仄平仄仄,?平仄平○仄仄。

tái huā lù chóng tóng pù shī , shēn guī là jìn shā lóng bì 。
áo áo sì bì hòu chóng míng , cù rén zǎo zhī shēng bù tíng 。
jūn bù jiàn gōng zhōng zì zhì jī yǔ luò , jìn jūn yǒu sī nán de zhe 。

“君不见宫中自置机与络”繁体原文

聞促織有感

苔花露重銅鋪濕,深閨蠟盡紗籠碧。
嗷嗷四壁候蟲鳴,促人早織聲不停。
君不見宮中自置機與絡,儘君有絲難得著。

“君不见宫中自置机与络”全诗注音

tái huā lù chóng tóng pù shī , shēn guī là jìn shā lóng bì 。

苔花露重铜铺湿,深闺蜡尽纱笼碧。

áo áo sì bì hòu chóng míng , cù rén zǎo zhī shēng bù tíng 。

嗷嗷四壁候虫鸣,促人早织声不停。

jūn bù jiàn gōng zhōng zì zhì jī yǔ luò , jìn jūn yǒu sī nán de zhe 。

君不见宫中自置机与络,尽君有丝难得着。

“君不见宫中自置机与络”全诗翻译

译文:

苔花上的露水滴重了,滋润得铜铺都湿了,深闺中的蜡烛已经烧尽,纱笼的颜色是碧蓝的。
嗷嗷地,四壁上虫子在鸣叫,催促着人们早早地织布,声音不停歇。
难道您不知道宫中自己搭设了织布的机器和网,尽管君王拥有许多丝线,却难以得到合适的织布机。

总结:

诗人以描绘深闺中的景象为开端,表现了悠闲的宫中生活;接着描写了虫声催人早起织布的场景,表现了劳动的现实;最后通过“宫中自置机与络,尽君有丝难得着”一句,点出了君王拥有丰富资源却难以获得好的工具的寓意,抒发了对时局的思考。

“君不见宫中自置机与络”诗句作者徐瑞介绍:

徐瑞(一二五五~一三二五)(生年爲理宗宝佑二年十二月),字山玉,鄱阳(今江西波阳)人。度宗咸淳间应进士举,不第。元仁宗延佑四年(一三一七)以经明行修推爲本邑书院山长。未几归隠於家,巢居松下,自号松巢。卒年七十一。今《鄱阳五家集》中存有《松巢漫稿》三卷。事见本集卷首小传。 徐瑞诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本,参校民国胡思敬《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“君不见宫中自置机与络”相关诗句: