首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 水车 > 升降岂无势

“升降岂无势”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“升降岂无势”出自哪首诗?

答案:升降岂无势”出自: 宋代 沈辽 《水车》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng jiàng qǐ wú shì ,诗句平仄: 平○仄平仄

问题2:“升降岂无势”的上一句是什么?

答案:升降岂无势”的上一句是: 随流得深酌 , 诗句拼音为: suí liú dé shēn zhuó ,诗句平仄: 平○仄平仄

问题3:“升降岂无势”的下一句是什么?

答案:升降岂无势”的下一句是: 长江怒相薄 , 诗句拼音为: cháng jiāng nù xiāng báo ,诗句平仄:○平仄○仄

“升降岂无势”全诗

水车 (shuǐ chē)

朝代:宋    作者: 沈辽

山田遶山脚,江水何可作。
车轮十丈围,飞湍半天落。
雁翅插修筦,随流得深酌。
升降岂无势,长江怒相薄。
有如万夫力,讙呼倾衆壑。
曾不舍昼夜,美源终未涸。
人间有机事,由来生巧恶。
善彼汉阴老,忘怀抱纯朴。

平平仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄仄仄平仄,平平仄○仄。
平○仄平仄,○平仄○仄。
仄○仄平仄,平平平仄仄。
平仄仄仄仄,仄平平仄仄。
平○仄平仄,平平平仄仄。
仄仄仄平仄,仄平仄○仄。

shān tián rào shān jiǎo , jiāng shuǐ hé kě zuò 。
chē lún shí zhàng wéi , fēi tuān bàn tiān luò 。
yàn chì chā xiū guǎn , suí liú dé shēn zhuó 。
shēng jiàng qǐ wú shì , cháng jiāng nù xiāng báo 。
yǒu rú wàn fū lì , huān hū qīng zhòng hè 。
céng bù shè zhòu yè , měi yuán zhōng wèi hé 。
rén jiān yǒu jī shì , yóu lái shēng qiǎo è 。
shàn bǐ hàn yīn lǎo , wàng huái bào chún pǔ 。

“升降岂无势”繁体原文

水車

山田遶山脚,江水何可作。
車輪十丈圍,飛湍半天落。
雁翅插修筦,隨流得深酌。
升降豈無勢,長江怒相薄。
有如萬夫力,讙呼傾衆壑。
曾不捨晝夜,美源終未涸。
人間有機事,由來生巧惡。
善彼漢陰老,忘懷抱純朴。

“升降岂无势”韵律对照

平平仄平仄,平仄平仄仄。
山田遶山脚,江水何可作。

平平仄仄平,平平仄平仄。
车轮十丈围,飞湍半天落。

仄仄仄平仄,平平仄○仄。
雁翅插修筦,随流得深酌。

平○仄平仄,○平仄○仄。
升降岂无势,长江怒相薄。

仄○仄平仄,平平平仄仄。
有如万夫力,讙呼倾衆壑。

平仄仄仄仄,仄平平仄仄。
曾不舍昼夜,美源终未涸。

平○仄平仄,平平平仄仄。
人间有机事,由来生巧恶。

仄仄仄平仄,仄平仄○仄。
善彼汉阴老,忘怀抱纯朴。

“升降岂无势”全诗注音

shān tián rào shān jiǎo , jiāng shuǐ hé kě zuò 。

山田遶山脚,江水何可作。

chē lún shí zhàng wéi , fēi tuān bàn tiān luò 。

车轮十丈围,飞湍半天落。

yàn chì chā xiū guǎn , suí liú dé shēn zhuó 。

雁翅插修筦,随流得深酌。

shēng jiàng qǐ wú shì , cháng jiāng nù xiāng báo 。

升降岂无势,长江怒相薄。

yǒu rú wàn fū lì , huān hū qīng zhòng hè 。

有如万夫力,讙呼倾衆壑。

céng bù shè zhòu yè , měi yuán zhōng wèi hé 。

曾不舍昼夜,美源终未涸。

rén jiān yǒu jī shì , yóu lái shēng qiǎo è 。

人间有机事,由来生巧恶。

shàn bǐ hàn yīn lǎo , wàng huái bào chún pǔ 。

善彼汉阴老,忘怀抱纯朴。

“升降岂无势”全诗翻译

译文:
山田遶山脚,江水何可作。
车轮十丈围,飞湍半天落。
雁翅插修筦,随流得深酌。
升降岂无势,长江怒相薄。
有如万夫力,讙呼倾衆壑。
曾不舍昼夜,美源终未涸。
人间有机事,由来生巧恶。
善彼汉阴老,忘怀抱纯朴。

这古文描述了一个在山脚边的山田,江水湍急无法为车轮提供动力,但车轮仍高达十丈之围,飞速旋转,却只能飞湍中半天落下。比喻有时候即使拥有强大的力量也受制于环境,无法尽情施展。

雁翅插在修筦上,随着江水流动,深入到湍急之地,取水酌饮。此处寓意智慧与灵巧,在困境中寻找出路。

然而,即使力量再大,也不能抵挡江水的势力,长江愤怒地冲刷着岸边,表现出它强大的力量,即便万夫所向抵挡不了,响彻山谷的呐喊也无法平息它的愤怒。

作者形容自己曾经不辞辛劳,连续昼夜奋斗,但美的泉源终究没有枯竭。这或许是在强调真正的善事,是源源不断的,从未枯竭。

最后,文中提到人间事务由来就有善与恶的差异。称赞汉阴老人忘怀世俗,坚持纯朴善良的品质。或许是对善良品质的讴歌和颂扬。

全文所言,既有对自然景观的描绘,又有对人性善恶的思考,其中蕴含着对力量、智慧和纯朴善良的赞美和咀咒。

“升降岂无势”诗句作者沈辽介绍:

沈辽(一○三二~一○八五),字叡达,钱塘(今浙江杭州)人。遘弟。初以兄任监寿州酒税,迁监内藏库。神宗熙宁初,爲审官西院主簿,出监明州市舶司,迁太常寺奉礼郎,改监杭州军资库,摄华亭县事。曾爲人书裙带,转辗爲神宗所见,以爲失去士大夫顾藉,御史遂劾以他事,削职爲民,流放永州(《按麈余话》卷一)。後遇赦徙池州,遂筑室秋浦齐山,名曰云巢。元丰八年卒,年五十四(《沈氏三先生文集》卷八《沈叡达墓志铭》)。与从叔沈括、兄遘,合称沈氏三先生。所着有《云巢编》二十卷(今本十卷)。《宋史》卷三三一有传。 沈辽诗,现有六卷,共四百七十一首,另有四首有题无诗,颇多散佚。本诗集,以浙江省图书馆藏明覆宋本《沈氏三先生集·云巢编》(即前商务印书馆《四部丛刊》三编影印本,简称宋本)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),清康熙戊戌吴允嘉校刻、光绪丙申浙江书局重刊本(简称浙局本)及《宋文监》、《永乐大典》、《宋诗纪事》等。另从《宝真斋法书赞》辑得异文甚多的《昭君操》一首,附於卷末。更多...

“升降岂无势”相关诗句: